Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - candied ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Capitol
F Talspråk. 152 P Lågt språk.
captivated
candied, kan’did, a. kanderad, inkokt med
socker; förvandlad till likhet med socker;
biid. insockrad, honingssöt; ~/>eeZ, syltade
pomeransskal. Candify )j<, -fi, va. o. vn.
kandera(s).
canditeer, kandite’r, s. mil. skyddstak för
skansgräfvare.
candle, kand’1, s. lj US af talg, vax, stearin o. d. ;
to burn the ~ at both ends, slösa; slösa
med hälsan, öfveranstränga sig, storma
på sin hälsa; to hold a ~ to a person (ofta
med negation), (icke) vara en värdig
medtäflare till ngn, kunna mäta sig med ngn
(in, i); bargain (sale) by inch oauktion
där buden få pågå så länge en ljusbit
brinner. ~-berry(-tree), s. bot. vaxbuske
jfr bayberry; se vid. fiiut. ~-bomb, s.
knallglas (liten kula innehållande vatten som sättes
i ett ljus och exploderar vid uppvärmning).
~-Case, s. ljuslåda, ^–branch, s. arm på
armstake; lampett. ^-broach, se ^-rod.
~-C0al, se cannel-coal. ~-end, se s-end.
^-extinguisher, s. ljussiäckare. ~-fixer,
s. pappholk hvarmed ljuset hålles rakt i
staken. ~-grease, s. ljustalg.
holder,
s. ljushållare; medhjälpare, biträde. ~
-jack,.?, vaxstapel ss. ljuständare. ~-light,
6’. ljuslåga: ljussken; by vid ljus. ~
-lighter, s. ljuständare, jfr ~-jack; ett slags
fidibus till cigarrtändning. ~-maker, S. ljus-
stöpare. (C)^maS, -mas, s.
kyndels-messa. ~-mOuld, s. stöpform for ljus. ~
-nut, s. bot. frukten af en euphorbiacé
(Aleurites triloba) på Stilla hafvets öar, hvilken
brinner med klar låga. ~-paper, S.
Omslagspapper om ljus; pl. ljusmanschetter. ~-rod,
s. ljusspett, ljussticka. ~-Safe,s.
ljusmanschett. ~-saver, s. ljusknekt. ~’s-end,
s. ljusbit, ljusstump; pl. lemningar som
tagas vara på; sportler. ~-ShearS, s. pl.
ljussax. ~-Snuff, s. ljusbrand. ~-Snuffer,
s. ljusputsare; ljussax. ~-Stand, s. se
candelabrum. ~stick, s. ljusstake. ~-stone,
s. en art gul karneol. ~-Stuff, s.
ljusämne (talg, vax, o. d.). ~"thief, S. tjuf på
ljus. ~-waster, s. ljusödare; lok. tjuf På
ljus; nattrucklare†. ~-wedge,s.ljusknekt,
jfr f fixer. ~-wick, s. ljusveke. ~W00d,
s. s. k. citronträ. ~W0rkS, s. pl.
ljusfabrik.
candock, kan’dok, s. ett slags sjögräs
(Equisetum; äfv. Nymphæa, Nuphar).
Candour, kån’dår. s. redlighet, uppriktighet;
öppenhet, öppenhjärtighet, frimodighet;
naturlighet, enkelhet.
candroy, kan’droj, s. tekn.
utbredningsapparat för bomullstyger som skola tryckas.
Candy, kan’di, s. kandisocker (äfv. ~-Sugar);
kanderad frukt; va. (imp. o. pp. -ied, -id)
kandera, inkoka med socker, öfverdraga
med socker; kristallisera; öfverdraga
med kristaller; vn. öfverdragas med
socker; kristallisera; blifva hård och
genomskinlig. ~tuft, s. bot. Iberis. ~ing,
-ing, prt.; s. kandering.
cane, kän, s. rör; sockerrör; spatserkäpp;
spö, rotting o. d. tin prygel; skoi. lindrigare
aga; kastspjut; hand. ett längdmått (5—7
fot): va. rappa, prygla; sätta rör (rotting)
i. ~-blinds, s. pl. rörjalusier. ~-brake,
s. rörsnår; bot. ett slags rör (Arun din aria).
~-chair, s. rörstol, rottingstol. ~-eyes,
s. pl. hål för käpptofsen. ~-head, s.
käppkrycka (-knapp). hole, 5. fåra hvari
sockerrör planteras. ~-juice, ~-liqu0r,
s. rå sockerrörsaft. ~nian, s.
käpphandlare. ^-mill, s. sockerrörskvarn.
~-pen-CiL s. blyertsstift. ~-platting, s. flätad
rotting i stolar. ~ spirit, s.
sockerrörs-bränvin, rom. ~-String, s. käpptofs. ~
-sugar, s. rörsocker. ~-trash, s.
urpres-sade sockerrör till bränsle.
Caned, kand, (1.) pp. af cane-, (2.) a. grumlig,
tjock om ättika.
canescent, kånës’ènt, s. hvitnande.
canicula. lat., kanik’ula, ei. canicule, kan’i-
kul, s . astr. hundstjärnan (Sirius). ~r, -är,
a. hörande till hundstjärnan; ~ days,
hunddagarna, rötmånaden.
Canine, kani’n, a. hund-; hundaktig; ~
appetite, omättlig hunger, varghunger;
~ letter, bokstafven r; ~ madness,
vattuskräck; ~ teeth, ögontänder.
caning, ka’ning, prt. af cane; s. prygel, ba-
stonad, stryk; aga.
Canister, kan’istår, S. flätad korg; kanister,
dosa af bleck för té o. d.; P hufvud. ~-shot,
s. skrot(kappe), skråskott, kartesch(er),
~ed, -d, se canned.
Canker, kång’kår, s. kräftsår; med. veneriskt
sår; biid. kräfta, frätande ondt; fördärf;
rost; kräftsjukdom hos träd; kräftsvulst
i en hästs hofvar; nyponbuske †; vn.
frätas; rosta, oxiderat; fördärfvas, ruttna
bort; va. fräta; fördärfva. ~-bit, a. biten
af en giftig tand. ~-bl00m, ~-bl0SS0m,
s. nyponblomma; biid. frätande mask. ~
-fly, s. skadlig insekt på träd. ~-like, a.
tärande som en kräfta. ~-rash, s. med.
sårighet i halsen som åtföljer
skarlakansfebern. ~-W0rm, s. en skadlig mask
på träd (larven af Geometra brumata); biid.
kräfta; »frätande mask» (bekymmer o. d.).
~ed, -d, pp.; a. elak, illvillig, led. ~QUS,
-ås, a. frätande; kräftartad. ~y, -i, a.
uppfrätt; rostig; illvillig, elak.
Canned, kand, pp. af can, 2.; a. inlagd i en
can; ~ goods, konserver i bleckburkar.
à: fate, å: far, il: fal], a: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine 1: fin, i fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
