- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
885

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - non-term ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nuisance

‡ Mindre brukligt. 885 † Föråldradt.

nummulitic

stolsferier, tid mellan tingsterminerna,
"w-unionist, s. en som ej tillhör ngn
trades-union. ~-USer, s. jur.
tjänsteförsummelse: uraktlåtenhet att begagna
sig af en förmån ei. en rättighet,
noodle, nè’dl, 1. s. F dumhufvud, våp, stolle,
noodle, no’dl, 2. S. kokk. nudel (ett slags makaron),
nook, nok, s. vrå, (inåtgående) hörn ei.
vinkel.

noological, noéi6dj’!kåi, a. af föij noology,

-érédji, s. läran om tankeförmågan,
noon, non, s. middag, kl. 12; biid.
middagshöjd, höjdpunkt; a. middags-; ~ came,
klockan blef 12; at kl. 12 (middagen).
~day, s. o. a. se föreg.; as clear as »så
klar(t) som dagen»; a ~ nap, en
middagslur; the ~ heat, middagshettan,
hetaste tiden midt på dagen, ^tide, 5. o.
a. se föreg. s. o. a. ""ing, -ing, s.
middagsrast; middagsmål för arbetsfolk. "wShun †,
-sjun, s. se luncheon.
noops, nops, s. pl. namn på hjortron (Rubus

chamæmorus).
noose, noz, s. rännsnara, löpknut; va. fånga

ci. binda med snara; snärja äfv. biid.
nopal, nA’pal. s. bot. nopal, kochinell-kaktus
(Cactus coccinellifera, m. a.), ~(e)ry,
-(u)ri, s. nopalplantage.
nope, nop, s. lok. se bullfinch.
nor, nor, konj. ej häller; (ss. korrelat till
neither) eller; (efter jakad sats) och (el. men el.
också) icke, jfr ex.; (äfv. stundom poet. i st. f.
neither i första ledet af en disjunktiv satsbindning) ;

P i st. f. than; am I either, jag är det
icke häller; ~ any, och ingen; ** ever,
och aldrig; ~ has he any reason to
complain, också har han icke ngt skäl ...;
~ I either, ja, icke jag häller; ~ shall
he do it with my consent, och icke skall
han häller göra det ...; ~ was it more
..., och icke var det häller mera ...; ~
toas this all, men detta var icke alt; (I
never did such a thing) ~ will I now, ...
ej häller vill jag det nu.
noria, no’ria, s. tekn. ett slags
vattenuppfor-dringsverk (af ett bjul med ett slags
paternosterverk omkring dess omkrets), ämbarverk.
Iiorium, no’riUin, S. kem. min. norium (metall).
ilOrm, norm, s. norm, rättesnöre, regel )jC;
fysiol, typ. -å, s. norm, rättesnöre,

regel tekn. vinkelhake; mönster,
schablon. ~al, -ål, a. normal; regelrätt;
tjänande till rättesnöre, till mönster; mat.
perpendikulär; s. mat. perpendikel; ~
school, (normalskola i förening med)
lärareseminarium.
Norman, nå’rmån, a. normandisk
(architecture, style, stil etc.); s. normand (invånare

i Normandie); sc † vid. Northman; sjö. (fl)

»norman», stoppare (bom medelst hvilken
kabeln fästes på brottspelet).

norn, norn, -å, s. nord. myt. norna.

Norroy, nér’oj, s. her. den tredje af
vapen-kungarne ei. provinshärolderna (jfr king
at arms) hvars distrikt är landet norr om floden

Trent.

Norse, nors, a. fornnordisk, nordmanna-,
fornskandinavisk; (forn)norsk; s. (forn-)
norska språket; Old fornnordiska
språket. ~man, se Northman.

norte, sp., no’rta, s. se norther.

north, nårth, s. nord; norr; jfr vid. ex.; a.
nordlig, norra, nord-; ad. »nord» (sjö.),
nordligt, nordpå; vn. vända sig, »draga»
sig ei. röra sig mot norden; the äfv.
nordan; (NCape, Nordkap; ~ pole,
nordpol; the (Sea, Nordsjön; ~ star,
nordstjärna, polstjärna; ~ sun,
midnattssol; ~ wind, nordanvind; he is too
far ~ for me F, han är mig för slug

(emedan invånarne i norra Eng!, anses knipsluga i

handel); ~ by east, nord till ost; from ~
to south, (alt) från norr och (alt in)till
söder; (to live) in the i norden; in the
~ of, i norra ...; (to the) ~ of, norr om;
from lat. 50° to 56° ^ : between the
parallels of 50 and 56 degrees ~ lat.,
mellan 50:de och 5G:te graden »nord»
ei. nordlig bredd; towards the mot
norr, norrut; i norr; to sail segla
nordpå (nordvart). ~-eaSt, –’, s. nordost;
a. nordostlig, (den) nordöstra. ~-easter,
s. nordost(vind). ^easterly, –’–,
a. nordostlig, ^-eastern, –’-, a. (den)
nordöstra, nordostlig. (N)^man, s. (pl.
~men) fordom nordbo, inbyggare i
Skandinavien, »nordman». ^mOSt, a.
nordligast. ~-polar, –’-, a. nordpols-. ~-weSt,
F norwëst’, s. nordvest; a.
nordvestlig, (den) nordvestra. ~-wester, –’-, s.
nordvest(vind). ^-westerly, –’–, a.
nordvestlig, ^-western, –’-, a. (den)
nordvestra, nordvestlig. ~er, -dhur, s.

nordlig storm herskande i Mexikanska viken från

sept. till mars. ~erliness, -dhurlinès, s.
nordligt läge; nordlig riktning, jfr följ.
~erly, -dhurli, a. nordlig; i nordlig
riktning; kommande från norr; ad. jfr a.
~ern, -dhurn, a. nordlig, tillhörande
norden; i nordlig riktning; kommande
från norr; nordisk; s. nordbo; ~ diver,
se under d.; ~ lights, norrsken. ~erner,
-dhurnur, s. nordbo; Am. invånare i
Unionens norra stater. ~ernmOSt,
-dhurn-möst, a. belägen längst mot norden,
nordligast, ^ing, -dhing, -ing, s. sjö.
nordlig distans; astron, nordlig
deklination. ^ness, -nes, s. magnetnålens ten-

i: note, è: do, å: nor, i: not, à: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0891.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free