- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
788

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mainspring ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mainspring

F Talspråk. †88 P Lågt språk.

make

bössiås; bild. (huf vud)driff jäder. ~Stay, s.
sjö. storstag; biid. förnämsta stöd (t. ex. en
familjs), »stolpe»; äfv. det man egentligen
har att »stöda» (lita) pa för sin räddning,
utkomst etc. —stream, s. hufvudström,
egentliga strömfåran; kungsådra. —tack,
s. sjö. storehals. —tackle, s. sjö.
storesido-tackel. —thwart, s. masttoft på segelbåt,
—top, s. sjö. stormärs, »mastkorg»,
—topgallant, a. sjö. i sms. storbram-. ~-tOpman,
s. sjö. stortoppsgast. —topmast, s. sjö.
stor(märs)stång. —topsail, s. sjö.
stor-märssegel. —transom, s. skeppsb.
häkt-bjälke. —truSS, s. byg. hufvudtakbjälke.
bindare i taklag; sjö. storrack. —WOrk,
s. fort. hufvudverk:, -fäste; hufvudvärn
(enceinte). —yard, s. sjö. storrå.
Maine (Liquor) law, mà’n likur lå, s. sträng
bränvinsförordning i staten Maine (typisk

för sådan i allm.).

mainly, ma’nli, ad. hufvudsakligen,
förnämligast; i hög grad, storligen;
väsentligen.

mainor, mainour, ma’nur, s. mw jur. stulet
gods anträffadt hos en tjuf som
ertap-pas på bar gärning; take.n ivith the
ertappad med stöld på bar gärning.

mainpernable, mà’npèrnåbl, a. jur. om en
anklagad som kan tillåtas att ställa borgen

för sig. mainperno(u)r, -når, 5. förr jur.
löftesman för en anklagads inställelse
inför rätta.

mainprize, ma’npriz, s. jur. (jfr föreg.)
lösgif-vande (ei. tillåtelse att vistas på fri fot)
mot borgen; va. lösgifva mot borgen;
gå i borgen för anklagad.

mains, mànz, s. Skoti. hemgård, jfr home
-farm; äfv. större bondgård.

mainswear, ma’nswar, vn. jur. svära sig
men, begå mened, mainsworn, -sworn,
pp. af föreg.: a. menedig, som begått
mened.

maintain, mëntå’n, va. hålla vid makt,
uppehålla, upprätthålla; hålla i försvarligt
skick; underhålla (äfv. t. ex. ett samtal),
försörja, lifnära; bibehålla; vidhålla
ståndpunkt, försvara äfv. sin post; häfda, förfäkta
sin rätt, sak, åsigt; fortfarande påstå (that, att);
»hålla på» sin väldighet; vn. förfäkta en
åsigt. ~able, -abl, a. som kan försvaras
etc., hållbar. ~er, -ur, s. upprätthållare ;
underhållare, försörjare; förfäktare,
försvarare. ~0r, -ur, s. jur. utom ett mål
stående person hvilken understöder en

part med pengar etc.

maintenance, mà’ntënåns, s.
upprätthållande; vidmakthållande; underhåll(ande),
försörjande; lifnäring, existensmedel;
försvar(ande), förfäktande, häfdande,

vidblifvande; jur. lagstridig inblandning i
en rättegång genom understödjande af
en part, jfr maintainor; cap of förr
hertigsmössa; statsmössa vid kröning
buren framför konungen; Lord Mayor’s
pälsmössa.

maist, måst, skoti. se most.
maister, ma’stur, † ei. skoti. se master,
mais-tress †, -tres, se mistress.

maize, mäz, s. bot. majs (Zea mays), —birds,
~rs, -urz, s. pl. zool. en star-familj
(Age-lainæ). ~na, -e’na, S. hand. finaste
prepare-radt majsmjöl till matlagning.

majestic, ~al mådjës’t!k(ål), a.
majestätisk i alla bet. ~ally, -ali, ad.
majestätiskt. majesty, -’-ti, s. majestät (i alla bet.,
äfv. ss. titel : His, Her (2l/)~); the M—ties,
Deras Majestäter.

majolica, madjol’ika, s. maj olika (måladt
lergods).

major, ma’djur, a. större; äldre, värdigare,
högre i rang; vigtigare, vigtigaste; mus.
stor intervall; mus. dur {key, mode, tonart);
s. mil. major; jur. till myndig ålder
kommen person; % se mayor; log. öfversats
(: ~ proposition); ^ term, log. öfverterm;
~ triad, mus. stor treklang. —domo,
-do’mo, S. hofmästare i Italien etc.; fr. hist,
major domus. —general, s. mii.
generalmajor. —generalship, s. generalmajors
tjänst ei. rang. ~ity, madjor’iti, s.
flertal, pluralitet; jur. myndig ålder; se vid.
följ. s.; ~ of votes, röstöf vervigt; hare
enkel röstpluralitet; clear absolut
röstpluralitet; by a ~ of 15 votes, (väljas)
med en majoritet af ...; to come to
uppnå myndig ålder; to go over to (ei.
join) the {great) ~ F, biid. gå till sina
fäder (dö). sv/Ship, -sjip, 5. majors tjänst,
majors rang.

majuscula, iat., mådjus’küiå, majuscule,

-’kul, S. en Stora alfabetets bokstaf.

make, måk, va. {imp. o. pp. made, måd)

göra (i många bet., jfr vid. ned.; jfr ock do);

förfärdiga, tillverka; sammansätta, sätta
ihop; tillskapa, tillaga, tillreda, göra
färdig; producera; frambringa;
åstadkomma (ss. resultat, särskildt i räkning : gifva
[hv. bet. ordet äfven stundom får i andra
sammanställningar, jfr amends etc.]); gifva upphof
åt, åvägabringa; hand, betinga pris; skapa,
dana; göra ... framgång, befordra, föra
framåt, särsk. göra ngns uppkomst; hjälpa
upp ei. fram i världen; särsk. gram. bilda
en böjningsform ; (för)skaffa (sig), särsk. »göra
sig» : förvärfva, förtjäna pengar {by, from,
på); P taga (stjäla); komma till ss. resultat,
uppskatta tin, anslå till (afv. : bestämma
storleken, beloppet af ngt till, »taga till»), »få till»;

i: fate, å: far, å: fall, à: fat, à: fast, è: mete, è: met, è: ber, i: fiiie 1: fin, i fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0794.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free