- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
49

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



!

· Den tredie Bog. Jeer

soruendederis naturlige Skabning- til allehaandesiickelserl saa tit vt vsst

dem lystede. Otthin giorde meget mandcligt Hossuerek vdi Kongens

gaardroc holi sig altid met de beste oe hos de stemmerste. Men hand kun-

de dogtcke vende Jomssrueno hierte til sig vdi nogen maade. Zhi det sin-

deo vdi forfarenhedl at hueo sind en gang aluerlige oe hessieligefotidmis

met en andenl den neppelige nogen tid bliffuer Ven afshiertet. Der hand Orchme tre-«
vilde nuerediegang sareaff Gaardeibhd hand hende atter en Kyssl men VEKYM .
hun slog saa hart oe vredelige til hannem!f at hand vende met sii Hossuei i- s1
mod Jorden. Chiserefs hand strax paa it styrke Barckl rhrde ved hende . «

der mets oc giorde hende strax asssindigx hefsnedesaaledis met en maadelig
strass sin store skam oe sorhaanelse.

Hand vilde oe icke endnu assstaa sit sorsaetl men giorde sig sierde Onde-»- dra-
gang rede vdi Quinde kladerxoe kom veyfarende iil Kongens Gaard. Der AJZJZJE »-
beuiste hand sig saare iienstaeeigl oe ingen viste andet , end at hand vaar ii lave-. y
Quindfolck. Hand lod sig kalde Vecke ! otgasf sig vd for den som hassa
de forfarenhed vdi Laegekaanst. Paa det sidste kom hand vdi Dronnin-
genoiienistel oebless Jomsfrueno Derne. Hand toede hendio Fodderl
oe beuiste hende hues anden tieniste deandre Pige pleiede at giere. Lykken LTJFUI bidt
gaae vnderlige omkring, mand sindervnderttden ass slompelyckex det som vscmst
mand hasfuer offre forgcssuio s ligt met megen Kaanst oe Arbeide. - Det
hende sig atIomffruen bless singi oe neddio nu iil at bedis om hielp ass I
hans henderl som hun tilsorn hassde soraet oe forhaanet. ·Hand gass aet !
paa hendis siugei oe sagde! at der stod ingen raad til at bierge lissuet J vden Ondt-» oee - !
hun sickmetdcialletfdrste en Laege drikk. Men hand sagde sig at besrpeie- skeijer z
at hun stuldeicke taale den for sin beskhedo skyldivde hun lode sig veluilligen gcns kom-» »
binde eelsorru Der hendio Fader det hhrdel befalede hand at skee-som hand ter all-Keis- I
sagde. Men den arrige Skalck l sorgeiee icke huad hand lang iid hasfde—tmd—
hasstvdi sindemet hende. -

Nogle mene at dette skrede met Kongens egen vilie oe samtycke ! at wche Fat «
handi saa maade vilde boleine hans Velgierninger oe tro eieniste. Det Vers Vært-» —
· som er grueligt at eencke paa-at end oesaa it Faderligt hierte kand soruendis
imod sit eget Barns naar onde tancker oe affecter tuinge naturlig Kierliga
hed vnder sig. Der Kongens Daatter blesf nu siuglig Joe sodde sit Faa-
sterx sorter Faderen saadan sin skammelige vildsarelse. 1

l

« Der saadant spurdio afs de andre Affguderl Othins Metbrodrey ,
som haffdederio Verelsetil Eonstantinopell da forskrive de soe aldelio vdaJLZFVFFV
staette hannem ass deris Salve Samfund ssor hans warltgeryeie oetv- aadcc Ass.
horlige Gierningyhand bedressuet hafsde. De sætte hannem icke aleniste Mde M.
afs den ypperlige Befalninglmen oesaa sirengeligc sorbhdelae nogen skulde
esster denne dagsgihrehannem nogen aere eller dprckelse. Dennem stun-
tio raadeligere at verel at hand ene miste sin myndighed l end de selss tvskyle
dige stnlde vndgielde hans tvtuetighedioe lide skade paa dens Religion. cThe · · »
deformercktel hnorledio den Menige mand ! som de hylde her til dago vdi - i
vildsarelse l begpnieai soraeie derio Helligdom foz or Qchms stenkxysgs ·

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free