Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 37. Biskopen i Vannes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
280
- Jo, man omtalade för mig, stackars biskop, borttappad
här mitt ibland hedarna, man omtalade för mig, att kungen
utsett dig till förtrogen i sin kärlekshandel.
- Med vem?
- Med fröken de Mancini.
D’Artagnan andades åter.
- Ja, det nekar jag icke till, svarade han.
- Man säger, att kungen en morgon förde dig med sig ut
för att få spraka med sin sköna?
- Det är sant, medgav d’Artagnan. Men då du vet det,
bör du också veta, att jag samma dag begärde mitt avsked.
- Uppriktigt?
- Ja, min vän, ganska uppriktigt.
- Och det var då, du begav dig till greve de la Fére?
- Ja.
- Till mig?
- Ja.
- Och till Portos?
- Ja.
- Var det blott för att helt enkelt hälsa på oss?
- Nej; jag visste ej, att I voren sysselsatta, och jag ville
taga eder med mig till England.
- Ja, jag förstår, och då utförde du ensam, märkvärdige
man, vad du ville föreslå oss fyra att gemensamt utföra. Jag
anade, att du hade någon del i det lyckade återuppsättandet
på tronen, då jag hörde, att man sett dig på mottagningar hos
konung Karl, vilken talade med dig som en vän eller rättare
som en, vilken vore dig tack skyldig.
- Men hur fan har du fått veta allt det där? frågade
d’Ar-tagnan, som fruktade, att Aramis1 forskningar sträckt sig
vida längre, än han önskade.
- Min bäste d’Artagnan, svarade prelaten, min vänskap
har någon likhet med vaksamheten hos den nattväktare, vi
ha utsatt i det lilla hamntornet vid ändan av kajen. Denne
omtänksamme man tänder varje afton en lanterna för att
lysa de båtar, som komma från havet. Han gömmer sig i
sin skyllerkur, och fiskarna se honom ej, men hans blickar
följa dem in i hamnen. Jag liknar denna väktare; tid efter
annan erhåller jag några underrättelser, och de väcka hos
mig minnet av allt, vad jag älskade. Då följer jag mina forna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
