Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XXII. Poes amerikanska efterföljare - Longfellow, Aldrich, Hirst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
309
någon stcirre ande såsom ifråga om prosaberättelsen. Att
han i rytmiskt avseende gjorde ett visst intryck på Lowell
är bekant men kan ej tillskrivas någon synnerlig betydelse.
F. ö. torde man få giva Higginson rätt i hans uttalande, att
»it will always remain uncertain how far Poe influenced
the New England poets, whether by example or avoidance.
. . . It vv^ill always remain a question whether his influence
did not work in the other [d. v. s. i negativ] direction with
Longfellow in making him limit himself more strictly to a
narrow range of metrical strncture» i.
Visserligen drog
Poe ej i betänkande att beskylla Longfellow, vilken han
som nämnt ansåg såsom »decidedly the most audacious
imitatör in America», för att ha plagierat från Poe vid flera
tillfällen, så t. ex. i The Sea-Weed och The Beleaguered
City, men hur rätt han än i stort sett hade i sin uppfattning
av Longfellow som eklektiker, äro dock hans förebråelser
i här ifrågavarande avseende fotade på så lös grund, att det
vore sl()seri med tid och utrymme att närmare sysselsätta
sig med dem ^.
De diktare, som han på ett omisskännligt sätt påver-
kade, stodo alla på ett vida lägre trappsteg än Longfellow.
För att icke tala om en herre av den litterära kaliber som
William W. Lord -^ vilken plagierade The Haunted Palace
och även andra av Poes dikter, utgjordes de av poeter så-
dana som Aldrich, Hirst och Ghivers. Den förstnämnda
imiterade Poe mera i allmänhet *, i ton, stil och stänniing,
Hirst åter, som på ett sinnesförvirrat sätt beskyllde Poe för
att ha plagierat Ulalume från honom, förgrep sig på Lenore,
vilket uppkallade Poe att säga: »Many a lecture, on literary
^ Higginson, s. 268.
- DeUa gäller även hans beskyllning, att Longfellow plagierat en
passage i The Spanish Student från Poes Politian, ehuru onekligen
en ganska stark överensstämmelse av mera allmänt slag föreligger.
3 XII, 157.
’ Se XVI, 96.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
