Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sele ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204
germ. (og got.) s?B’l3- ; fergerm. 828n-as- : ind. 32N2s- Kraft He. , saduri
stcerk; o^vf>c»3 fast, «^» har, holder.
seise, Seising (nautisk) gj. holl. setten, setting af e. seile af fr. saisir af
uvis Herkomst.
Sele ; ligl. sv., nst. (ogsaa Sile, der ligl. treffes i Gd.); gt. Sile (nu
Siele) ; germ. Sl-la(n)- („svagt" Mase.; t. ogsaa Fem.); Aflyd i t. Seil; andet
Suffix i t. Saite; germ. og forgerm. 3i- Bai- binde : «««3 Rem.
Sellie el. Sillie ; nst. Selja, Silja; fv. nu 82I8: e. 82lloxv; gt. Salhe
(Saltveide), celdste ht. Salaha; germ. og fergerm. sal- : lat. Balix; e^lxy; g.
irst. Baileaeli.
Selleri (Silleri) : fr. eeleri : lse^.ivov (r af n).
Selfkab , med de ncesten forceldede felle, Selle, Laan af plt. Setschap
og fellen, Selle — ht. Gesellschaft, gesellen, Geselle „eigtl. Saalgenosse", germ.
82-521-i-2<n)-; se Sal.
selsom se sjelden.
selv , gd. sicelv, sialv (i elideret); almengerm.; germ. selb- (1) ifelge ht
selber, selbst (got. skrives silba , ): lukket e). Fergerm. salbd-; „vgl. altirisch
selb Besitz".
(Semslceder : Siimischleder, „dunkel; aus russ. 22ms2?>; el. ed2moise?).
sen (ee); ligl. sv.; nst. sein; ght. seine; a. s. sNue; got. 32WM teve; nst.
siina sein (stride langsomt He.). Germ. og fergerm. 32W-; -n- vel Suffix;
muligvis da Slegtstab med siden; cf. ind. BH2M?, fent; lat. 8ero?. — Deriv. ;
sinke, gd. nseenke. nst. seinka; deraf en Sinke.
sende (gd. Prcet. : sende send : Gram. 8 180. 6.); almengerm.; germ. (og
got.) 82n«1-i-2ll, Causlltiv, som til et germ. *Biutn2n 82ntn 8un62U28, gaa, der
ikke er fundet; herhen here dennesinde, t. Gesinde, a. s. sitnttn reise, He.
Fergerm. 82nt- : cf. lat. sentire, fandfe, der menes opr. at betyde : holde en
Retning. En anden secundcnr Rodform (med Assimilation) sees i t. finnen
(tcente, i Gt. holde en Retning; se Sind). Primair Rod maa da vcere 82n-.
Sene; ligl. sv., nst. Sina (nst. ogsaa Sin); t. Sehne, ght. Senewe, holl.
2enuw, e. sine^v. Germ. vel 3iu-n2-; -n- mulig Suffix, og Rod da 3i-, se
Sele. Cf. ind. 322^2- ?, Sene. — Senegrces, sv. Dial. Sena, nst. Sina,
Sinegras, herer vel herhen.
Sen ep gj. plt. Senep, med ht. Senf, got. sin2p, af lat. og grcest Binapi,
der vel er Laan fra Orienten. — S ene strce, -blade : t. Senesbaum : fr. Bene „arabisch 82N2.»
Seng; gd., gsv. ogsaa Siang, Siceng, gnst. Scece(i)ng. Herkomst uvis.
V. S. O. anferer a. f. sNeeinB (opr. ’Scekking’ ): Dyne; on sa?eeinBum Mr.
6, el gjengiver in 8l2l>2ti8); Laan fra A. S. er phonetistt lidet sandsynligt.
sV. S. O. : „stotst 53?nK»?; Egilsson : »3«einB : Butur2, 2 s^2°;?).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
