Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
att han sagt: jag talar spanska med min Gud,
franska med damerna och tyska med mina
lakejer — om spanskan utbytes mot ryskan, så
gäller detta kejsarens yttrande än i dag bland
ryska dignitärer. För Helena var det i högsta
grad pinsamt att tala tyska med en person i den
ställning som hennes svärfar; därtill kom, att hap.
talade tyska ytterst illa. Samtalet utspans därför
till det tunnaste hvardagstal och hotade
tidtals att totalt afstanna, tils den gamle resolut
tog till svenskan. Baron Alexander var glad och
stolt öfver sin son, blef ifrig i sina frågor och
nästan glömde Helena. Helena var djupt
upprörd, men kämpade tappert emot sin rörelse. Det
föreföll henne som en ohöflighet detta främmande
språk i hennes närvara, ehuru hon nog insåg
det berättigade i att den gamle med sin son talade
det, som för honom var hjärtats, de fina
känslornas tungomål. Alla melankoliska lynnen röna
en känsla af sorgsenhet, då de byta om
vistelseort. De oförvägna, sangviniska naturerna veta
ej af detta intryck. De glädja sig åt, att det
alldagliga i deras lif afbrytes. Helena hörde till
de förra. Så länge hon och Erik voro ensamma,
hade hon icke skänkt en tanke åt alla de
svårigheter, som hon gick till mötes, men nu, nu
kom alt detta öfver henne. Hon sökte sin till-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
