- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
532

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pose ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pos

— 532 —

pos

ud af —n говорйть напрямйк
[без обиняков?.

pose1 II vi морщиться,
топыриться; отставать (о бумаге).
poseblåt (et) сйнька.
posekigger -en, -е разг. человек,
сующий нос не в свой дела.

posére vi . позйровать,
кривляться.

poset а 1) вздутый,
выпуклый; 2) мешковатый.

position -en, -er позйция,
положение.

positionsliste -п, -г
расписание (движёния) пароходов.

positiv I -en, -er грам.
поло-жйтельная стёпень.

positiv II -et, -er фото
пози-тйв.

positiv III а позитйвный;
по-ложйтельный, утвердйтельный.

positivisme -п филос.
позити-вйзм.

positivist -en, -er филос.
пози-тивйст.

positivspiller -en, -е
шарманщик.

positur -en, -er поза,
положё-ние; stille sig i — принять позу.

possemént|]årbejde -t, -г
обшйв-ка позумёнтом; —måger -en, -е
позумёнтщик.

pössessiv а грам.
притяжй-тельный.

post I -en, -er столб; косяк
(двери, окна).
post II -en, -е насос,
post III -en, -er 1) пост,
должность, мёсто; være sin — voksen
соотвётствовать своёй
должности; 2) пост; stå på — стоять на
посту; være på sin — быть
начеку; 3) часовой; udstille en —
выставить часового,
post IV -en, -er бухг. статья,
post V -en почта; sende noget
med —en отправлять что-л. по
почте.

postadresse -n, -г почтовый
адрес.

postadressebog -en, -bøger
адресная кнйга.

postal а почтовый.
pöst|]ånvisning -en, -er
почтовый перевод; —assistent -en, -er
почтовый служащий;
—befordring -en, -er отправка почтой;
—boks -en, -e лйчный почтовый
ящик (на почте)-, —brevkasse
-п, -г почтовый ящик; —bud
•(d)et, -е почтальон; — dåmper
-en, -е почтовый пароход.

postdatere1 vt помечать
[да-тйровать! задним числом.

postdistrikt -et, -er почтовое
отделёние, почтовый округ.

poste1 I vt выкйчивать
(насосом).

poste1 II vt: — et brev
посылать письмо по почте,
postéj -en, -er пирожок,
postekspedition -en, -er
экспе-дйция, пункт приёма почты;
— embedsmand -en, -mænd
почтовый служащий.

postére1 vt расставлять;
помещать, размещать.

poste restante [posd re’sdard] до
вострёбования.

postéring -en, -er 1) бухг.
запись; 2) размещение.

postevand -et водй из
водопровода.

post féstum слйшком
поздно.

postjlflyver -en, -е почтовый
лётчик; —forbindelse -п, -г
почтовая связь; —forsendelse -п, -г
почтовое отправлёние; посылка;
—gang -en почтовая связь,
почтовое сообщёние; —giro [-,Ji:Ro]
-en безналйчный расчёт,
posthum а посмёртный.
posthus -et, -е почтамт,
postillon [-’ljoo] -en, -er
почтальон.

pcst|]kåsse -n, -г почтовый
ящик; —kontor -et, -er почтовое
отделёние, почта; —kort -et, =
почтовая открытка; — mest|er
-eren, -re начальник почты;
почт-мёйстер (уст.)-, —opkrævning
-en, -er наложенный платёж;
—påkke -п, -г почтовая по-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0532.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free