Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Hilfe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Hilfe
Hilfe -n f 1 hjälp; ~n i ridkonsten hjälper;
die Erste ~ första hjälpen vid
olycksfall; e-m ~ leisten lämna ngn hjälp;
e-m e-e ~ sein vara ngn till hjälp;
mit ~ m. gen. el. von med [till]hjälp av;
[u/n] ~ rufen ropa på hjälp; [zu]
hjälp!; e-m zu ~ kommen komma till
ngns hjälp (undsättning) 2 hjälp,
hjälpreda
hilfebringend a hjälpande, som hjälper
hilfeflehend a bönfallande om hjälp
Hilfeleistung -en f hjälp, assistans
Hilferuf -[e]s -e m nödrop, rop (skrik)
på hjälp Hilfestellung -en f, e-m ~
geben gymn. ge ngn stöd, bildl. hjälpa
ngn [på traven] hilfesuchend a
hjälpsökande hilflos a hjälplös
Hilflosigkeit O f hjälplöshet hilfreich a
hjälpsam Hilfsarbeiter -s - m 1
hjälparbetare, hantlangare 2 wissenschaftlicher ~
amanuens hilfsbedürftig a
hjälpbehö-vande, i behov av hjälp
HiIfsbedürftigkeit O f behov av hjälp hilfsbereit a
hjälpsam, tjänstvillig, färdig att hjälpa
Hilfsbereitschaft O f hjälpsamhet
Hilfs|dienst -es O m ’hjälptjänst’
frivilligt samhällsnyttigt arbete under krig
-geld -[e]s -er n penningunderstöd; ~er
subsidier -kreuzer -s - m hjälpkryssare
-lehrer -s - m extralärare, biträdande
lärare -linie -n f mat. hjälplinje -mittel
-s - n hjälpmedel, resurs -posten -s - m
hjälp station -predig er -s - m
hjälppräst, pastors-, kyrko|adjunkt -quelle
-n f hjälpkälla, resurs -schule -n f
hjälp-, special|klasser -schullehrer -s
-m lärare i hjälpklasser (specialklasser)
-spräche -n f hjälp språk -Stellung se
Hilfestellung -truppen pl hjälptrupper
-verb -s -en n -verb|um -ums -a n
hjälpverb -verein -[e]s -e m
välgörenhetsförening -werk -[e]s -e n
hjälpaktion; hjälporganisation
hilfswillig a hjälpsam; Hilfswillige pl. X
ung. hjälpmanskap Hilfszeitwort -[e]s
-er† n hjälpverb
Himbeere -n f hallon Himbeereis -es
0 n hallonglass Himbeerwasser -s -†
n hallonlemonad
Himmel -s - m himmel; ist das
möglich? du store tid, är det sant?; du
lieber (gütiger) du milde himmel!,
milda (himmelska) makter I; e-e Fügung
des ~s en försynens skickelse; wie ein
Geschenk des ~s som en skänk från
ovan, som en nådegåva; ein ~ auf
Erden ett himmelrike på jorden; der ~
behüte uns davor Gud bevare oss för det;
der ~ hängt ihm voller Geigen han ser allt
1 rosenrött; weiß der [liebe] wie das
gekommen ist Gud vet hur det hände;
den ~ stürmen välva himlastormande
planer; aus allen fallen komma ned
360
Himmelsrichtung
på jorden igen, se sin värld ramla i
spillror; e-n in den ~ [er]heben höja
ngn till skyarna; in den ~ kommen
komma till himlen; in den ~ ragen resa
sig mot skyn; um ~s willen! för Guds
skull!; unter e-m milderen ~ leben äv.
leva under ett mildare luftstreck; vom
~ fallen komma som från himlen; wie
vom ~ gefallen som fallen från skyarna,
handfallen; es ist noch kein Meister
vom ~ gefallen ingen födes mästare;
das schreit (stinkt) zum ~ det är
himmelsskriande (hårresande)
him me la b adv ned från himlen, från
ovan himmelan adv [upp] mot
himlen himmelangst a, mir ist ~ [um
ihn] jag är hj ärtängslig [för hans skull]
Himmelangst -e†, e-e ~ [um e-n]
ausstehen vara hj ärtängslig [för ngn]
him-melauf adv upp mot himlen
Himmelbett -[e]s -en n himmelssäng
himmelblau a himmelsblå Himmelblau -s O n
himmelsblått, himmelsblå färg
Himmeldonnerwetter itf [det var väl]
tusan också! Himmelfahrt -en f
himmelsfärd; [die] ~ Kristi
himmelsfärdsdag Himmelfahrtsfest -es -e n Kristi
himmelsfärdsdag Himmelfahrtsnase
-n/Fuppnäsa,norrköpingsnäsa
Himmelfahrtskommando -s -s n [[militär]] F
självmordstrupp; självmordskommendering
Himmelfahrtstag -[e]s -e m Kristi
himmelsfärdsdag himmelhoch a
himmels-, sky|hög; adv. äv. i himlens höjd;
e-n ~ bitten bedja (besvärja) ngn vid
allt vad dyrt och heligt är
Himmelhund -[e]s -e m fähund, knöl
Himmelreich -[e]s O n himmelrike
Himmels|achse O f världsaxel
-öqua-tor -s O m himmelsekvator -bahn -en f
himlakropps bana på himlen -bläue O f
himlens blå -bogen -s -[†] m 1
regnbåge 2 himlavalv -böte -n -n m
himmelsk budbärare, ängel -braut -e† f
Kristi brud, nunna
himmelschreiend a himmelsskriande,
upprörande
Himmels|feste O f himla|fäste, -valv
-gäbe -n f gåva från himlen, gudagåva
-gegend -en f väderstreck -gewölbe
-s O n himlavalv, firmament -glob|us
-us -en m himmelsglob -heer -[e]s -e n
himlaskara, himmelsk härskara -karte
-n f stjärnkarta, astronomisk karta
-königin O f himladrottning jungfru
Maria -körper -s - m himlakropp
-kunde O f astronomi -leiter Of
himla-stege -licht -[e]s -em himlaljus
-mecha-nik O f celest mekanik -photographie
-n f astrofotografi -pol -[e]s -e m
himmelspol -raum -[e]s -e† m himla-,
världs|rymd, himmelsk region -rich tung
-en f väderstreck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
