- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
282

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.























..—-4–.– —-

.—-.

« »«———«»»»——«·»——



CCLXXXll. Den DanskeKronickc

gcc sig paa Damnarck l oe lagt decvndcr Keiserdoiumeel dissimellem ae
disse Herrer firde indbyrdis Kiss oe troe-tre der om. Erickmorke han-
nesnoed Slesuig mee sin Skibs flodeoeFolek. Kong Magnus hassde
indsang oe soruaret Byen mee sterck vaer oe Krigs rysining l oe sick efseer
nogle faa dagc sin Fader til sig l mei saa stortieankalKrigsfolckassIuds
sand-at hand indkog gantske Danneuircke paa denne side l oe besoeue Por-
een paa Landstredetmecicsierckrhold. Keplerentorde for redzel - huere
eken slaaer- vdi Marckeninet hannemj ellerlade sit Folck ossuersaetle til
Dommer Eriekis Skib. Oe der hand saa ak Krigen forhaledis dag
fra da-.z l oe hand intet kunde vdrette enten inec siandendis Strideller
’ « Stor-er l sogke hand lempe at sla sig fra Erick ! oe giore forbund mek
XFZIYUFZR han-:- vederpark« Huilcket oesaa seerdel dog mee saadanne vilkaar- arKeyr
«k.»:"z;.«s»s’» seren skulde offnergissue denne besiaalding loe Kong Mogens skulde suere
csess isle ad det Romske rige JIuldskassoe Xroseaffl at vndseeee det naar hand tilsagdis«
« ««"· Koan Niels oe hans Son indglnge gladeligen disse vilkaarl oe lode Kep-
seren drage indtil sig ossuer Iveren. Zhi drog Erick til Kepseren »- ee
talede hannem skarpeligen til l at hand hasfde beuist hannem saadan
Sydsfe lecsasrdighed i oe sagde at den dag skulde komme atde skulde betale
YYHEZW de hannesn for sin gode vilie ! ligeruiessom de Hulde iro oe Venskaff met den
tro. . M salige Herre Hereiig Knud. Huilckee hannem oesaa vedersors. Thi
der hand drog tilbage ossuer Ideern- salt Kong Mogenez herneliae bag
paa en hans Hossuilzmend gressue Adolff l oe asssiog hannem Folckec
som hafsde i baaboldet - saa ak Gressuen selff maatte kaste sit Oakmsk oe
suomme offner Vandet l oe vndkom neppeligen met Llssuee.

Vdimidler tid l at saadant Balders wiroskass oe wenigbedl esfeer S. Knude
død l hassiker giorr allring wrolig oe wrryg lyser i Rraer l da lyasiue mange aff Rigens
endlsyagere begicuer sig hen vdi fremmede Lavt-skaff. Iblanr andre oesaa Eder
«- ellxelm l prder Duning Fader l som vdfelrde mer sig Rigens Dresklindi pcleny
som Usarnnus Cromerus Viitlalsitigm her om serifsuer i den Polmske Krgsnickk
Dog hano for-seer sjgc dette stycke l at hsnd siger saadant skulde skeer vdi K ong Abels
rid j som ihielstog sin egen Broder Kong Ert’ck.

Der Kong Eriek saa at hand hassde ingen trofast bistand aszeyser
ten l harmedis hand saare der ossuerl oe begass sig imod Østerleden l oe
sick der Gud fra Kong Magnus assNorge l hulleken da ved sine Legaters
begerede HerkugKnuds ældsieDaaiter l endog hun vaar icke end da all-
delis Manduaaxem Erick tog oenligen mod hans LegateU oe gafs
dennem de srrar l som dennem vel behagedel oe paa detae Suogersfabet
kunde vere diss sastere - oe hand kunde soruente sig nogen god vndsaetning

Suommb affNorge imod Kong Niels ! da gafs hannem oesaa Kong Magnus
mw«—«m2k» sin Snssmoder ( somisordomkidvaarDronniug vdiNorge) lllsm eete’

umg Elsker ue- ruee eerlianoB noebe erin .
oc Kong H - f ss O o g g
scscccmls

»« Om denne Kong Magnus blrndis oe de emdrsNok LKOU cks Jakkk SMMC -
«ss«x orge’ findis vijdere beskeed i den fiorrende Bog. se g st ,

Vdi

ECsly EUsopeon Books, copysigbl O 2010 Psoouesl ch.
lmoges sepsoduced by cousfesy Cf lbs Royol Uhre-sy, copenbugen
Vilk. Bsuuns sumling (LN 1451 2o copy F)






<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free