Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - V ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
v
V, v (fau) n V, v (bokstav)*)
V fork. — 1. (kjem. symbol) Vanadin;
2. (elek.) Volt; 3. Volumen.
V. fork. — Vers.
v. fork. = 1. vom, von; 2. vormittags;
3. vide; vidi (siehe!; ich habe gesehen).
VA (V-A, V. A.) fork. = Voltampere,
va banque [va’bäk] va banque: v.
spielen sette alt på spill.
Vache [vash] /; -s vognkiste (av leer).
Vacheleder n (garvn.) kuloer, -huder.
Vachette fva’shet] /; -n (garvn.)
porte-føljelcer.
Vade’mekum [v] n, -s; -s vademekum,
opslagsbok, håndbok.
Va’dierzettel [v] m (sydt.) skatteseddel.
Vadium [v] n, -s; -ien (sydt.)
händ-penger.
vag [v] a vag, ubestemt, svevende.
Vagabondage fvagabon’däzha] / =
Vagabundentum 1.
Vaga’bund [v] m, -en; -en vagabond,
landstryker, landeveisridder,-farer; tramp.
vagabundenhaft [v] a vagabonderende,
omflakkende, landstrykeraktig.
Vagabundenleben n vagabondliv, landstrykerliv.
Vagabundentum n, -(e)s 1. vagabondering,
landstrykerliv; 2. (kollektivt) vagabonder,
landstrykere.
vagabundieren fv] vi (haben og sein)
vagabondere, streife om, føre et
landstrykerliv.
Vaga’bundin [v] /; -nen landstrykerske.
Va’gant [v] m, -en; -en (før) vagant,
reisende (omvandrende) student
(fahrender Schüler).
Vagheit [vi /; -en vaghet, ubestemthet.
va’kant [v] a vakant, ubesatt, ledig.
Va’kanz [v] /; -en 1. vakans, ledighet,
ledig (ubesatt) stilling (tjeneste); 2.
(skole) ferie(r); månedslov.
’vakat [v] adv (i lister o. /.) savnes,
mangler.
’Vakat n, -(s); -s typ. vakat, blank
(tom) side, blankkolumne, blankside.
*) Uttalen av v som w betegnes her ved fv],
ellers er uttalen [f] ubetegnet.
2539
Vakuum [v] n, -s; Vakua fys. vakuum,
lufttomt rum.
Vakuumapparat m tekn.
vakuumappa-rat; støvsuger, -blitzableiter m
vakuum-lynavleder. -bremse f (jernb.)
vakuumbremse. -(luft)pumpe / tekn.
Vakuumpumpe, luftpumpe, -meter n (m)
vakuum-(mano)meter, vakuummåler. -reinlgung
/ støvsuging, -röhre f (elek.) vakuumrør.
-trockofen m (elek.) vakuumtørkeovn.
-verfahren n (elek.) vakuumprosess.
-wa(a)ge f tekn. vakuumvekt.
Vak’zin[v]rt,-sva/cs/ne(Kuhimpfstoff).
Vakzination fv] /; -en vaksinasjon
(Impfung mit Kuhimpfstoff).
Vak’zine [v] /; -n = Kuhpocken.
vakzinieren [v] vt vaksinere (impfen).
Vakzinierung /; -en = Vakzination.
Val. fork. = Valuta.
va’label fv] a rettsgyldig.
Valand, Valant f’fälant] m Junker V.
gamle-Erik (Gamleerik).
’vale fv] int vale, farvel.
’Valentinskrankheit fv] f pat. =
Fallsucht. -tag m Valentins dag (14. febr.,
da de unge i England sender hverandre
kjærlighetsgaver, -brev, -dikt).
Va’lenz fv] /; -en kjem. valens,
atom-verdi (Wertigkeit).
Valeriana fv] f — Baldrian.
Va’let fv] n, -s; -s farvel, avskjed:
einem, einer Sache V. sagen si farvel til
en, noe, skilles fra en, noe. Valetschmauss
m avskjedsgilde.
Va’Ieur fv] /; -s valør (Wert).
va’lid fv] a valid, rettsgyldig
(rechtsgültig).
validieren fv] vt og vi validere: gjøre
rettsgyldig, stadfeste; være rettsgyldig.
Validieren n, -s, Validierung /; -en
validering, stadfestelse.
Validität [v] f validitet, gyldighet,
retts-gyldighet.
I ’Valor fv] m, -s verdi (Wert).
II Va’Ior fv] m, -s; -en verdipapir
(Wertpapier).
Va’lorenversicherung f forsikring av
verdiforsendelser.
2540
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
