Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - Velin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Velin [ve-ls:, -’lim], n -s O veläng[pergament,
-papper], -form, f -en O papperstiiiv.
veläng-form. -papier, n -[e]s -e velängpapper.
Velit [vc’liit], m -en -en rom. ant. velit,
lättbe-yäpnad [soldat].
Veileität [vsle’i-’ts-.t], f -en mos. svag vilje|ansats,
-yttring.
Velo [’ve:lo:], n -s -s F, se -ziped. -drom [’dro:m],
m -s -e velo drom, cykelbana, -fahren, n -s
cykelåkning, -fahrer(in), m -s - (/ -nen)
cykel-, velociped|åkare, cyklist, -sport, m -[e]s
cykelsport.
Velours [vö’lu:r], m - - velours tyg. -tapete, f -n
veluterad tapet, -teppich, m -s -e
wilton-matta.
veloutier[en [valu-’ti:], -te -t tr ⚙ velutera.
Veloziped [ve-’pe:t, -d-], n -[e]s -e velociped,
cykel; jfr Fahrrad, -ist(ln) [’dist], m -en -en
(f -nen), se Velofahrer[in), -krän, m -[e]s o.
en -e[n] o. -e† ⚙ velocipedkran.
Velpe|, se Felbel.
Veltelin [lim], m. m., se Veltlin m. m.
Veiten m npr kortform för Valentin. Sankt n
S:t Yalentin; Sankt ns Krankheit, se
Fallsucht; bei Sankt n! potz ~ P för tusan!
tusan plåtar 1
Veltlin [’lim], n npr geogr. Val Tellina,
Valtel-lina, "Veltlin. -er, I. m -s - 1. invånare i
Val-tellina. 2. vin från Yaltellina. II. a från (i)
Valtellina.
Ve ‖um [’ve-], n -ums -a tat. kyrk. velum.
Velvet [’vslvat], m [n) -s -s hand. velvet tygsort,
-een, -in [’tim], m (n) -s -s velvetin, bomulls-,
manchester|sammet.
Verne, se Ferne.
venal [ve-’na:l], a venal, fal. V~ität, f O falhet.
Venäsektion [y], f -en åderlåtning.
Venatllion [v], f -en jakt. v-orisch [’to:], a
hörande till jakt, jakt-.
Vend‖ee [va-’de:], f npr. Die n Vendée franskt
departement, -eer [’de:ar], I. m -s - invånare i
Vendée. II. a från (i) Vendée, Vendée-,
-eerin, f -nen, se -eer I. -eer[krieg, m -[e]s -e
hist. vendéekrig. v-eisch, a, se -eer II.
Vendemiaire [va-damfsjr], m -[s] -s vendé-
miaire l:a mån. i franska republikens kalender.
Vendett|a [ven’dsta:], f -en vendetta,
blodshämnd.
Vendomesäule [va-’do:m], /. Die n Vendöme-
kolonnen i Paria.
Vene [v], f -n ven, blodåder.
Vened‖ig [ve-’ne:], n npr Venedig, Venezia,
-iger, se Venezianer, v-isch, se venezianisch.
Venen‖blut [v], n -[e]s fysiol, venöst blod.
ent-ziindung, f -en inflammation i venerna,
er-weiterung, f -en läk. venutvidgning, ‡
blod-åderbrock. -klappe, f -n anat. venklaff. -puls,
m -es fysiol, venpuls. Verstopfung, f -en läk.
trombos i ven[er], -wand, f -e† anat. venvägg.
venerllab]el [ve’-’ra:], a vördnadsvärd, t. ex. -ler
Greis; äre-, hög]vördig. V-abile [’ra:bile:], n
-s O kat. kyrk. venerabile, hostia. V-ation, f-en
veneration, vördnad.
1. Venerie [vema’ri:], f O jaktväsen.
2. Venerie [vema’ri:], f O, se Syphilis.
venerier|en [v], -te -t tr vörda, ära.
venerisch [ve-’ne:], a venerisk. nes Geschwür,
se Schanker; ne Krankheit äv. könssjukdom.
Venet|[-, se äv. Venez-. -er [’ve:], m -s - hist.
veneter folkslag, -ien [ve-’ne:tsi9n], n npr geogr.
Venetien. v-isch [’ne:], a venetisk; ibi.
venetiansk.
Venezianller [ve*-’a:], I. m -s - venetian[are],
invånare i Venedig. II. a venetiansk. Die n
Alpen Venetianska alperna, -er[stickerei, f
en venetianskt broderi, v-isch [’a:], a
venetiansk. ne Kreide skräddarkrita; ne Seife
marseille-, silkes|tvål. -isch[rot, n -[e]s 1. se
Englischrot. 2. rödockra.
Venez‖olaner [ve-’la:], m. m., se -ueler m. m.
v-olanisch, se v-uelisch. -ueler(in) [ve*-’e:], m
-s - (/ -nen) invånare i Venezuela, v-uelisch,
a från (i) Venezuela.
Venner m -s - dial. fänrik,
venös [ve*], a (sup. -est) fysiol, venös.
Ventil [vsn’ti:l], n -s -e i allm. ventil; mus. äv.
pistong. Atmosphärisches n
luftinsläpp-nings-, vakuum|ventil; gesteuertes n [-tvång-st}Trd-] {+tvång-
st}Trd+} ventil; selbsttätiges (ungesteuertes) n
själv|styrd, -verkande ventil; das n flattert
ventilen står och slår; das n bleibt hängen
ventilen hänger upp sig; das n klappert
ventilen smäller; das n klemmt sich ventilen
sätter sig i bänd; das n entlasten avlasta
(balansera) ventilen; das n überlasten överlasta
ventilen, -ation, f -en ventilation,
luftväxling.
Ventilationsllanlage [v], f -n
ventilationsanläggning. -apparat, m -[e]s -e
ventilations|-apparat, -anordning, ventilator, -hut, m -[e]s
-e† ventilatorhuv. -loch, n -[e]s -erf
ventilationshål. -ofen, m -s - f gruvt. ventilationsugn.
-pforte, f -n ⚓ luft|lucka, -ventil, -röhr, n
-[e]s -e ventilatorrör. -Schacht, m -[e]s -e[f]
ventilations-, luft|trumma. -scheibe, f -n ⚙
ventilationsplåt. -trommel, f -n ⚓ luftklocka.
Vorrichtung, f -en, se -apparat.
Venti‖lator [v], m -s -en ø ventilator, fläkt,
-belastung, f -en ventilbelastning,
beschleu-nigung, f ventils acceleration, -bohrer, m -s
-ventilborr. -bremse, f -n hydraulisk
bromsinrättning, vätskebroms, -decke|, m
ventillock. -drücker, m, se -heber, -entlastung,
f ventilavlastning, balansering av ventil,
-erhebung, f ventils lyftning, -eröffnung, f
ventils öppnande, -fänger, m ventilanslag,
-feder, f -n ventilfjäder, -führung, f -en
ventilstyrning. -gehäuse, n -s - ventilhus. -hahn,
m -[e]s -e† ventilkran, vattenledningsventil,
-heber, m ventil|arm, -lyftare. -horn, n -[e]s
-erf mus. ventilhorn. -hub, m -[e]s -e†
ventils slag (lyftning), v-ierjen, -te -t tr ventile-
O saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk. ᚼ mindre brukl. ⚔ militärisk term. ⚓ sjöterm. ⚙ teknisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
