- Project Runeberg -  Bhagavad-Gita. Herrens sång. På svenska af Nino Runeberg. /
111

(1910) [MARC] Translator: Nino Runeberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

xv.

HERREN kvad:

Med rötterna från ovan, och med grenar
från nedan, är Asvattha-fikonträdet
omöjligt att förinta *); — varje blad
av detta träd är likt en hymn till Gud;
1 — den man, som fattar det, han fattar Veda.

Dess grenar skjuta uppåt skyn

och nedåt emot jorden,

och födas av de krafter tre, **)

som röras i naturen;

och alla sinnesföremål

*) Banyan-trädet. Jämför Jesu liknelse om vinträdet:
»Jag är vinträdet och I ären grenarna», o. s. v. — Såväl
Asvatthaträdet som vinrankan hava egenskapen att
slå rot överallt där en gren berör marken och sålunda
utgöra på engång e n och flera. N. Rbg.
**) Gunas.

III

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:00:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bhagavad/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free