- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1559

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - turning-chisel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

turning-Chisel )(C Mindre brukligt. 1559 † Föråldradt.

tussling

stål, plattmejsel, ^-engine, s. svarf,
(mekanisk) svarfstol; svängbom med
tillbehör i väderkvarn. ^-gaUge, S. SVarfmall,
-mått. ~-gear, s. maskin,
omkastningsapparat. <v/-goug8, s. svarfvares rörmejsel,
skrubbjärn. ~-graver, s. svarfstickel.
’v-in, s. sjö. inbändning af vant etc. ~-joint,
s. scharnér. ~-lathe, s. svarfstol, svarf.
~-machine, s. ett slags horisontal SVarf- el.
borrmaskin. ~-0ff, s. aflevererande (etc.,
jfr turn off); särsk. tekn. hand. färgskiftning
hos tvål i luften. ~-piece, s. rundkantadt
bräde; rundadt öfversta skålbräde. ~-plate,
S. vändskifva (ett femte hjul under en framvagn,
för vändning), äfv. järnv., jfr turn-table (ärv. ~

-platform). ~-point, s. vändpunkt &fv.
bild. : kris. ~-SaW, s. rundsåg (jfr bow-saw
o. circular saio). ~-table, s. svängbord

hvars skifva kan svängas rundt; järnv. se turn

-table. ’v-tOOlS, s. pl. svarfvarjärn,
svarfstål. ~-lip, S. bokb. ryggens plangörillg me-

dan framsnittet skäres.

turnip, te’rnip, s. bot. aiimän röfva (Brassica
Kapa), åkerbr. äfv. »turilip»; si. »röfva» (fickur);
se ex. under Swedish. ^-cabbage, s.
kålrabbi, rof kål. ~-CUtter, s. rof
skärnings-maskin. ^-flea, S. zool. en art jordloppa
(Haltica nemorum). ~-fly, s. zool. F namn
på en fluga (Allthomyia radicum) o. en stekel
(Athalia centifolia) hvilkas larfver skada rofvor.

se nv-flea. ~-moth, s. Agrotis
segetum (en nattfjäril), ~-radish, s. rättika.
^-rooted, a. med runda rötter, /v-saw
-fly, s. zool. Athalia spin arum (en stekel).

^-seed, s. roffrö, ^-shaped, s.rofformig.

~-Shell, S. zool. Bulla rapa (en snäcka). ~
-tops, s. pl. rofblast.
turnkey, turnsol(e),

se under tum.

turpentine, te’rpentin, s. terpentin; va. †
ingnida med terpentin; spirits of
ter-pentinsprit. rv-oil, s. terpentinolja. <v,
-Shrub, s. bot. Silphium terebinthaceum
(äfv. prairie-burdock). ~-tree, s. bot. se
terebinth; äfv. Bursera gummifera; äfv.
Tristania albicans (australisk myrtenartad
buske). ~-vaniish, 5. terpentinfernissa.
turpeth, te’rpeth, s. bot. (farm. roten af)
tur-pet (Ipomæa turpethum, äfv. vegetable
~); se vid. foij. sms. ~mineral, s. (m&i. gul

färg af) kem. turpet (anhydrobasiskt
kvicksilfver-suifat); ’vic, -’ik, a. turpet(in)-. ^in, -in,
S. kem. farm. turpetin (extrakt af turpetrot).
turpin, tå’rpln, s. (förvr. af terrapin) landt-

ei. sötvattenssköldpadda.
turpitude, te’rpitud, s. skändlighet,
skamlighet, nedrighet, uselhet.
turps, terps, 5. P för turpentine.
turquoise, te’rkojz, (te’rkwaz, -ke’z), 5.

turkos.

turrel, t&r’ël,s. dragskruf (ett tunnbindarverktyg).
turret, tår’èt, i. s. se ter ret.
turret, tur’et, 2. s. met torn; tornspira
(tak-ryttare, fial); antik. mil. belägringstorn;
sjö. mil. pansartorn; Am. järnv. taklanternin
på passagerarvagnar; bot. tufstaiT (Carex C8Ö-

spitosa). ~-clock, s. tornur, ^v-dryer, s.

tekn. torktorn. ~-gun, s. torn-kanon Pa

pansarfartyg). ~-lathe, S. ett slags
skrufskär-ningssvarf. ~-ship, s. pansar-tornfartyg.
’x.ed, -ëd, a. försedd med torn; lik ett
torn

turriculate(d), turik’ülàt(ëd), a. is. naturv.

torn-, spirformig (t. ex. shell).
turtle, te’rti, 1. s. zool. turturdufva (Golumba
turtur ei. Turtur communis, afv. ~-d0Ve,

<v-pigeon).

turtle, te’rti, 2. s. zool. hafssköldpadda
(Chelonia); Am. sköldpadda i allm.; kokk. se ~
-soup; vn. fånga sköldpaddor; to turn a
nu (over on its back), stjälpa om en
sköldpadda, stjälpa en sköldpadda på rygg o.

drgnm göra den redlös (fånga den); to tU7’1l nu F,

»kapsejsa»,kullra rundt, välta öfver ända.
~-back, s. hvälfdt däck, hvälfd
däcks-öfverbyggnad. ~-head, s. bot. Chelone.
~-shell, s. sköldpadd(skal); zool. ett slags
taggsnäcka (Murex). ~-S0Up, s.
sköld-paddsoppa. ~-StOne, s. F ctt slags
spräcklig sten (min. septarium). ~r,-ur, s.
sköld-paddfångare. turtling, -ing, prt.; s.
sköld-paddsfångst.
Tuscan, tus’kan, a. toskansk; s. toskanare;
(the nu) se ~ order; ~ hat, italiensk
halmhatt; ~ order (ei. style) (of architecture),
byg. toskanska (pelar)ordningen. ~y, -i, s.
pr. Toskana.
tUSil, tåsj, 1. interj. bah! äh!
tush, tusj, 2. s. (pl. ~es, -ës) se tusk, 2.
tUSk, tusk, 1. se torsk.

tUSk, tusk, 2. s. h uggtand ; vildsvins, elefants
etc. bete; en hästs kindtand; smed. tand,
angrepp i lås; snick. geringskant på
sin-kor (tappar); vn. visa tänderna (betarna),
»grina» ei. gnissla med tänderna; ■(om, befar
etc.) sticka fram (nu up). »*ed, -t, -!,
a. försedd med betar.
tUSSaC, tus’ak, se tUSSOck.
Tussaud, fr., tuso’, 5. pr. (egarinna till ett
berömdt vaxkabinett i London; drf:) a ~
collec-tiony i allm. vaxkabinett (äfv. bild. : samling
stela människor).

tussah, tus’a, tusseh, -së, tusser, -sur, s. in

diskt tussahsilke (arv. ~-silk), af vild
silkesmask (ow-silkW0rm, Antherea mylitta),
tUSSle, tus’1, s. F strid, dust, nappatag,
kra-kel; vn. F »vara ihop», kämpa; we shall
have a nu for it F, det ska vi bli två öm.
tussling, -ing, prt.; s. se föreg. s.

b; note, o; do, o; nor, b: not, ii: tube, å; tub, à: bull, th; thing, dh; this, \v: \yill, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1565.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free