Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - G ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
G
G» g n G, g (bokstav).
G hand. fork. (pd kurslister) = Geld.
g fork. — Gramm.
Ga kjem. fork. = Gallium (se KH).
Gabarre f; -n lastepram.
Gabe f; -n 1. gave; milde Gaben
almisser; um eine milde G. bitten; 2.
offer; 3. med. dosis; 4. evne, begavelse:
die G. der Rede; die G. zu gefallen; 5.
(sj.) avgift; 6. bot. Wilde G. mjødurt
(spiraea filipendula).
Gabel /; -n 1. gaffel (i en rekke tilfelle
som pd norsk); 2. greip; 3. lyster; 4. skdk;
5. bot. slyngtråd, ranke.
Gabelanker m bauganker. -arm m
skåk-arm, tindle, skokle, skåk, vognstang. -ast
m gaffelformet gren. -baum m = -arm.
Gäbelchen n (dimin til Gabel) liten
gaffel.
Gabeldeichsel f skåk (skjæker).
Gab(e)ler m = Gabelhirsch.
gabelförmig a gaffelformet.
Gabefrühstück n varm frokost, lunsj, -gehörn,
-geweih n gaffelformet grenede horn.
-hirsch m gaffelhjort (toårig hjort).
gab(e)licht, (mest) gab(e)lig a
gaffelformet, tvedelt, kløftet.
Gabelkreuz n (heraldisk) gaffelkors (Y).
-mast m sjøu. gaffelmast.
gabeln I vt 1. ta på gaffelen; 2. ta,
spidde på hornene; II vi spise med gaffel;
F lange, gafle i sig; III vr sich g. dele,
grene, kløve sig gaffelformet; gegabelt
gaffelformet.
Gabelpferd n ens penner hest. -pflügm
gaffelplog. -riegel m tverrtre mellem
skjækene, skdkås, humul, -schwänz m
gaffelformet, kløftet hale el. stjert. -Spaltung f bot.
tvespaltning, tvedeling, dikotomi,
gabelständig a bot. tvedelt, dikotomisk.
Gabel-stange f gaffelstang. -stiel m gaffelskaft.
-stück (-holz) n gaffelformet trestykke.
gabelteilig a bot. gaffeldelt, tvedelt.
Gabelteilung f (ogsd bot.) gaffeldeling, tvedeling,
dikotomi, bifurkasjon.
Gabelung /; -en = Gabelteilung.
607 729
Gabelwagen m enspennervogn. -weihe
f zool. glente, -zacke, -zinke f gaffelgren,
gaffeltind. -zunge f kløftet tunge (hos
ormer, slanger).
Gabler m — Gabelhirsch.
gack int og Gack n klukk (om høns).
Gackelei f; -en kakling.
gacke(l)n, gackern, gacksen vi 1. (om
høns, gjess osv.) kakle; 2. (fig. om
mennesker) kakle, sladre.
Gaden m, -s; - (dial. og i stedsnavn)
hytte, hus, rum, butikk, bolig.
Gaff n, -s; -s sjøu. båtshake.
I Gaffel f; - ni. laug, gilde; 2. (gid.)
avgift, skatt.
II Gaffel f;- ni. (alm.) gaffel; 2. sjøu.
gaffel: die G. toppen pigge gaffelen.
Gaffelfall m gaffelfall, -klaue / gaffelklo.
-segel n gaffelseil.
gaffen l vi 1. gape, stirre, glo; 2. (gid.)
gjespe; 11 vr sich g. stirre sig: sich blind g.
Gaffen n.
Gaffer m, -s; -; -in /; -nen stirrer,
glaner, koper. Gafferei f; -en stirring,
glaning, koping.
Ga’gat m, -(e)s; -e min. gagat (se KH).
Gage [’gäzhaj f; -n gasje, lønn.
Gagel m (f) pors (myrica gale).
Ga’gist m, -en; -en en som sitter pd
fast lønn, en fastlønnet.
gäh a (sj.) = jäh.
gähnen vi gjespe, gape: vor Langweile
g.; ein gähnender Schlund. Gähnen n:
das G. steckt an.
Gähner m, -in / gjesper.
Gähnkrampf m pat. gjespekrampe.
-laut m gram, hiatus (se KH). -sucht /
pat. gjespesyke.
Gala / 1. galla, galladrakt: in der G.
erscheinen; 2. galla, hoff-fest. Galaanzug
m, -kleid n = Gala 1.
Ga’lan m, -s; -e galan, elsker, kurtisør.
Ga’lander m, -s; - zool. 1. =
Haubenlerche (topplerke); 2. = Kornwurm.
ga’lant a galant; die galante Welt; ein
galantes Abenteuer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>