Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Proportion ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Proportion—Provinzialregierung
Proportion /; -en (ogsd mat.) proporsjon
(Verhältnis, Beziehung; mat.
Verhältnisgleichung).
proportional a (også mat.) proporsjonal
(m. dat. el. mit, zu); umgekehrt p.
Proportionalwahl f = Proporzwahl.
proportioniert a proporsjonert (in
richtigem Verhältnis stehend;
wohlgewachsen).
Proporzwahl f forholdstallsvalg.
Proposition /; -en proposisjon (Antrag),
propre a 1. proper (sauber); 2. egen,
i smst. som Propregeschäft n hand.
forretning for egen regning.
Propst m, -es; -e* kirkl. prost.
Propstei f; -en 1. prostembede; 2.
prosti-, 3. prostegdrd.
Pröpstin /; -nen prostinne.
Prosa f prosa (ungebundene Rede);
in P. pd prosa-, die P. des Lebens.
Prosaiker m, -s; - prosaiker.
prosaisch a prosaisk.
Prosa’ist m, -en, -en = Prosaiker.
Prosaschriftsteller m prosaforfatter.
-stil m prosastil. -werk n prosaverk.
Proselyt m, -en; -en proselytt
(Neu-bekehrter). Proselytenmacher m
prose-lyttmaker.
pros(i)t! int prosit!; vel bekomme!;
skål! p. die Mahlzeit!; p. Neujahr!
godt nyttdr!
proskribieren vt proskribere (ächten).
Proskription f; -en proskripsjon
(Ächtung). Proskriptionsliste/
proskripsjons-liste.
Prosodie /, Pro’sodik f prosodi
(Silben-messungslehre).
prosodisch a prosodisk.
Prospekt m, -(e)s; -e, Prospektus m,
-; Prospekte 1. utsikt, utsyn; 2.
kunngjørelse, plan, prospekt.
prostituieren vt og vr (sich p.)prostituere
(sig).
Prostituierung, Prostitution f
prostitusjon (gewerbsmässige Unzucht).
Protegé [-’zhé] m, -s; -s protesjé
(Schützling),
protegieren vt protesjere (begünstigen).
Protektion /, -en proteksjon
(Gönnerschaft).
Protektio’nist m, -en; -en
proteksjonist (Schutzzöllner).
Pro’tektor m, -s; -’toren protektor
(Beschützer, Gönner).
Protektorat n, -(e)s; -e protektorat.
Protest m, -es; -e 1. protest, innsigelse
(Einspruch, Verwahrung): gegen etwas
P. einlegen, erheben; 2. jur., hand.
protest: (om veksel) mit P.
zurückkommen, zu P. gehen.
Protestant m, -en; -en, -in /; -nen
protestant.
protestantisch a protestantisk.
Protestantismus m protestantisme.
Protestation f, Protestationsschrift /
jur., hand. protest.
protestieren 1. vi protestere’
(Einspruch erheben): gegen etwas p.; 2. vt
hand. protestere (zurückweisen): einen
Wechsel p.
Protestkosten, -spesen pl jur.
protest-omkostninger.
Protestpartei / polit, opposisjonsparti,
motparti. -Versammlung / protestmøte.
Protokoll n, -s; -e protokoll: ein P.
aufnehmen; das P. führen; etwas zu P.
geben; zu P. nehmen.
Protokollant m,- en; -en =
Protokollführer.
protokollarisch a protokollarisk.
Protokollaufnahme / optagelse av
protokoll, protokollførsel. -buch n protokollbok,
protokoll, -führer m protokollfører.
protokollieren vt protokollere.
Protokollierung /; -en protokollering.
Protz m, -en; -en opblåst, storsnutet fyr,
viktigper; kakse, matador (sml. Geldprotz).
Protze f; -n mil. forstilling (pd
kanon-vogri).
protzen vi blære sig, gjøre sig viktig:
auf etwas (akk.) el. mit etwas p.
protzenhaft a = protzig.
Protzentum n, Protzerei f opbldsthet,
storsnutethet, pengehovenhet.
protzig a i. opblåst, storsnutet,
penge-hoven, -stolt; 2. sj. furten, mutt.
Protzwagen m = Protze.
Provenzale (v = w) m, -n; -n,
Proven-zalin f; -nen provençaler(inne).
provenzalisch a provençalsk.
Proviant (v = w) m, -(e)s; -e proviant,
niste (Lebensmittel).
Proviantamt n mil. intendantur (især
ved et regiment), -ausgabe f utlevering av
proviant, -beamte(r) m
intendantur-officer.
proviantieren vt proviantere.
Provi-antierung f proviantering (Verpflegung).
Proviantkolonne f mil. proviantkolonne.
-magazin n mil. proviantmagasin,
-mei-ster m mil. proviantforvalter. -schiff n
mil. proviantskib. -wagen m
proviant-vogn. -wesen n intendantur.
Provinz (v = w) f; -en provins.
Provinzbewohner(in) m, (f) provinsboer.
provinzial a, se provinziell.
Provinzial m, -s; -e kirkl. provinsial
(Vorgesetzter über die Ordensklöster).
Provinzialbank f provinsbank.
-blått n provinsblad, -avis.
Provinziale(r) m, f provinsboer.
Provinzialismus m provinsialisme.
Provinzialregierung f provinsregjering,
-styre, -schulkollegium n skolestyre i en
1405
1510
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
