- Project Runeberg -  Bland Svenskar och Yankees. En svensk tidningsmans minnen från Amerika /
169

(1894) [MARC] Author: Hjalmar Cassel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ÈN LITEN REDAKTIONSFÖRÄNDRING. 169

kvickt var det, det kunde jag se pä sättarna, ty
de smålogo så godt, allt medan stilarna flögo ur
kasten. Då jag sedan i lugn och ro läste igenom
detta nummer, måste jag erkänna, att det var bland
de bäste som lämnat Dagbladets office.

En god hjälp vid fyllande af spalterna hade
vi i våra föregångares arbete. Utan Johnsons
artiklar skulle vi i alla händelser icke gått i land med
att i tid få tidningen uppsatt. Nu fingo dessa,
vederbörligen omstöpta, tjäna ett motsatt ändamål mot
det, för hvilket de från början varit bestämda. På
första sidan af den Johnsonska editionen af Svenska
Dagbladet fanns en lång, högeligen berömmande
uppsats öfver B. Johnson och republikanska
partiet, illustrerad med ett porträtt af den förre;
på sista sidan åter fanns ett porträtt af
»demagogen» Newstrom jämte en text, som i alla
händelser ej kunde kallas smickrande. Nu gjorde vi
en liten redaktionsförändring. Porträtten flyttades
om, så att Johnsons kom på baksidan och den
fruktade demagogens på framsidan. I den
berömmande artikeln utbyttes orden »B. Johnson» och
»republikansk» öfverallt mot »G. Newstrom» och
»demokratisk», i den andra åter skedde en
motsatt förändring, hvarjämte några smärre
uteslutningar och ändringar vidtogos. På detta sätt fick
den gode saloonägaren gräfva sin egen graf.

Vi arbetade hela natten som slafvar, men då
morgonen grydde, var en upplaga på femtusen
exemplar färdigtryckt och de första numren ut-

Catar.l. 3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:38:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/chyankees/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free