- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
75

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bank ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

back

% Mindre brukligt. 75 † Föråldradt.

back-snatch

vn. sätta in penningar (in a bank; with,
hos); drifva bankaffär; ~ for loans,
lånebank; ’v for savings, savings^, sparbank;
*»qf circulation, girobank; ~ of deposit,
depositobank; ~ of issue, sedelutgifvande
bank; ~ on shares (äfv. joint-stock
aktiebank; to break the spränga banken; to
touch at the lyfta penningar på banken;
in se in banco; to ~ up, hopa sig. ~
■bill, s. växel utgifven af en bank,
bankanvisning Eng.; banksedel Am. ~-book, s.
en persons kontobok i en bank.
~-char-ter, s. bankoktroj. ~-Credit, s. kreditiv
i en bank, ^-holder, s. bankör vid
hasardspel. ^-martin, ^-swallow, 5. zool.
strandsvala. ~-nOte, s. banksedel. ~-pOSt, s.
tunt postpapper. ~-pr0teCt0r, S. vattenbyg.
skyddsdam. ~-share, s. bankaktie. ~
-Stock, s. kapital i bankaktier; pl.
bankaktier. ^able, -abl, a. som mottages i en
bank. ~ed, -t, pp.-, a. sjö. som grundstött
och fastnat på en bank. ~er, -ur, s.
bankir, växelmäklare; bankör; arbetare
vid bankanläggning; stolsdyna )fC; tekn.
modelleringsbord; sjö. fartyg användt
till fiske på sandbankar; commission,
bankirprovision. ~ing, -ing, s.
uppdäm-mande; växelhandel, bankiraffär;
bankväsende; sandbanksfiske; ~ account, ngns
räkning i en bank; ~ company,
bankbolag; ~ house, bankirhus.
bankrupt, bångk’rupt, a. bankrutt; s. en (is.
köpman) som gör konkurs; jur. bedräglig
gäl-* denär; va. göra bankrutt, ruinera, försätta
i konkurs (: to make ~); vn.%blifva
bankrutt (: to turn, become ’v-commissjon,
S. kollekt, gode män i en konkurs. ~-laWS,

s. pl. konkurslag. ~JS estate, s.
konkursmassa. ~Cy, -si, s. konkurs; act of
afträdande af egendom till borgenärers
förnöjande,
banner, ban’ur, s. banér, fana. ~ed, -d, a.
fanbärande, fiaggbeprydd. ~et, -et, s.
liten fana †; förr riddare af viss rang
meiianbarono.knight (äfv. knight
banér-herre. ~ol, -ol, se bandrol.
bannister, bån’istur, se baluster.
bannock, bån’ok, s. Skoti. hafre- ei.
kornmjölskaka. ~fluke, s. Skotl. se turbot.

banns ei. bans, s. pl. se ban, 1. pl.
banquet, bång’kwèt, s. dessert †; gästabud,
festmåltid; )j< se ~te; va. festligt
undfägna; vn. kalasa, festa. ~er, -ur, s.
festtillställare; festdeltagare; »festare ».
~-ing, -ing, prt.; s. kalasande; ~ room
(house), gästabudslokal. ~te,fr., bångkèt’,
s. fort. bankett, bank, afsats att stå på
på inre sidan af ett bröstvärn ei. ingeniör,
på en vägkant.

banshee, bån’sjè, s. iri. Skotl. skyddsande;
dödsfé.

banstickle, ban’stikl, se stickleback.
bantam, ban’tåm, s. en art javanesiskahöns;
(äfv. ~ work) utskuret och rikt måladt
träarbete efterhärmande japanskt.

banter, ban’tur, va. förlöjliga, göra narr af,
skämta, retas med; s. skämt, gyckel,
stickord; he ~ed him about (the girl), ...
brydde honom för .... ~er, -ur, s.
gyckelmakare. ~ing, -ing, s. skämt, gyckel,
bantingism, ban’tingizm, s. Bantingskur

mot korpulens,
bantling, bånfling, s. P (jfr sv. ’batting’) litet

barn; oäkta barn.
banyan, se banian-tree.
baobab, bå’obåb, s. bot. apbrödsträdet (Adan-

sonia digitata).
baptism, båp’tizm, s. dop, döpelse. ~al,
-’al, a. döpelse-, dop-; ~ font, dopfunt;
~ voiv, döpelselöfte. ~ally, -’ali, ad.
baptist, bap’tist, s. döpare; teol. baptist.
John the Johannes Döparen.

ery, -uri, s. dopkapell. ~ic,~ical, -’ik(al),
a. dop-; baptistisk.
baptize, båpti’z, va. döpa; F skämt, utspäda,

utblanda. ~r, -ur, s. döpare.
bar, bår, s. stång af trä ei. metall, spak; bom,
tvärslå, rigel; plants, tacka af ädel metall;
strimma; (tvär)streck i skrift etc.; hinder;
sjö. grund, bank tvärs öfver farleden; skrank;
disk; skänkrum; domstol; advokatstånd;
mus. taktstreck; (en) takt(s längd); rid.
veter. den del af en hästs käk där betslet
ligger, (pl.) läder, laner; (of the hoof)
hörnstöd; (of a saddle) sadelbåge; her.
tvärbalk; boktr, pressbängel; jur.
tillfyllestgörande svaromål, exception; va. (imp.
o. pp. ~red, -d) förse med bommar
etc.; stänga, bomma till; öfverkorsa med
flere tvärstreck; hindra, utesluta (from, från);
underbinda en åder; undantaga; jur.hämma
en rättegång, excipiera; vn. göra ett
förbehåll; a case at ett mål under
handläggning; trial at vigtigare,
rättegångsmål vid ngn af the Superior Courts inför
domstolen »in pleno», jfr banco; to sit at
the jfr in banco; to be called to the
upptagas i advokatståndet, erhålla
befogenhet att plädera inför rätta; to ~ out,
utestänga, jfr barring-out; to ~ up the
lüindow, stänga fönstret. ~-frame, s.
rostram. ~-g0Wn, s. en barrister’s
ämbets-drägt. ~-irOn, ~-C0pper, etc. s. järn,
koppar etc. i stänger. ~-keeper, (äfv. se ~
-maid), ~man, S. krögare som står vid disken ;
öfverkypare. ~-l00IT1, s. bandstol. ^
-maid, s. skänkmamsell. ~master, s. se
bergmaster. ~-p0St, s. grindstolpe. ^

<!>; note, o: do, 6: nor, o: not, à: tube, tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free