Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Saitenbezug ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Saitenbezug
Samenkorn
fallen (greifen) poet. ung. stränga sin
lyra Saitenbezug -[e]s -e† m [-[uppsättning]-] {+[uppsätt-
ning]+} strängar på instrument
Saitenklang -[e]s -e† m poet. stränga|lek, -låt
Saitenspiel -[e]s -e n poet. strängaspel
lconkr. o. abstr.
Sakko -s -s m (österr. n) kavaj, blazer
-anzug -[e]s -e† m kavajkostym
sakra itj fördömt! sakral a sakral
Sakrament -s -e n sakrament
sakramental a sakramental Sakrile’g -s -e
n helgerån, sakrilegium sakrisch adv
sty. F förbannat, fördömt Sakrista’n
-s -e m ung. kyrkvaktmästare; åld.
klockare Sakristei’ -en f sakristia
sakrosankt a sakrosankt
säkula’r a ytterst ovanlig (sällsynt)
Säkularisation -en f sekularisering
säkularisieren sv. tr sekularisera
Säkul|um -ums -a n sekel
Salamander -s -ml zool. salamander
2 stud., e-m zu Ehren e-n ~ reiben riva
en salamander till ngns ära gnida glasen
mot bordet och dricka en skål i botten
för ngn
Sala’mi -[s] f -wurst -e† f salami [-[-korv]-] {+[-
korv]+}
Salä’r [sa-] -s -e n Schweiz, lön
Sala’t -[e]s -e m sallat; sallad; bildl.
röra, sammelsurium; da haben wir den
det kunde man just vänta sig!, det
här var just månljust!; mach keinen
ställ inte till (kom inte) med några
dumheter! Salatiere [-is:’ra] -n f
Salatschüssel -n f sallad[s]skål
Salba’der -s - m pratmakare
Salbaderei’ -en f pladder, sladder salba’dern
sv. itr (.h) prata, pladdra, sladdra
Salbe -n f farm. salva; bibi. smörjelse
Salbei’ [äv. zal’-] -s O m el. O f bot.
salvia
salben sv. tr smörja med smörjelse el.
olja; jfr gesalbt Salböl -[e]s O n olja
till smörjelse, bibi. smörj elseolja
Salbung -en f smörjelse abstr.; bildl. [-sal-velse[fullhet]-] {+sal-
velse[fullhet]+} salbungsvoll a
salvelsefull
Sälchen -s - n dim. av Saal
saldieren sv. tr H saidera Saldierung
-en f saldering Said jo -os -en el. -os el.
-i m H saldo; den ~ auf neue Rechnung
vortragen överföra saldot i ny räkning,
balansera saldot; ~ zu unseren Gunsten
(Lasten) till vår kredit (debet)
Saldoübertrag -[e]s -e† m Saldovortrag
-[e]s -e† m överföring (balansering) av
saldo
Säle pl. av Saal
Salier -s - m salisk kejsare
Saline -n f salin, saltverk Salinensalz
-es -e n [kok] salt som utvinnes ur
saliner (saltverk:)
1 Salm -[e]s -e m [blank]lax
2 Salm, e-n [langen] ~ über etw. ack.
machen hålla en lång harang om ngt
Salmiak’ [äv. zal’-] -s O m salmiak
-geist -es O m salmiaksprit
salomonisch a salomonisk
Salon [zalo’, äv. sa-] -s -s m salong
Salonbolschewist -en -en m
salongs-fa ols je vik salonfähig a salongs|fähig,
-mässig Salonlöwe -n -n m
salongs|-hjälte, -lejon Salonwagen -s - m
salongsvagn
salopp’ a slarvig, oordentlig, vårdslös;
[lös och] ledig, otvungen
Salpe’ter -s O m salpeter salpet[e]rig
a salpeterhaltig; ~e Säure
salpetersyr-lighet Salpetersäure O f salpetersyra
Salta -s O n sorts damspel Salt|o [sal’-]
-os -os el. -i m [fri]volt Salto mortale
gen. - -, pl. - - el. Salti mortali m
saltomortal
Salut -[e]s -e m salut; ~ schießen äv. ge
salut salutieren sv. itr (h) salutera,
e-m ngn; [e-m] ~ äv. a) ge salut [för
ngn] b) göra honnör [för ngn]
Salut-schu|ß -sses -sse† m salutskott
Salve [-v-] -n f [[militär]] o. bildl. salva; e-e
~ [ab]geben [av]skjuta (avfyra, avge)
en salva
Salweide -n f sälg
Salz -es -e n salt, bildl. äv. sälta; ~ und
Brot macht [die] Wangen rot ung. enkel
kost befordrar hälsan Salzbergwerk
-[e]s -e n saltgruva salzen sv (perf. ptc.
äv. gesalzen, så alltid i bildl. bet.) tr
salta, bildl. äv. krydda, peppra, ge sälta
(udd) åt; leicht (schwach) ~ rimma,
rimsalta; jfr gesalzen Salzfa|ß -sses
-sser† n saltkar Salzgehalt -[e]s -e m
salthalt Salzgewinnung O f
utvinnande av salt Salzhering -s -e m
saltsill, salt sill salzig a salt; salthaltig
Salz|korn -[e]s -er† n -körnchen -s - n
saltkorn -lake -n f saltlake -lecke -n f
[salt]sleke, slicksten för djur -löffel -s
-m salt I sked, -spade -metze -n f dial.
saltho i kök -napf -[e]s -e† m saltkar
-säule -ti f bibi. saltstod -säure O f
saltsyra -see -s -n m saltsjö insjö
-stange -n f giffel beströdd med salt
[och kummin], saltgiffel -streuer -s - m
saltströare
Sämann -[e]s -er‡ m såningsman
Samari’a -[s] O n Samarien Samariter
-s - m samarit äv. bildl.
Sämaschine -n f såningsmaskin
Samba -s -s m el. -s f samba
Same -ns -n m i högre stil för följ.
Samen -s - m 1 bot. frö; in ~ schießen gå
i frö, fröa sig 2 fysiol, säd äv. bibi.
avkomma koll. -anlage -n f fröämne
-faden -s -† m sädeskropp -hand I ung
-en f fröhandel -hülse -n † fröbalja.
-kapsel -n f kapsel, fröhus -korn -[e]s
611
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
