Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
35
som før ved sit kolde, utilgjængelige, hjerteløse
væsen, selvfølgelig som den der ikke kan tænkes
andet end at ha ret, — egentlig den eneste
eksisterende. — Han gifter sig paany, — han
vil ha en søn, men sønnen kommer ikke. Han
forsømmer sin forretning, han har jo en
kontorfuldmægtig som han fuldt ut stoler paa, — det
falder ham ikke et øieblik ind at noget
menneske skulde kunne formaste sig til at snyte ham.
Men fuldmægtigen er en bedrager, en klok
bedrager som steller forretningen slik at Dombey
& Søn gaar fallit, mens han selv gaar ut av
det som en rik mand.
Nederlaget knækker Dombey, det bøier ham
ikke. Han har aldrig havt venner, hans penger
har havt venner, nu forsvinder de sporløst. Den
ene han har, datteren, vil han ikke vite av; hun
nærmer sig ham, hun kredser om ham, hun
trænger sig ind paa ham, men han avviser
hende med den kulde han henter fra den
isklump hans hjerte er. Tilslut jager han hende
bokstavelig ut av sit hus.
Senere blir han likevel omvendt, kommer
til Florence, blir hendes barns ven og det sidste
glimt vi faar av ham, er i lek med hendes barn.
Dombey’s omvendelse har været gjenstand
for megen kritik; der synes at være
enstemmighet om at det er et betænkelig psykologisk
misgrep som ingen kan tro paa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
