Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
som jag. Jag stänger av mot hennes händer, tittar ut
genom fönstret men fortsätter att le mot henne som
vanligt och börjar frysa obehagligt i stället. Så ruskar
jag på mig för att få bort hennes händer från min kropp.
Då släpper hon mig.
Hon tar tag i den gröna mappen på bordet i stället.
Drar den till sig, slår upp den och tar fram några
papper. Jag känner igen dem. Hon måste ha fått dem
från Mr. Francis förstår jag. Handstilen är dålig. Det är
nog den sämsta handstilen här i klassen. Det var den i
skolan i Sverige. När jag kommer till nästa klass får jag
ha skrivmaskin. Då skall jag aldrig mer i hela mitt liv
behöva visa min handstil för någon. Hon läser vad jag
skrivit. Det är naturligtvis felstavat. Allt jag skriver
utan att jag får ha en ordlista där jag kan se efter hur
bokstäverna skall sättas blir felstavat. Nästan varje ord.
Engelska är än värre än svenska. Jag vet att jag stavat
fel när jag skrev det där. Det visste jag redan när jag
skrev. Hon lägger ifrån sig papperen. Jag kan inte klara
k-ljudet och s-ljudet. När skall k vara k och när skall k
vara c och när skall c vara s och när skall s vara s. Jag
lutar mig fram över bordet, sneglar på papperen och
läser. Det finns ju en sak jag kan bättre än alla andra,
läsa min handstil. Det skämtet tyckte Mr. Francis var
ett roligt skämt. Jag hade provat det redan på fröken
Rehn.
I kant learn how to be systematic in my work, står det ser
jag och det borde nog vara med c. Men med apostrof
också. Can’t och inte cant. Ty det är inte hyckleri utan kan
inte. Jag kan ju ord. Jag har heller inte kommit ihåg att
stryka kommentaren efter det jag försökt komma ihåg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
