- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1242

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - seed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Self-ignorant

r Talspråk. 1242 f> Lågt språk.

öeif-wrought

beså; to yield ten times the ~ soivn,
gifva tionde kornet; to go in gå i frö;
to run to gå i frö (run to perf. part,
gången i frö); biid. bli gammal och klen
(skral), försämras; ~ down, så igen Unda,
beså med gräsfrö. ~-ba.II, s. rundt
fröhus. ^-basket, s. sädes(: sånings)skäppa.
^-bearing, a. fröbärande; a ~ tree,
fröträd. ~-bed, s. trädg. drifsäng, drifbänk.

zool. frödyfvel (Mylabris). ~
-bOX, s. frölåda; bot. arter af Ludvigia. ~
-bud, s. bot. fröämne. ~-Cake, s.
kumminkaka (ci. -bröd), ^-carrier, se ~

-basket. ~-C0at, s. fröbetäckning (ovetensk.
för episperm : fröhinna; stundom f. aril :
fröhylle). ~-C0d, 5.

prov. se "O-basket. <v/
-COrn, s. frökorn äfv. kollekt. : utsädesfrö.
~-crusher,s. frökross i oijcsiageri. ~-down,
s. fröfjun, -hår. ’v-drill, s. åkerbr. drill,
radsåningsmaskin. ~-field, ~-garden, 5.
fröskola, åker ei. trädgård(skvarter)
afsedd för fröskörd. ~-grain, se f^-corn.

~-lac, s.

hand. kornlack (sönderstött gummi-

lacca). ~-leaf, s. bot. hjärtblad. ~-leap,

~-lip, s. prov. se basket. ~-lobe, S. bot.
hjärtblad. ~-!op, s. se basket. ~-man†,
se f^sman. *w-oil, s. olja pressad ur frön.
~-pearl, s. sandpärla. ~-p!at, ~-plot, s.

drifsäng, plantskola äfv. biid. (of, för).
~-pod, s. fröbalja, ^-producing, se ~

/v/-bearing. ^Sman, s. såningsman;
fröhandlare; business, fröhandel (enskild
affär); shop, fröhandel (bod). ’v-SOWer,
s. såningsman: se vid. f^er. ~-time, s.
såningstid. ~-tl*ade, s. fröhandeln i stort,
^-vessel, s. fröhus (torrt frögömme i aiimht).

Am. hand. bomull ej rensad från
frön. ~ed, -ed, pp.; a. fröad; fröbärande,
försedd med frön, särsk. i sms. : -fröig (t. ex.
two-^); besådd; beströdd med (ngt som
liknar) frön; her. om blommor med fläckar af
annan färg. -ur, s. en som sår

(frön) †; mindre, enklare såningsapparat
ei. -maskin, finess, -ines, s. egenskap
att vara ~ing, -ing, prt.; s. frösådd;
bot. fröfällning, -släppning. ~let†,-let,
~ling, -ling, s. planta uppdragen ur frö;
liten planta ur plantskola som utplanteras
äfv. biid.; a. uppdragen ur frö. ~neSS †,
-nes, 5. se r^-time. -i, a. fröad, gån-

gen i frö; F gammal och nött, illa
medfaren, Utsliten, luggsliten äfv. om person :
afsigkommen (med ett ... utseende),
sluskig; »ruskig», gemen; si. »sjaskig»,
»lumpen i kroppen», »rutten» (t. ex. »dagen
efter»); hand. aromatisk konjak. ~y-tOe, S.
vctcr. en fotsjllka hos hästar.

Seeing, se’ing, prt.; a. seende; inseende; s.

Seende; Syn (förmåga); IconJ. (eg. prt. ellipt.)

(ofta med that) i betraktande af att, enär,
alldenstund; ~ is believing, (eg. att se är
att tro, hvad man ser det tror man), nu
ha vi »syn för sägen» (påtagliga bevis ror
hvad vi trodde el. kunde ana).

seek, sek, va. (imp. o. pp. SOUght, sot) söka;
ofta i aiim. bet. eftersträfva (t. ex.
knowledge, kunskap[er], peace, frid[én]; the
kingdom of God), trakta efter; begära,
äska (from, of af ngn); bjuda till,
bemöda sig (to med infin., att); genomsöka,
ntforskaf; se vid. vn. med£ø†; vn. söka
(after, for, efter), sträfva (for, efter);
fika (efter) (to, att), trakta (after, efter :
stå efter, t. ex. one’s life)’, ~ one’s
fortune, söka lyckan; ~ a livelihood, söka
ett lefvebröd; ~ and ye shall find, bibi.
söken och I skolen finna; to be to ej
veta sig någon råd, vara i förlägenhet!;
jfr vid. föij.; such a thing is still to ngt
sådant äl’ ännu Ofunnet (har man aldrig sett
ännu); for, äfv. hemsöka, se ex. under
sought; ~ out, uppsöka; framleta; söka
vinna, eftertrakta, begära; ~ to †,
uppsöka o. taga sin tillflykt till, vända sig
till. ~-nO-further, 5. Am. F en viss
röd-strimmig syrlig äppelsort. ~er, -ur, s.
sökare, en som söker (after, of, efter,
jfr ex.); kyrkoh. medlem af en eklektisk
skeptisk independentsekt på Cromwells tid;
after God, de som söka Gud; after
novelty, människor fikande efter ngt
nytt, nyhetsjägare; a»* of truth, en
sanningssökare. oJng, -ing, prt.; s.
sökande, traktande, fikande; this quarrel
is of your own det är du själf som
sökt gräl (som rår för den här trätan).

Seel, Sel, 1. Va. hopsy Ögonen på falkar; allm.
binda för ögonen på, lykta ngns ögon,
förblinda; vn. sluta till ögonen, blunda;
om gamla hästar bli grå omkring ögonen.

Seel, sel, 2. vn. sjö. kränga, rulla i storm; sjö.
rullning.

seel †, sèl, 3. s. prov. rätt (års)tid (is. i sms. [jfr
sv.»-and»] t. ex.: hay->yv} slåttertid,hö-and).

Seem, sèm, vn. synas, tyckas; synas vara;
låtsa (to, att ...)†; va. † se beseem; it
(inskjutet efter ett påstående) (som) det tyckes,
synes det; säges det, berättar man; iron,
kan tänka; it to me, det förefaller mig,
jag tycker (that, att); the sun to move,
solen tyckes röra sig; he contented.
han tycks vara nöjd; I ~ to know
hirn, jag tror (tycker) att jag känner
hnm; 1 ~ to prefer ..., jag tror nästan
att jag föredrager ...; it should det
skulle tyckas; it would det kunde
tyckas. -ur, s. en som synes vara

ngt; en som låtsar vara ngt. ~ing, -ing,

à: fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine, i: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free