- Project Runeberg -  David Copperfield /
973

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - LIV. Mr. Micawbers transaktioner

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

973

med tårarna blef hon snart lugn, ja, till och med
glad. Hennes nerver hade blifvit litet angripna, sade
hon, annars hade hon inte gifvit vika för
sinnesrörelsen. »Gud vare oss alla nådig!»

Så åkte vi då tillbaka till den lilla villan i Highgate,
där vi möttes af följande borta bref som anländt med
morgonposten:

»Canterbury. Fredag.

Min bästa miss Trot wood, min bäste Copperfield I

Löftets sköna land, som en tid hägrat vid
synranden, är åter insvept i ogenomträngliga dimmor
och för alltid undandraget den uslings ögon, hvars
dom nu är beseglad 1

Ännu en häktningsorder har blifvit utfärdad (af
Hans Majestäts höga domstol King’s Bench i
Westminster) i ett annat mål, Heep mot M i c a! w b e r,
och svaranden i det målet är ett byte för den sheriff
som företräder den juridiska rättvisan i detta distrikt.

’Nu är dagen, nu är stunden;
Se hur härens leder slutas,
Hur stolts Edvards trupper nalkas —
Tunga bojor, träldom? tid!’

Dömd därtill och till ett snart slut — ty själslig
tortyr kan icke uthärdas längre än till en viss punkt,
och den punkten känner jag mig nu ha nått — är
min bana utlupen. Gud välsigne er I Om någoi^
resenär i framtiden af nyfikenhet, möjligen
blandad, det hoppas jag, med ett visst deltagande, besöker
det fängelse, som i denna stad är afsedt för
gäldenärer, (antar jag, att han undrande stannar, då
han på dessa murar upptäcker ,ristade med en rostig
spik,

de obekanta initialerna
W. M.

P. S. Jag öppnar detta bref för att säga, att
vår gemensamma vän, mr. Thomas Traddles — som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0975.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free