28 (Gogol och djäfvulen : en studie)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen. Författarskapet - V - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

grundval»: »framför allt lefva i ostörd välmåga». Och till
och med i Storinkvisitorns fruktansvärda anlete skymta
de välbekanta dragen icke endast af Fjodor
Pavlovitsch, hans far, utan också af Pavel Ivanovitsch, hans
farfar. Och antikrists rike, som af Storinkvisitorn
ställes i motsats till Kristi rike — dessa »tusen miljoner
lyckliga barn», denna hela mänsklighetens måttliga
mättnad, ostörda välmåga i »aluminiumpalatsen», i
socialdemokratiens babelstorn — det är intet annat än
Tsjitsjikovs, den universelle och evige Tsjitsjikovs rike, ty
hans rike är just riket af denna världen — »hos
Tsjitsjikov», säger Gogol, »fanns allt som behöfs för denna
värld».

VI.

I stället för sällhet — välbefinnande, i stället för
sinnesadel — »hyggligt sätt», d. v. s. en yttre
konventionell dygd. För Tsjitsjikov som för den sanne
positivisten finns nämligen ingenting absolut i fråga om
vare sig ondt eller godt. Eftersom människans enda
mål på jorden och hennes högsta goda består i »ostörd
välmåga» och enda vägen därtill är förvärf, så
underordnar sig hela moralen detta mål och detta goda, ty
»om målet väl är utsedt, måste man gå rakt emot det».
Framåt, framåt, excelsior! detta det nutida
framåtskridandets fältrop är icke endast Chlestakovs utan äfven
Tsjitsjikovs fältrop.

»Jag har begått oredligheter, jag förnekar det inte...
men hvad skulle jag göra?» bekänner han en gång i
en stund af förtviflan. »Men jag gjorde det ju bara
när jag såg, att på raka vägar gick det inte och att
krokvägen var den genaste.»

»Hvad har jag att tacka för allt detta?» skulle

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 20:19:50 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/dsmgogol/0028.html

		Gogol och djäfvulen : en studie / 28 (1909) Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester - Tema: Russia Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|