- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
477-478

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Disziplinarbestrafung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Disziplinarbestrafung—doktormässig

Disziplinarbestrafung j disiplinær
-straff, -fall m disiplinærbrudd.
disziplinarisch a disiplinarisk.
Disziplinarvergehen n
disiplinærfor-seelse. -weg m disiplinær vei.
disziplinieren vt disiplinere.
dito, ditto (fork. do.) adv ditto.
Diva (v = w) f; -s (-ven) diva (erste
Sängerin).

diver’gent (v = w) a divergerende
(abweichend, auseinandergehend).

Diver’genz (v = w) f; -en divergens (se
KH).

divergieren (v = w) vi divergere
(auseinandergehen, abweichen),
di’vers (v = w) a diverse.
Divi’dend (v = w) m, -en; -en dividend.
Divi’dende (v = w) f; -n hand.
dividende (se KH).
dividieren (v = w) vt dividere.
Divination (v = w) f; -en divinasjon
(se KH).

Division (v = w) /; -en mat. og mil.
divisjon-, hæravdeling.

Divisionsgeneral m divisjonsgeneral.
Di’visor (v = w) m, -s; -’soren divisor.
’Diwan m, -s; -s (-e) divan = 1. tyrkisk
statsråd; 2. sofa-, 3. (persisk) bok,
diktsamling: Goethes Westöstlicher Diwan.

d. J. fork. = 1. dieses Jahres; 2. der
Jüngere,
dkg fork. = Dekagramm,
dkl fork. = Dekaliter,
dkm fork. — Dekameter,
d. M. fork. — dieses Monats,
dm fork. = Dezimeter.
dm2 (qdm) fork. = Quadratdezimeter.
dm3 (cdm) fork. = Kubikdezimeter.
DNVP. fork. = Deutschnationale
Volkspartei,
do. fork. = ditto (desgleichen),
d. 0. fork. — der Obige.
Dobber m, -s; - bøie (til fiskegarn).
Döbel m, -s; -1. tekn. blindnagle, plugg;
2. zool. årbuk.

dobeln, döbeln vf tekn. nagle, plugge
fast.

Doc ..., se Doz ...

doch adv I trykksterkt 1. dog, allikevel,
ikke desto mindre: ich sah ihn aber d.;
2. = jedoch (men): ich bat ihn, d. er
wollte nicht; 3. jo (efter negativt spørsmål):
kommt er denn nicht? d. (er kommt);
freilich d., ja d.! jo visst!; nicht d.! nei da!;
II trykksvakt 1. da, veli Sie wissen d.,
dass er krank ist; das ist d. Unsinn!; das
ist d. zu arg!; er hat es d. (jo) selbst
gesagt; 2. opjordrende: kommen Sie d.
herein!; sei d. ruhig!; 3. (ønskende) enda,
bare: wenn er d. nur käme!; hättest du’s
d. gleich gesagt.
Docht m, -(e)s; -e veke (i lampe).

Dochtgarn n vekegarn. -halter m
brenner, vekeholder.

Dock n, -(e)s, -e (-s) sjøu. dokk;
havnebasseng; trockenes D. tørrdokk;
schwimmendes D. flytedokk; ins D. bringen.

Dockarbeiter m dokkarbeider.
-auf-seher m dokkopsynsmann.

Docke /; -n 1. liten, tykk søile;
opstan-der, stolpe; baluster; dokke, spindel (på
dreierbenk); 2. (garri)dukke; 3. lekedukke;
4. sjøu. — Dock.

I docken vf vinde op, nøste, hespe
(Garn).

II docken vf dokksette.

Dockengeländer n balustrade.

Dockfluttür f dokkport. -gebühr f,

-geld n dokkavgift. -meister m
dokk-mester.

Doge [’dözha] m, -n; -n (Dogaressa /)
hist. doge (før statsoverhode i republikkene
Genua og Venedig); se KH.

Dogenamt n dogeembede, -verdighet,
-stilling, -palast m dogepalass. -würde f
= Dogenamt.

Dogge f og m; -n dogg (hund); englische
D. „mastiff".

Dogger m, -s; - fiskekvase, dogger(båt).

doggern vi fiske i doggerbåt.

Dögling m, -s; -e nebbhval, bottlenose
(Entenwal).

Dogma n, -s; -men dogme, trossetning;
grunnsetning (uten bevis); se KH.

Dog’matik f dogmatikk (se KH).

Dog’matiker m, -s; -dogmatiker.

dog’matisch a dogmatisk.

dogmatisieren vi dogmatisere.

Dogmatismus m dogmatisme (se KH).

Dog’matiker m, -s; - dogmatiker.

Dogmengeschichte f dogmehistorie.

Dohle f; -n zool. kaie.

Dohne f; -n done, snare.

doktern vi F 1. doktorere; 2. være under
doktorbehandling; medisinere.

Doktor m, -s; -’toren 1. doktor: D. der
Theologie (Dr. theol.); D. der Medizin
(Dr. med.); D. der Philosophie (Dr.
phil.); D. der Rechte (Dr. jur.); se for
øvrig fork. nedenfor; D. werden; den D.
machen ta doktorgrad; einen zum D.
machen; 2. doktor, læge.

Dokto’rand m, -en; -en doktorand (se
KH).

Dokto’rat n, -(e)s; -e doktorgrad, -titel.

Doktordiplom n doktordiplom.
-examen n doktor eksamen, -grad m
doktorgrad. -hut m doktorhatt.

doktorieren vi F ta doktorgrad.

Doktorin f; -nen 1. kvinnelig doktor;
2. doktorfrue.

doktormässig a doktor akt ig, doktor-.
-miene f doktormine, viktig (høitidelig)
mine. -promotion f doktorpromosjon.

478

358

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free