- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
704

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

:59118; pros-hetta " PWPHMI Chnisinxesiin;

"saonylöndäwä hänensauwansjoca häneltä mn ng: Iewäjä / wtjsaudent ja

;- olr’ merell-"nystenin Egvptös; Stlloin pi- "
"? hänen ruod-mans pakeneman pois sinun" pmmäkrpxen HMLI / USUWMIK "
Chtiin"

hartto-!vass ja hsgen :cens sinun "cainin- wäkewpdcn Hengt; Tatdon ja """";
d:ksas sillä !ken ptta mätänemän lthawinin- HERM" pelguu benuu jaHänm -Min
e ; " " " "

" , " a: ramsscns cm ERran el os
sS-ssy-m-I- ; " An wleAlathqn" hänwaelda Mrgro- 363"" EsHändUFZMIdzesijTjZnsin

si:npnikyl- , ." ,
"öxo-"ä- nmläpsoze/hanradzele asens Mtchmcp" " „ , .
ma" inni-" sa, Hän waewa ohidze metdän !e:riäm nägon jatke-1 / rika nuhtele cor-

"

O

"0

"
0

"-
:.-

"
"

I

.p

0)

8!

O

Judan ; " " " "
3733""" Geba-UW,WIL pelinstys SMUU Glbö- wamscuullonjalken; Waan hän; uu;
aehpakene, HtnitytächJllrmhuyda wah- d w k, "äw 8.
wast/otawaari LaIsa/sinaxadyllrnenAnq- Uym 36 995! anöllksiaude-
;- työ-hss Msadmmamenep?tsrie;dä/OL?I-bt; !71/ja nubtulemaanradolltsiacoH-
mina usvat" eejuoxewatma caan ; an " ; "
m";;ma;/ päinmndainbs" yqnhäno tudella/;alyo maata Hänen suuns
räändäwä räcens tyttären k§dwnm wuloreniisimivalla; Ja Hänen §uuldens
päkn " jaJerusalemfn cor euden pno een; en — a " " -
3325"’"3 Muttacadzin-DEPUJ HERraIebcIothzjinh gellä t ppa han uuyalatto
;;;"-;;";;";-;;; onbacrawa oinrwczelin "ja lybendäwa sira’ man. WcmHurscaus ot; HaneII cu-
-zm-r", ? ; corkin’ata; thxecjtacork:atpintäalettaman/; wchtmswpö / jausio 535";an
ja tthktä medzä prtä caydalla maahqn hafar-; !nasuudms side"
tam3n / taLrbanontnprtäsenwonnallinscnt"
cau araamman; .
" " . " " " " , Sudetasuwatlammasten eas/-a Par- Cz-"in-
"aeJIsTÄSIJszl-!fT-Lö2oI-"fya-J-"MFT-FJIWQIJI; "dusmaca wohlar’nransa; asicka myös MIT
§332§2333334233)32424-224337;3;;-523775y";39"3-"3 "la nuori Lejont/ja syötjn nsiudaefäywät yy HY"J""
ITFTZ’IIIIIFLI!393;33–73233in52233-!Ix3.233333; ;des/-asvähc"i poicainen cardöe he-tä; qu I-s–ss–s-
333"-2ILFIFI33-747-"3-; 3437"’333 REIIIF-LLTTJ""III myö-lebmatinarönikåywä’deSMIauu"
e-eeso he ea:teetRsi-me "eule cym-j he mysy-3"; " sttvaa; "Mella/j009ttdän Wqsicjan? myös ynnä Ma-
FI’ZT-F-JIL’KZIS’"3;?"SJFFJJFJyFIUS-FJRST. "jcasvatina L,keyönYYququnTtFäthö-ä?
:kaas-30:01:28! essee" 0:9 " aaa m "o a"ö nn:ö s- K/ " aune ap l a " a l rm "
-b-ssi-"I- "3337" ;F;Jö";,"s"st;a;;sö;s-F !Ja w:ero-"reecu lapsi p-"stä kärens BasiI-sg–
533;"?37;3"-I-"3in-å"3in;wi"3-3"z"";:-?- "3m "- "yen luolaan; Etkengän svahingysöze erkä
f:M’TFZMTHTd-T:inst’öFZFT;WI!Z-?;ZITBTT”-IL ,tur"mele/ ratkella minun p vden; mäellä;
!ITIIIMIMI’ZMM-. FE;;IM"-333si3;"3373;; Skllä maa on täynäns O Uin MUVV/
cmy,rjrinot–ntinI-j-. -, zö.in 27" 4":e3. "s.ja :4 ntqnmin mm" wedellä pejfniy,

o pa-anis

6- , " " . " ;
)(1. Eucu; IA:apaHtusin-Ipäswamni- ,-"J""-""

IEsaIa emmsta Chrisiuycsiinämnsugusians/"v. 1, ". SkäJsaIn jUUrca , joca srisö TJ’siMJ"
w-rastans/jaeegoisi;inns / v;:,erinvmarminhänen Canssain ltppunni pttä pacanatn §2:75– "

Scmssaskans/errcd neetäwät raska-!dos ia rauhas/ yltm;
Kom.lsl4-

mäiserja alcmma-’sct/ja nekin jotca juuri sopimattomatj.in edzjmän /— ja" Hc-ment "pons on cun-

angarinimarwihollisetoivasoller /v. 3. pacanain ia jää-

ntyiercin Jsraelis rsppmvntn häncs-"I’ / v. jo. äjkö min; malinen olewa" Ja HERM wselä

; I"nCanisscmwoiwanswiestinvaantmie-kenmailtniinm- " "
t"ctvanhömellc;jcshänenCanssqllmsalemmniscxni.:4. tojsen kerrat! rokotta kåkens / omistaman

Canssans täHtettä/jotra jään-t ob’; / Assy-

"

snkr. 7;: 2.
"0. 1;: 2;. "
Rom; !7; "

352qu 2tiu

c:inin-"n " ;";;2A wtd aon utca raiva rtalatsilda/ Egvptiläksildä: Psfroyeyda/
§:umsyn 4;"—(;;-,LIsnin cczinmoxöa , jczwefä Morllassilda/ Elamtts’ldä/, SrzseareJlda/
" ii’" Hamateklda/ja merenluodotlda,Ja hanno- "

,. , 7UHedclmötdzewähänen stajz " ks ecusta
pun pacanotsa/ cocoman po aj
urcycans; JongapäälleHER" .

37397–

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0756.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free