Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stultiloquent ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stnltiioquent
r Talspråk. 1406 P Lågt språk.
stupidness
pratar dumt ei. narraktigt. Stultiloquy,
-tll’okwi, se föreg. S.
Stum, stum, s. vinmust; vin som undergått
ny jäsning; nytt vin (ei. annan tillsats)
tillsatt till sämre vin; va. förbättra vin
genom ny jäsning (medelst tillsats af
must); kypra; prov. svafla fat.
Stumble, stum’bl, vn. snafva, stappla äfv.
biid.; va. komma ngn att snafva, stappla
ei. (biid.) att begå felsteg; biid. stöta †;
försätta i bryderi; s. snafvande; fall biid.,
felsteg; misstag; — at, bild. stöta sig på,
råka i bryderi öfver; ~ on (upon),
oförmodadt råka på. —r,-ur, s. en som
stapplar, begår misstag ei. felsteg.
stumbling, stum’bling, prt. af föreg, v.; s.
snafvande, stapplande. —-block, ~-StOne )js,
s. stötesten. ~ly, -li, ad. stapplande äfv.
bild.
Stump, stump, s. stump; stubbe; kloss; pl.
F ben; (i cricket) grindpinne i the loicket;
ritning. Stomp; Am. F talarstol (jfr ex.); Vtt.
stympa; P stöta mot med tårna; konst,
fördrifva ei. rita med stomp; sport, slå
ned (the wicket)) sport, drifva en slagman ut
ur spelet gnm att slå ned the (äfv. förr
~ out); F utmana; F göra stäld, bry,
sätta i förlägenhet, »kugga»; Am. F resa
igenom (a State, the country etc.) för att
hålla valtal, jfr vn.; vn. stulta, linka,
klampa, traska; skryta, skräfla; Am. hålla
(val)tal från en (trädstubbe ei. d.)
improviserad talarstol; stir your <>*s! rör på
benen! to take to the (fara omkring
och) hålla valtal (eg. från trädstubbar, jfr ofvan),
uppträda som valagitator (på folkmöten),
(börja) uppträda som folktalare; ’v it, se
töreg. ex.; si. taga till fötters, ge sig i väg,
lägga benen på ryggen, gno; ~ out, (i
cricket) se ofvan; bild. si. kugga; klå, göra kål på;
<v* up, si. (få) betala (sin andel), få punga
ut; ioho’s to ~ up for it ? hvem skall betala
kalaset? rw-bed, s. brits, ^-candidate,
s. kandidat som rekommenderar sig själf
vid valmöte. ^-extractor, s. rotbrytare;
tandtång till utdragande af tandrötter.
~-f00t, s. klumpfot. ~-mast, s. låg mast
utan skärf (saining, mars). ~-0rat0r, s. en
som håller (val)tal från en stump,
kringresande valagitator; folkmötestalare,
bombastisk talare. ~-oratOry, s. (jfr
föreg.) folkmötesvältalighet, ^-raising, s.
stubbrytning, uppbrytning af
trädrötter. ^-speaker, s. folkmötestalare, se
^-orator, ^-speech, s. skräfiande
valtal (eg. från en Stump), ^age, -adj, S.
stubb-Ören (timmerafverkningsafgift). ~ed, "t, pp.; a.
si. stäld, »fast» (for, för afv.: i förlägenhet
om), illa ute; pank, kuggad. ~er, -ur, s.
en som går illa, stultar, linkar;
storskrytare; Am. F otrolig historia, finess,
-mes, s. egenskap att vara stubbig etc.,
jfr ~ing, -ing, prt.; s. hållande af
valtal, jfr ofvan sms. "Jing, -ling, 5. liten
stump. ~y, -i, a. full af stumpar;
»stab-big», kort och tjock, undersätsig; s. (the
~) si. pengar (to fork out the ^).
Stun, stun, va. bedöfva ei. göra yr i
hufvudet (med ett slag, med buller); slå med
häpnad, förbluffa; öfverväldiga.
Stung, stung, imp. o. pp. af sting.
Stunk, stungk, imp. o. pp. af stink.
stunned, stund, pp. bedöfvad afv. bud.
stunner, -nur, s. ngn ei. ngt som bedöfvar etc.;
si. ngt öfverraskande, öfverväldigande;
stark lögn; ngt utomordentligt,
»öfverdådigt», af »första sorten»; »baddare»,
»huggare», »öfverdängare». Stunning,
-ning, prt.; a. bedöfvande;
häpnadsväckande; si. »öfverdådig», högst förträfflig,
»extra finfin».
Stunt, stunt, va. hämma i växten, förkrympa,
knyta; vn. blifva förkrympt ei. knuten
(: stanna) i växten; s. hinder i växten;
ngt (djur ei. växt) förkrympt, knutet i
växten; två års (mager) hval. ~-end, s.
gång o. d. utan genomgång,
»återvändsgränd». ~ed, -ëd, pp. knuten i växten
in growth), förkrympt, om växter äfv.
marig; ~ fir, martall. ^edneSS, -ëdnës,
finess †, -ines, s. förkrympthet,
knutenhet (i växten). ^neSS -nës, s.
förkrympthet.
Stupe, stup, 1. s. med. ylle, blånor etc. till
varmt omslag, jfr fomentation; va. med.
badda, lägga omslag (~) på.
Stupe, stup, 2. s. F dumhuf vud (: stupid
person).
Stupefacient, stupëfà’sjënt, a. bedöfvande;
med. döfvande; s. med. döfvande
(narkotiskt) medel (opiat etc.).
Stupefaction, stüpëfak?sjun, s. bedöfvande;
bedöfning äfv. biid.; slöhet. StupefaCtive,
-tiv, a. o. s. se stupefacient, med.
Stupefied, stü’pëfld;^>. af följ.; a. (be)döfvad
(loith, af); häpen. Stupefy, stu’pefi, va.
bedöfva; förslöa; döfva,
stupendous, stupën’dus, a.
häpnadsväckande, oerhörd ; ofantlig, väldig. ^neSS,
-nës, s. egenskap att. väcka häpnad;
ofantlig storlek (styrka, höjd etc.), väldighet.
StupeOUS, stü’pëus, se stupose.
Stupid, stii’pid, a. slö, förslöad (loith, af);
enfaldig; dum äfv. om saker; F ledsam,
tråkig äfv.: förarglig; s. dumhuf vud; ~ as
an ass, dum som en åsna (som ett fä).
~ity, -’iti, s. slöhet; (hög grad af) enfald;
dumhet. ^neSS, -nës, s. se föreg.
l\ fate, å: far, k: fall, à: fat, à: fast, Å: mete, è: met, è: ber, i: fine, i: fin, f: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
