Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
Kronjuristerna förklarade visserligen
fabrikanternas tolkning af 1844 års lag for ogiltig, men
sam-hällsräddarne läto icke så lätt afspisa sig.
Fabriksin-spektorn Leonard Horner skrifver: "Sedan jag
genom 10 olika åtal" i 7 olika distrikt sökt få lagen
respekterad och blott i ett enda fall vunnit understöd
från domstolarne, anser jag fortsatta åtal Tör
kringgående af lagen tjena till ingenting. Den del af
lagen, som skrefs för att införa likhet i antalet
arbetstimmar, existerar icke mer i Lancashire. Icke
heller eger jag eller mina underordnade något som
helst medel att försäkra oss om, att fabriker, der det
s. k. relais-systemet råder, icke använda kvinnor
eller unga personer längre än 10 timmar om dagen ...
Redan i slutet af april 1849 hade 118 fabriker i mitt
distrikt infört detta system, och deras antal ökas
med förfärande hastighet. I regeln arbeta de nu
1372 timme, från kl. 6 f. m. till Va8 e. m.; i några
fall dock 15 timmar, från 7a6 f. m. till Va 9 e. m."
— Redan i december 1848 innehade Leonard Horner
en förklaring, som underskrifvits af 65 fabrikanter
och 20 fabriksuppsyningsmän, hvilka enhälligt
gjorde gällande, att under detta relais-system ingen
möjlighet fans för någon öfverordnad tillsyn att hindra
hur långt utsträckt öfverarbete som helst. Än fingo
samma barn och unga personer byta om från
spinnrummet till väfnadsrummet o. s. v., än byttes de bort
på 15 timmar från den ena fabriken till den andra.
Hur skulle man kunna kontrollera ett system, "som
missbrukar ordet aflösning till att blanda de
arbetande som kort om hvarandra på oändligt många sätt
och till att dagligen lör hvarje individ så förskjuta
arbets- och rast-timmarne, att en viss fullständig
uppsättning arbetare aldrig mer på en gång
återfinnes på samma ställe!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
