Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - jubilieren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jubilieren vi jubilere; juble.
Juchart (Juchert) m, -s;-e(- efter
tallord) akermål, plogland, dk (omkr. 35 mål).
juch!, -he, -hei, -heisa, -heissa! (o.
a.) int heisa(n)!, hurra!
juchen vi rope hurra, juble.
juchheien vi = juchen.
Jucht(en) m, (n); -s russlær.
juchten a av russlær, russlær-.
juchzen vi F = jauchzen,
jucken I vi 1. klø: die Haut juckt ihm;
fig. ihm jucken die Finger danach;
2. upers: es juckt mich am ganzen
Leibe; II vt og vr (sich j.) klø (sig).
Jucken n.
Jude m, -n; -n, Jüdin /; -nen 1. jøde,
jødinne-, der Ewige Jude; 2. fig. jøde,
dgerkarl, flåer.
Jüdelei f; -en jødiskhet, jødisk vesen,
tale, sprog.
jüdeln vi 1. (ogsd juden) leve, optre
som jøde-, dgre, sjakre; 2. snakke som en
jøde, snakke jødisk.
Judenapfel m bot. paradiseple, -art f
jødemanér, -vis. -bart m jødeskjegg.
-bekehrung / jødemisjon. -bengel m
jødebengel, -tamp. -christ(in) m, (f)
jøde-kristen. -deutsch n jødetysk, -eid m
jødeed. -feind m jødefiende, antisemitt.
judenfeindlich a jødefiendtlig,
antisemittisk. Judenfrage f jødespørsmål, -frau
/ jødinne, -gasse f jødegate, -kvarter.
-genoss m, -genossin f jødeproselytt.
-gesicht n jødeansikt, -fjes. -hetze f
jødeforfølgelse, -hetzer m antisemitt.
-junge m jødegutt, -mädchen n jødepike.
-matzen m usyret brød. -pech m min.
jordbek, asfalt.
Judenschaft / 1. jøder, jødisk
befolkning; 2. = Judentum.
Judenschule f 1. jødisk skole; 2.
synagoge. -stadt f — -viertel, -steuer f
jøde-skatt. -tempel m synagoge.
Judentum n jødedom, jødisk lære.
Judenverfolgung f jødeforfølgelse.
-viertel n jødekvarter, -volk n jødefolk.
-weihrauch m storaks, styraks (se KH).
Juderei f; -en jødemanér, -sprog.
Jüdin f, se Jude,
jüdisch a jødisk.
Jugend f ungdom: in früher J.; von J.
auf; die deutsche J.; die studierende J.;
J. muss (sich) austoben.
Jugendalter n ungdomstid, -amt n
vergerdd. -arbeit f ungdomsarbeide.
-bekannte(r) m f ungdomskjenning.
-bewegung f ungdomsbevegelse, -blüte f
ungdomsblomstring, -vår. -brunnen m
ungdomskilde, -erinnerung /
ungdomsminne. -erzieher m ungdommens
op-drager, ungdomslærer, -feuer n
ungdommelig ild, glød. -freude f ungdommelig
1063
i—jung
glede, -freund(in) m (f) 1.
ungdoms-venn(inne); 2. ungdommens venn(inne).
-freundschaft f ungdomsvennskap.
jugendfrisch a ungdomsfrisk.
Jugendfrische f ungdomsfriskhet. jugendfroh a
ungdomsglad. -fülle f ungdoms fulle kraft
(blomstring, vår, sml. in der Fülle der J.).
-gefährdung / ungdommens utsettelse for
fristelser, -gefährte, -genösse m
ungdoms-kamerat. -gericht n 1. ungdoms-,
barne-domstol; 2.verger åd.-gespiele m (barndoms)
lekekamerat, -gottesdienst n ungdoms-,
barnegudstjeneste, -jahre npl ungdomsår.
-kraft / ungdomskraft. -leben n
ungdomsliv. -lehrer m ungdomslærer, -lenz m
ungdomsvår.
jugendlich a ungdommelig;
jugendlicher (mindre dr ig) Verbrecher.
Jugendlichkeit f ungdommelighet.
Jugendliebe f ungdomskjærlighet,
-literatur f litteratur, lesning for ungdommen.
-mannschaft f (sport) ungdoms-,
juniorlag. -mut m ungdomsmot. -pflege f omtr.
ungdomsforsorg. -reiz m ungdommelig
charme. -Schönheit f ungdomsskjønnhet.
-schritten f pl skrifter for ungdommen.
-schriftsteiler m forfatter for ungdommen.
-schütz m ungdomsvern, -beskyttelse.
-spiele npl ungdomsleker. -stil m (kunst)
Jugendstil, -streich a ungdomsstrek.~ sünde
f ungdomssynd, -tollheit, -torheit f
ung-domsgalskap. -traum m ungdomsdrøm.
-trotz m ungdommelig tross, -verein m
ungdomsforening, -verirrung f
ungdoms-forvillelse, -dårskap, -wehr f guttekorps.
-weit f ungdommens verden, de unge.
-werk’ n — -arbeit, -zeit f ungdomstid,
unge dager.
Jugoslawe m, -Slawin /
jugoslaver-(inne). Jugoslawien n Jugoslavia,
jugoslawisch a jugoslavisk.
Jul m, -s dial. (sj.) jul. Julfest n (sj.)
julefest.
Juli m, -s; -s juli; im J.
julianisch ajuliansk: der Julianische
Kalender.
Julklapp m, -(e)s (sj.) julegave (som
kastes inn gjennem vinduet).
Jumper m jumper (Schlupfbluse).
jun. fork. = junior,
jung I a og adv (komp jünger, sup
jüngst) 1. ung: ein junger Herr, eine
junge Frau; junges Pferd unghest;
junger Hund hundehvalp; junge Katze
kattunge; j. machen forynge; j. werden
forynges; der junge (nye) Tag; der
jüngste (ytterste) Tag; das junge Jahr
det nye dr; 2. frisk, fersk, ny: junge Milch;
junges Gras; junge Blätter; junges
(nattgammel) Eis; hand. junge (nye)
Aktien; in der jüngsten (seneste) Zeit;
II sb 1. Junge(r) m, f (a-bøin.) (mest ipl)
1002
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
