Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
denna sidan mittgången och två på andra sidan. Vi
sitter inte i soffor med plats för två utan på varsitt säte.
Men jag är ensam på min rad nu och har fri sikt genom
fönstren åt båda hållen. Jag sitter på ytterplats till
vänster om mittgången. Min biljett sitter nedstucken
överst i ryggstödet till sätet framför. Mannen som sitter
där är skallig. Han sover. Han snarkar. Jag ser biljetten
avteckna sig mot hans knöliga kranium. Det är tjugo
rader i vagnen. Jag har räknat dem. En rad under vart
fönster. Vi kan vara åttio passagerare. Men vi är bara
tjugotre. Tjugo män och tre kvinnor. Också det har jag
räknat.
Det är fredag eftermiddag den sextonde september
1938 och jag är på väg norrut i New York State för att
hälsa på studenten som inbjöd mig när han sökte upp
Gunnar ombord på M/S Kungsholm. Inte för att jag
vet om jag verkligen var inbjuden eller om det bara var
vad man säger i Amerika men Gunnar har telefonerat
upp till Syracuse att jag skall komma och man har lovat
att möta mig. Den skallige har gått av. Han skulle nog
till Albany bara.
Jag ser vagnen och huvudena där framför mig och jag
vet att jag sitter på den åttonde raden. Nej, jag borde ha
tagit en annan bok med mig till Syracuse. Den här är
sådan att jag tittar bort. Jag håller ned den inbundna
gröna boken med ryggen upp mot knäna och ser ut över
vagnen. Bredvid mig har jag min väska. Den är av
mjukt brunt läder och är hopfällbar. Den har tillhört
farfar och jag fick den i fjol av farmor för jag tyckte om
den. Den är praktisk också för den är lätt. Den
innehåller tandborste och tvål och ombyte av strumpor och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
