Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lædertaske ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
læg
- 405 -
læg
■ken, -ke кожаный мешок; —tåske
-л, -г кожаная сумка; —tøj -et,
—vårer pi кожаные издёлия.
læg I -gen, -ge икра (ноги).
læg II -get, .= 1) складка;
lægge i — склйдывать; 2) помёт;
soen har haft tre — grise у свиньи
было три опороса.
læg III а свётский, мирской,
недуховный,
læg IV а мор. неглубокий,
lægd -et, = и -er воен.
призывной yqåcTOK.
lægdommer -en, -е зaceдåтeль
(в суде).
lægds|]förstander -en, -е, —mand
-en, -mænd начальник
призывного участка; —rulle -п, -г
спй-сок военнообязанных призывного
участка,
læge I -п, -г врач, доктор.
læge2»1 II vt лечйть; tiden
—г alle sår поел, врёмя —
лучший лёкарь.
læge||attest -en, -er
медицйн-ское свидётельство, заключёние
врачй; —behåndling -en, -er
лечё-ние; —besøg -et, = посещёние
Bpa4å.
lægedom -men 1) целёбная ейла;
2) исцелёние.
læge|]drik -ken, -ke лечёбный
напйток; —eftersyn -et, =
врачёб-ный осмотр; —forening -en, -er
медицйнское общество; —hjælp
-en врачёбная помощь; —honorår
-et, -er roHopåp врача; —igle
-n, -г мед. пиявка; —kraft -en см.
lægestyrke; —kunst -en медицйна.
lægekyndig а свёдущий в
ме-дицйне.
lægelig а врачёбный,
меди-цйнский.
læge||metöde -п, -г мётод
лечёния; —mid| del -(dé)let, -ler
лекарство; —stand -en 1)
меди-цйнские работники; 2)профёссия
Bpa4å; —station -en,
-елмедицйн-ский пункт, медпункт; —styrke
-п целёбная ейла; —syn -et
врачебное наблюдёние;
—undersøgelse -п, -г медицйнское осви-
дётельствование, медицйнский
осмотр.
lægevagtstation -en, -er пункт
скорой помощи.
lægevidenskab -en медицйна.
lægevidenskabelig а
медицйнский.
lægfolk pi неспециалйсты,
дилетанты; профаны.
lægge3 vt класть, положйть; —
til side откладывать; — sin hat
снять шляпу; læg tøjet!
раздёнь-ся!, раздёньтесь!; — kartofler
сажать картофель; — æg класть
яйца, нестйсь; о — af а)
склй-дывать (в копны); б)
освобождаться, oTBbiKåTb (от чего-л.),
бросать (что-л.); — bi мор.
причаливать, подходйть к борту;
— bort oTMåÄbmaTb (в сторону);
— for начинать; — fra (land)
oтчåливaть; — frem выкладывать;
— alle kræfter i приложйть все
сй-лы; — en kjole ind ушйть платье;
— et godt ord ind for én
замолвить словёчко за кого-л.; — om
nepe^åÄbiBaTb; переноейть; —
penge op копйть дёньги; — kort
op гадать (на картах); — på а)
noA^åÄbmaTb, подбавлять; б)
набавлять (цену); — tal sammen
складывать чйсла; — til
при-кладывать, прибавлять; skibet
-г til судно пришвартовывается;
søen [havet] er lagt til озеро
[море] покрылось льдом; — penge
ud выложить дёньги; <> — for
dagen обнаружить, выяснить;
— hånd på én поднять руку на
кого-л.; — skat på noget облагать
что-л. налогом; — sig 1)
ложйть-ся, укладываться (спать); 2)
утихать (о ветре); о — sig
efter noget взяться за что-л.
с усёрдием, CTapåTbCH; — sig
imellem вмёшиваться; — sig ud
med én поссориться c кем-л.;
gå hjem og læg dig! разг. ты уж
и не суйся!
Iægge]]høne -п, -г
курица-несушка; —kartofler pi посевной
картофель.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
