- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
391

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Blattnase ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


-nase, f zool. Rhinoiophus bladnos. -nerv, m, se
-rippe. -Oberfläche, se -fläche, -pflanze, f bot.
bladväxt. Gruppe sn bladgrupp, -pilz, m bot.
skivling. -platin [’plcr.tiin], n -sø platinafolie,
-quirl, m -[e]s -e bot. bladkrets, -rand, m -[e]s
-erf bot. blad]kant, -brädd, -ranke, f -n bot.
[blad]klänge. -räuber, m zool. Hibernia deroliaria
lindmätare, -raupe, f -n bladmask.
rollkrank-heit, f -en trädg. bladrullsjuka.
blattragend, se blättertragend.
Blattrieb, se Blatttrieb.
blatt-, blättilrig, se blatt[e]-, blätt[ejrig.
Blattlirippe, f -n bot. bladnerv, -roller, m
zool. Ebynchites rullvivel. -rosette, f -n bot.
bladrosett, -rot, n -[e]s kem. bladrött,
ery-trofyll. -rücken, m -s - undersida av ett
blad. -säge, f -n ⚙ bladsåg. -saison [ss-’zo:],
f se -zeit, -salat [-’la:t], m -[e]s -e
blad-sallat. -sauger, pl, se -flöhe, -scheide, f -n bot.
bladslida. b-scheu, a rädd när ett löv
pras«-lar, ytterligt rädd. -schicht, f -en bot.
bladskikt. -schlauch, m -[e]s -e† bot. bladkanna,
-schneider, se -roller, -schneiderameise [/?a:],
/zool. Atta bladskärande myra. -schorf [o], m
-[e]s -e bot. bladskorv. -schuß, m -schusses
-schüsse jakt. blad-, bog|skott. -seite, f -n 1.
i en bok sida. 2. bot., se -fläche. -setzer, se
-binder. -silber, n -s O bladsilver, -skelett,
n -[e]s -e bot. bladskelett, -spindel, f -n bot.
rachis. -spitze, f -n bot. bladspets, -spreite,
se -fläche, -spur, f -en bot. bladspår[sträng].
-Stachel, m -s -n, se -dorn. -stahl, wi, se
Stahlblech. b-ständig, a bot. växande på blad.
-Steckling, m -s -e bot. blad stickling, -stein,
m -[e]s -e 1. min. fyllit, lerglimmerskiffer. 2.
byggn. plant tegel. -Stellung, f -en bot.
bladställning. -Stiefel, m -s - bot. stipelslida. -stiel,
m -[e]s -e bot. bladskaft. -stielblatt, n -[e]s -erf
bot. fyllodie. b-stielständig, a bot. sittande
på bladskaftet, -[stiel]winkel, ni -s - bot.
bladveck. -stoß, m -es -e† jarnv. bladfog. -tage,
pl, se Blattage. -tang, se Blattang. b-tragend, se
blattragend, -trieb, m -[e]s -e bot. bladskott,
-tute, se Blattute. -ung, f O timmerm. förening
genom blad, bladskarv.
Blattute, f, se Blattstiefel.
Blatt‖vergoldung, f -en O förgyllning med
bladguld, bladförgyllning. -Versilberung, f
en O försilvring med bladsilver.
«Verzierung, f -en ark. bladornament, b-weise, se
blätierweise. -weiser, -wender, m, se -zeichen.
-werk, se Blätterwerk, -wespen, pl ZOoi.
Ten-thredinidae bladsteklai*. -Wickler, se -roller.
-winkel, se -[stiel]winkel. b-winkelständig, a
bot. sittande i bladvecken, -wulst, m (/), se
-kissen. -zahl, f -en boktr, paginering,
-zapfen, m -s - O mek. bladtapp. -zeichen, n -s
-0 bokband. -zeile, f -n bot. ortostik. -zeit,
f -en jakt. råbocks brunsttid. -zinn, n -[e]s
bladtenn; stanniol, tennfolie, -zunge,f-n,
-züngelchen, n -s - bot. bladsnärp. b-züngelig,
a försedd med bladsnärp. -zweig, m-[e]s-e
bot. fyllokladie, kladodie. b-zwischenständig,
a bot. sittande mellan blad.
blau, a blå, bildl. obestämd, svävande,
dimmig, svamlig, F på snusen, dragen, lurvig,
t. ex. der Bse Fluß, die Bse Grotte, das
Bse Kreuz. [iVa,] so s! P jo pytt, det kan
du inbilla bönder! vor Kälte s blåfrusen;
ses Blut blått el. adligt blod; ser Bogen,
ser Brief avsked, pensionering; se Bohne
[gevärs]kula; ses Donnermaul! P håll
snatt-ran! e-m sen Dunst el. Dampf el. Nebel
vormachen bildl. slå blå dunster i ögonen p ångn;
se Erde, se Bernsteinerde; ~e Farbe ⚙
blåfärg, smalt; ses Feld her. blått fält; ses
Feuer a) 4/ lotssignai blänkfyr; b) se Blitz;
~ und gelbe Flaggen blågula flaggor; sér
Fleck blånad, blåmärke; ser Fuchs[pelz],
se Silberfuchs; ser Heinrich a) Echium
vui-gare blåeld; b) F sluring; ser Husten, »t
Keuchhusten; ser Karmin kem.
indigokar-min, löslig indigo: ses Korn, se se Bohne;
se Krähe, se Mandelkrähe; se Krankheit, se
Blausucht; ser Lappen P ung. hundralapp;
ses Licht, se ses Feuer; ses Mal, se ser
Fleck; se Mäler veter. stengalla; se
Märchen pi osanningar, rövarhistorier; ser
Montag tg. fastlagsmåndag, F frimåndag;
sen Montag machen hålla frimåndag, F fira;
Löcher in die se Natur schießen F skjuta
bom, bomma; ser Peter ⚓ blå flagga (som
avgingssignai p& förtoppen); ser Ton blålera;
sein ses Wunder sehen F bli högst
förvånad, göra stora ögon; ser Zwirn P sup,
nubbe; anlaufen O om stål anlöpa blått;
~ brennende Flamme blå låga; färben
a) blåfärga; 6) F ljuga, skarva; gekleidet
blåklädd, klädd i blått; ^v gewürfelt el.
kariert blårutig; machen a) blåa; 6) hålla
frimåndag, F fira; die Woche s machen F
slå dank hela veckan; ~ pfeifen, se hexen;
e-m das Auge s schlagen ge ngn ett blått
öga; e-n braun und s schlagen slå ngn gul
och grön; e-n Karpfen s sieden kök. koka
karp au bleu; es loird mir grün und s
vor den Augen det går runt för mig. B~,
n -s blått, blå färg, till tvätt blåelse, pi piom.
mon blådagg. In s gekleidet blåklädd, [-ad[e]rig-] {+-ad[e]-
rig+} [’a:], a blåådrig.
Blau‖asche, f min. bergblått. -auge, n -s -n 1.
blått öga. 2. blåögd människa, b-äugig, a
blåögd, -bändchen, n, se Bengalist. -bart [a:],
m -[e]s 1. Ritter s Riddar Blåskägg. 2. zool.
Mytilus blåmussla, -beere, f bot. Vaccinium
Myr-tiiius blåbär. -beersuppe, f kök. blåbärssoppa.
-blech, n -[e]s -e ⚙ stålplåt med gråblå
an-löpningshinna. b-blind, a läk. blågulblind.
-blindheit, f läk. blågulblindhet, -blut, -« -[e]s
bildl. blått blod. b-blütig, a mmi. med blått blod.
-blutigkeit, f blått blod, adlig härstamning,
-bock, m zool. Hippotragus leucophaeus blåbock.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/0399.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free