- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
275

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

» « Den trettende Bog. ceLXXJa l
seno skicksgickimod Hannem Kaabeliss l oe hole sodirineieillsannem der mmäg » f
Land silgdc fra sin O st. Men —nong Niels begpntestraxsatgissuesie Ntslsllssles .
31ageiiraal ossnee Herkugen vdi Nigens Raade oe be uerelses ZFZ»ZIM«Z «
·Oe opregnede Kong Suendo Borns Exempels so « ’
tage Riger efseer Hiier andr -’ · Alder-
Drrfaare ( sagdehand) er yngste Broder - komen sisteil
Regementets oe Ha ssner taalinodeligen sorbid min nd i oc icke met velde oe
’Lieanni indtrengdi mig vdi Kongeligt seedr. Nu sormercker ieg at denne
gode Herre- Hermg Knud gaae en anden Vey loe imod all Rigeno seeduaa
ne oe rettrgtzedjvil fratage mig Riger forend ieg dden Oe blnes ikke at tage
·Hone3elig Titel oe aeke asf sine Eienere ssendog hand hassner ingen weider
M le nogen maade. Mig siunio aidet skulde staa hannem bedre s at hand
Hassde saadant vdi sordrag - oe lod mig do sorend hand arfsnede mig. Me-
Saadanne siere oe andre oed ! fremsatte Kongen sit Klagemaal ossnek

annem·

Iden reiste Hertng Knnd sig oe traadde frem! stod lang iid stillede saa SEFWK
ned iil Jorden J nckede oe Harmedis saa al Sneden spraek hannem vd III-Iis
—vnder ansiekec Oe der hand Hassde beienckt sig selfs J hnorvledio kand Held-nei raa
kundkbest luare Kongen - oe sremlegge sm retfærdige vndsl«yidiiig J op- TYIQZ
lossie hand sit hierieoe Hossnec - sidder sig paa sin Suerdo klod - som sted- « « g
slank-M ckl oe sagde —: Gnd forlade de arge Øreiiidere«oe Lognere derio
stabfsom sorbitre eders skomhe ’

f Jeg beder ydmygeligen ! Troer ikke mine assnendomend l som
syldeeder met Logn oe Bagtale , imod all min wskyldiglged. Zhi ieg
Hafsuer ingenlunde sorbreldtmig imod eder inogen maade. Mine Eie-
nere kalde mig Herre l oe ieke Koning. De Tydske giore mig aere som
deeis Herre ! effter deeis Lande saduanr. Det sortkyder mine wuena
ner - som gieire eder selss ingen iillsirlig Neneeeniz s oeassuendio der ved
sat andre ydmyge sig sdk deris Herre oe Øssrigl»ied. Jeg hafsuer alldeig
tiltager mig Kongeligt nassn eller Enkel. Beuiser mig nogen eere vdi
fremmede Lande ! der ved sormindskis dog intet assedero Kongelige ver-
qutzka Men andre leaae mig det vd i den Verstemening l som gierne
vilde skilie mig ved mit Afs- oe eder ved en iro Zienem Iea holder den-
nem saa vel for ederoisom sor mine Fienden Oe der som nogen bassde end
kallek mig Koninglsaa vide wi vel-at edero Sin Maaners hassuer nyxiaen
annamei baade Kongelige nafsn oe herliahed vdi Gylland. Der som s. Isma-
mig vaare vedersaren den sammeeere vdi Venden - da skulde det vere Ydrzxongi
eder kierc ! at i kunde passere minde Ronsee vnder eder s nedtage vdi edkro
daglige cienisiec
Zhi


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0315.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free