Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lawny ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lift-pump
)|\ Mindre brukligt. 729 † Föråldradt.
light
jämn, öppen (om en laxön); (2.) af linong,
jfr lawn, 1.
lawyer, la’jur, s. rättslärd, jurist, advokat
(aiim. benämning för attorney, barrister,
counsellor, solicitor etc. äfv. om domare).
lax †, låks, 1. s. lax.
lax, låks, 2. a. lös, obunden; slapp, ej fast;
mindre noggrann; löslig, slapp i
grundsatser; med. löslifvad; s. med. diarré.
ation, -à’sjun, s. upplösning,
förslappande; förslappning, löslighet. ~ative,
-åtiv, a. med. lösande, lindrigt afförande;
s. laxermedel, ^ativeness, -åtivnës, s.
med. egenskap att verka laxerande. ~ity,
-lti, ~ness, -nes, 5. löshet; löslighet,
slapphet, förslappning (ofta biid.: t. ex. of
morals)-, obestämdhet, svamlighet i
uttryck ; med. Öppet lif.
lay, là, 1. s. se lea, l.o. 2.
lay, là, 2. s. slagbom i en väfstol. ~-race,
s. se shuttle-race.
lay, là, 3. 5. poet. (barda)sång, visa, ballad.
lay, là, 4. a. >lek>(-), lekmans-, världslig,
tillhörande det världsliga ståndet (ss.
motsatt clergy); olärd †. ^-brother, s.
lekbroder, världslig medlem af en andlig
orden (som ej aflagt klosterlöfte el. prestvigts).
eng. kyrk. lekman som under
gudstjänsten uppläser svaren (:
klockare) ei. sjunger responsorierna (:
kantor). ~-elder, s.
presb. kyrk.
kyrkoråds-medlem (: vani. blott elder). dets.
som civil lord {of the Admiralty), ^man,
5. (i.) lekman, ^-preacher, ~-priest,
lekmannapredikant, ’vz-sermon, s.
predikan hållen af en lekman. ^-sister, s.
leksyster, jfr brother. ~-vicar, se ~
-clerk.
lay, là, 5. imp. af lie (: ligga); se äfv. anm.
under följ.
lay, là, 6. va. (imp. o. pp. laid, -d) lägga
i aiim. (jfr ned. o. vid subst, i förening med hvilka
ordet förekommer), sätta, ställa, förlägga,
placera; lägga i en viss ordning (t. ex.
mursten i förband, grund tin ngt etc.); anlägga
(jfr ned. ~ a bridge)-, lägga in golf; pålägga
: anbringa ngt ofvanpå ytan af ngt (t. ex. färg,
rappning, jfr ~ on, ~ OVer), särsk. en bordduk
(jfr under cloth) drf. : duka bordet, framduka,
sätta fram cn måltid; lägga ut
en snara,
försåt; trädg. sätta ut, plantera; trädg. aflägga,
fortplanta genom afläggare; biid. sätta
ut, sätta upp ngt vid vadhållning, hålla
vad el.
vadsumma (to, mot en annan summa),
vedervåga; (med följ. adj.) försätta i ett visst
läge, göra ..., jfr ned. ex.; lägga (ned),
bringa i liggande ställning, komma att
lägga sig, slå ned ei. omkull (t. ex. säden);
biia. kufva, dämpa, stilla, storm, hunger, törst,
passioner; besvärja, mana bort (the devil,
a ghost)-, biid. aiim. framlägga förslag
(before, för, inför); framställa åsigt (jfr o*
down); ingifva till domstol, jfr lodge;
planlägga, anlägga, upptänka (a design, a
plot etc.); pålägga börda, åliggande, skatt, straff
(on, på); påbörda (a fault [the blame, jfr
d. o.] on a person, ngn ett fel); tillskrifva
(a thing to a p>erson’s charge [ei. blott to a
person] ngn [between two persons, dessa
båda] skulden för ngt, tillvita ngn ngt);
jur. utsätta (the venue), bestämma
storleken, beloppet af (jfr under damage; at, till),
sätta (at, till ett belopp); sjö. lägga (: fläta)
en matta, en splits, slå tågverk; vn. (ellipt. gnm
underförstående af obj.) is. sjö. lägga (: lägga sig :
fartyg, båt, t. ex. ombord etc.); sjö. förflytta sig,
gå, jfr ex.; utdela slängar, måtta slag (at,
åt, jfr vid. ex.) †; värpa; slå vad, hålla vid
vad (against, mot motpart; upon, på; to, på;
mot motståndarens insats; that, att ngn skall
(kunna) ...),’ (Anm. ~ nytjas ofta oriktigt för
lie ’. ligga, is. sjö., jfr ned. ~ med adverb);
s. lag, hvarf, skikt, jfr läge, jfr ex.;
sjö. til* (riktning hvari parterna i ett tåg äro slagna) ;
Am. is. på hvalfiskfångstfartyg : besättuingskarls
andel i vinst; insats i spel †; vad †; si. ei. P
anläggning, plan, »knep»; ~ andset, mur.
brukslå och slätstryka (: rappa); one’s
account for, göra sig räkning på; ~ an
attachment (arrest, embargo) on, lägga
kvarstad på; ~ the axe to the root of,
sätta yxan till roten af; ~ blows, utdela
el. måtta slag (jfr ned. ex. utan obj.); ~ a
bridge, slå en brygga; ~ the course, sjö.
styra (rak) kurs; ~ the dust, om regn lägga
(binda) dammet; ~ a gun, art. rikta (in)
en kanon; ~ a wag er, hålla vad; a
woman, se to put to bed under b.; ~ it into
F, ge på ngn dugtigt; ~ bare, blotta (t. ex.
klippgrunden); ~ dead, sträcka (död) till
marken; ~ dry, mur. kallmura (utan bruk);
~ open, öppna; blotta; blottställa,
utsätta (to, för); uppdaga, röja, afslöja;
~ waste, ödelägga, härja, sköfla; ~
something at one’s door, se under door: you
may ~ to that Am. P, det kan du slå dig
i backen på; ~ aback, sjö. lägga, kasta
(brassa se^ei) back; ~ about, (vn.) slå
omkring sig åt alla sidor; biid. »fäkta»
(bråka, anstränga sig) af alla krafter; ~
along, sträcka till marken, kullstörta †;
sjö. se lie along under along; ~ alongside,
sjö. lägga (sig med ett fartyg, en båt) ombord,
lägga till långs sidan; ~ apart, lägga
ifrån sig, lägga å sido, lägga undan;
lägga bort, aflägga (jfr set apart under
apart); ~ aside, lägga åsido (bort, af, jfr
föreg.) j bortlägga,, upphöra med; åsido-
hi note, o: do, o: nor, o: not, iii tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
