Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bøje ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ы]_ - 1
bøje1 II 1. vi 1) гнуться; 2)
огйбйть; 2. vt 1) гнуть, сгибать;
наклонять; 2) грам. склонять;
спрягать; 3): — ens sind
смягчить кого-л.; — ens vilje
сло-мйть чыо-л. волю; — retten
вынести несправедливый
приговор; □ — af сворачивать
(с дороги); — ind а) загнуть;
б) сворачивать; — ned нагибать;
— от отгибать; — ор разгибать;
— sammen сгибйть, складывать;
—• tilbage отгибать; sig 1)
сгибаться, склоняться,
нагибаться; 2) кланяться; 3) смиряться,
уступать.
bøjelig a 1) гибкий; 2)
уступчивый, послушный,
мягкий; 3) грам. флективный.
bøjelighed -en 1) гибкость; 2)
уступчивость, мягкость.
bøjle -n, -r 1) дуга; 2) скоба;
3) стрёмя; 4) вёшалка, плёчики
(для платья).
bøjning -en, -er 1) сгибание,
наклон; 2) изгиб, поворот
(дороги)і; 3) грам. склонёние;
спря-жёние.
béjningslendelse -n, -r грам.
окончание; флёксия; —lære -п
грам. морфология; —-mønstier
-eret, -re образёц склонёния,
парадйгма.
bélge I -n, -r волна; lange
[korte} —т радио длинные [-[короткие]-] {+[ко-
роткие]+} волны; —rne går højt
а) море бурное; б) атмосфёра
накалилась.
bélge1 II vi 1) волноваться,
колыхаться; развевйться; 2)
вйться (о волосах).
bølgeagtig a волнообразный;
волнйстый.
bélge.ibjerg -et, -е вал; —bryder
-en, -е волнорёз; —dal -en, -е
мор. подошва волны,
bélgedånnet см. bølgeagtig,
bølgeilfælde -n, -r радио
за-гpaждåющий фильтр; —gang -en
волнёние Hå море; —kam -men,
-те грёбень волны; —linie,
—linje -n, -r волнистая линия;
1 — bør
—længde -n, -r длина волны;
være på —længde med én имёть
с кем-л. общие интересы;
—måler -en, -е волномёр.
bølget a волнйстый.
bølgetop -реп, -ре см.
bølgekam.
bølle I -n, -r бот. брусничник,
bølle II -n, -r разг. бандйт;
хули^н; бродяга.
bølle maner -en, -er
хулиганские манёры; —streg -en, -er
хулиганские выходки,
bømand см. bussemand,
bøn -nen, -ner 1) просьба; 2)
молитва,
bønder pi om bonde.
bønfålde4 vt умолять, молить,
bønhas -en, -er негодный
че-ловёк; пустомёля.
bønhøre2 vt внимать,
услышать.
bénlig a умоляющий,
bønne -n, -r 1) боб; 2) фасоль;
<> det er ikke en — værd s это
ломаного rpoinå не стоит.
bénnebog -en, -boger
молйт-венник, псалтырь.
bénneståge -n, -r 1) тычйна;
2) разг. верзила,
bønskrift -et, -er прошёние.
bør I -en, -e 1) носилки; 2)
разг. старая шляпа,
bør II -en попутный вётер.
bør III -en, -e анат. MåTKa
(у животных).
bør IV pres om burde,
børn (pi om barn) дёти; af
— og fulde folk skal man høre
sandheden поел, s устами
младенца глаголет истина; lige —
leger bedst погов. = рыбак
pbiöaKå вйдит издалека.
bérnejasyl -et, -er дётский
приют; —bog -en, -boger дётская
кнйга; —børn (pi om barnebarn)
внуки; —forsorg -en забота о
дё-тях; —have -n, -г дётский сад.
børnehavelærerinde -п. -г
воспитательница дётского cåÄa.
børne hjem -met, = дётский
дом; —kopper pi мед. ветрянка;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
