Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - begin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
begin
F Talspr&k. 88 P Lågt spràk.
belfry
ott prt., med att); uppkomma; va.
begynna; ~ the world, göra sitt inträde i
världen; börja som sin egen. ’v/ner, -Är,
s. nybörjare, ^ning, -ing, s. begynnelse,
ursprung; pl. de första grunderna; at
by, on (in) the ~ of, vid (i) början af.
^ningless, -ingles, a. utan början,
begird, bègè’rd, va. (imp. o. pp. ~ed, -ëd,
ei, begirt, bege’rt) omgjorda; omgifva;
mil. innesluta, blockera, belägra,
begnaw bënå’, va. gnaga på, fräta på.
begone,bègon’(eg. imper. af be o. gone) inter].
bort! undan!
begored, bego’rd, a. sölad med blod.
begot, ~ten, m». o. pp. af beget,
bégrease, begre’z, va. smörja (med fett),
begrime, begri’m, va. sota ned; nedsmutsa,
begrudge, bëgrådj’, va. missunna,
beguile, bëgl’1, va. bedraga, lura (ngn of,
på : afnarra ngn ngt); komma ngn att
glömma ngt;. (listigt) undvika,
undandraga sig; fördrifva (tidén, with, med;
ledsnad, bekymmer, by, med); tjusa, locka,
förleda; afväpna wid.; to ** the way,-förkorta
tiden under vägen, ^ment, -mènt, s.
bedrägeri. -ur, s. bedragare,
beguine, bègwin’, bègè’n,s.barmhertighets-
syster (af en viss andlig orden).
begum, be’gum, l. s. o. Ind. prinsessa, hög-
förnäm dam.
begum, bëgum’, 2. va. öfverstryka med
gummi,
begun, imp. >|< o. pp. af begin.
behalf, bèhå’f, s. fördel; nytta, bästa; hjälp,
försvar; in, on ~ of, till förmån för; på
ngns vägnar; för... skull,
behave, bèhà’v, va. † styra, leda; vn.
uppföra sig (äfv. to be... <\jd) (towards, to,
emot); ~ one’s self, uppföra sig; veta
att skicka sig; om barn vara snäll; well
med godt uppförande,
behaviour, bëhà’v j ur, s.uppförande (towards,
to, emot); sätt, skick, hållning bild.;
du-ring good om ämbetsmän så länge de
fullgöra sin pligt (faktiskt dets. som »pålifstid*);
to be (be put) upon one’s (good, best)
taga sig i akt, visa sig från sin bästa
sida F;, jur. stå under (polis-)uppsigt.
behead, bëhëd’, va. halshugga, ^ing, -ing,
halshuggning; machine, guillotine,
beheld, imp. o. pp. af behold,
behen, be’hen, s. bot. white en art
Centaurea; red ormrot (Statice Limonium);
se vid. ben.
behest, bëhëst’, s. befallning poet.; löfte †.
behind, behi’nd, prp. bakom; efter (äfv. uttr.
underlägsenhet); bakpå (t. ex. en vagn); ad.
bakom, bakpå, baktill, bakåt, tillbaka;
ap. blifven efter, kvar; to be ~ in, vara
efter i ngt; the age, efter sin tid, »som
ej följt med sin tid», gammaldags,
okunnig; urmodig; ~ one’s back, bakom
ryggen på ngn bild, ss. i sv. \ to be f one’s
time, hafva försinkat sig, komma för
sent, vara för sent ute. ""hand, ad. o.
ap. bakut, tillbaka, bakom; efter; (för-)
sen(t); efter sin tid, på efterkälken (in,
i); ~ in one’s circumstances, ~ in (with)
the world, afsigkommen, i dåliga
omständigheter; ~ with, efter, ej i jämbredd
med; efter med, försumlig i. ~time)(<, acl.
för sent, efter sin tid.
behold, bëho’id, va. (imp. o. pp. beheld,
bëhèld’) se, skåda; åse; interj. (imper.) si!
~en, -ën, a. (to) förbunden, (tack)
skyldig (for, för). ~er, -ur, s. åskådare,
betraktare. "wing, -ing, s. åskådande;
förbindelse,
behoof, bëho’f, s. fördel, förmån,
behoove*, behove, bèhèv, vn. nu endast
opers. höfvas, passa, tillkomma,
behung, behäng’, pp. o, ap. behängd,
draperad.
being, be’ing, prt. af be; s. tillvaro, existens;
varelse, väsen; uppehållsort; it ~ thus,
då så förhåller sig; for the time för
det närvarande, tills vidare; ’v that, då
så är att, emedan; to cail (bring) into
gifva tillvaro åt, kalla till lifs.
bejewel, bèdjö’èl, va. pryda med juveler,
beiumble, bedjum’bl, va. förvirra,
belabour, bëlà’bur, va. bearbeta; P klå,
prygla.
belace, bela’s. va. pryda med spetsar; P
klå, »randa»; sjö. göra fast, belägga.
beläte bèlà’t, va. försena; uppehålla in
på natten. ~d, -ëd, pp.; a. försenad,
uppehållen. ^dneSS, -ëdnës, s.
försenande, dröjsmål,
belay, bëià’, va. (imp. o. pp. ~ed, äfv.
belaid, -d) lura på†; spärra, besätta,
blockerat; sjö. belägga, göra fast (a rope).
ing-cleat, s. sjö. hornklamp. ^ing-pin, s.
sjö. koffernagel.
belch, bëlsj, vn. rapa; va. stöta upp, utspy;
s. rapning; P dåligt öl †. ~er, -ur, s. en
som rapar, tölp; si. blå hvitprickig
halsduk (äfv. bird’s eye wipe)-, ett slags oäkta
guldringar,
beldam, bel’dam, -dàm, s. skön dam †;
farmor ei. mormor †; käring, häxa.
beleaguer, bëlè’gur, va. belägra, blockera,
belecture, bëlëk’tjur, va. hålla föreläsning
för; plåga med förmaningar; läxa upp;
mästra.
belflower, belfounder, se under bell.
belfrey, belfry, bël’fri, s. klocktorn;
klockstapel; klockrum i kyrktorn; klockstol (ställ-
k: fate, å: far, a: fall, å: fat,, A: fast, è: mete. è: met, Å: her, i: fine, fin, i: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
