- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1563

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - two-celled ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

two-celled

)(s Mindre brukligt. 1563 † Föråldradt.

type

(room). celled, a. bot. se bilocular. ~
-Cleft, a. bot. se bifid. —COrd, a. tvåtråds-,
dubbeltrådig. —decker, s. sjö.
tvådäc-kare (linieskepp). —edged, a. tveeggad,
—faced, a. tvehöfdad; med två
ansigten j biid. falsk. ~fold, a. tvåfaldig;
dubbel; ad. dubbelt; tvåfaldigt; ~ leaves,bot.
motsatta blad; ~ purchase, fyrskuren
talja. ~-f00t, a. mätande 2 fot (i längd,
bredd ei. höjd). —forked, a. gaffelformigt
delad; bot. klynnedelt. —handed, a.
försedd med två händer, tvehändt;
tvåhands- (sword) (i sms ofta t. ex.
hammer, saw : stocksåg etc.); bild. si.
handfast, stor, stark; F praktisk, skicklig,
händig (ej tafatt, ej »bortkommen»). ~
-headed, a. tvehöfdad. —inch, a.
tvåtums-. —leaved, a. försedd med två
blad; bot. tvåbladig (: diphyllous); (om dörr)
försedd med två flyglar (döbattanger).
—legged, a. tvåbent, —line,

a. i sms.

boktr, af dubbelt så stor kägel (som den
nämda stilsorten eljes, t. ex. pearl, pica etc.);
~ English, boktr, dubbelmittel; ~ letter,
stor begynnelsebokstaf, —lipped, a.
två-läppig (äfv. bot. : bilabiate). —lobed, se
bilobate. —masted, a. tvåmastad. ~
-parted, a. tvådelad (bot. jfr bipartite).
~pence, (F.tup’ens), 5. ett mynt om 2
pence; summa af 2 pence; bild. (jfr ex.
under care) »vitten», en obetydlighet;

bot. se

money-wort. ^penny, (F tup’eni) a. af 2
pence värde, som kostar 2 pence; F
godt-köps-, »sämre», simpel, usel (äfv.
—halfpenny, eg. : kostande 2 l/2 pence)-, s. †
svagdricka; ~ grass, se föreg. s. bot.; (T)o>
Post, förr lokalpost i London. —pty, a. af
dubbel tjocklek, dubbel; väf. tvåskaftad
med dubbelt inslag. —pronged, a.
två-kloig gaffel, —ranked, a. bot. tvåradig,
sittande skiftevis på motsatta sidor af
stjälken. —rowed, a. tvåradig (om ax);
~ barley, bot. åkerbr. gumrikskorn (Hor-

deum distichum). —Speed pulley, 5.

mek.

dubbel remtrissa (en större skjutbar öfver en
mindre för att kunna ändra hastigheten). — -SllOeS,

s. skämts, barnunge, —thirds, –’, räkn. s.
pl. två tredjedelar, —threaded, a.
dubbelgängad; se vid. föij. —threads, a.

i sms.

tvåtråds-, tvåtrådig. —tongued †, a. se
double-tongued. —tO-One, s. si.
pantlå-narskylt. —valved, se bivalvular. —way
COCk, S. tvåvägad krän (skiftningskran). ~
-yearly, a. tvåårig (t. ex. course).
’twould, twud’,

förk. för it WOuld.
twybill, se twibill.
twyblade, twi’blad, se twayblade.
twyer(e), twi’ur, S. bärg. forma i masugn o. d.;

numera ofta (: ~ of <x blowin ff - apparatus)

tätta (jfr nozzle med sms. o. blast-pipe) (äfv.

—iron), —arch, s. bärg. bälgbröst. ~
-eye, —hole, s. öppning för forman. ^
-plate, s. formhäll. —Stone, s. sidosten
i masugnsställ.
twyfoil, twi’fojl, a. tvåbladig; s. se
twayblade.

twyst, twist, ad. Am. för twice.
Ty, ti, s. pr. F förk. för the City.
Tyburn, tl’blrn, S. pr. förr galgbacken,
afrättnings-platsen vid London; i sms. galg-; »v» humour,
galghumor; ~ pickadill †, ~ tiffany †, ~
tippeff, galgrep; to fetch a ~ stretch,
to preach at ~ Cross, si. bli hängd. ~
-tree †, s. galge,
tye, ti, s. se † tie; bärg. siam graf, vasktråg;
gruf. korsande malmåder; gruf. öfversta
pumpstock i en pump-komplex
(-sättning); sjö. drejrep (märs- etc. fall); sjö.
mantel. —block, s. sjö. drejrepsblock. ~
-hole, s. sjö. hummergatt. ~r †, -ur, s. se
tier.

tyfOOn, se typhoon.

tying, ti’ing, prt. af tie; s. bindning,
bindande, fästande, knytande; bärg.
slam-ning. —up, s. väf. uppsnörning.
tyke, tik, s. se tike, 2. o. 3.; si. t.
Yorkshire-man.

tyle-berry, ti’lbëri,s.bot. Jatropha multifida.
tyler, tl’lur, S. se tiler sista bet.
tymbal, tim bal, s. mus. liten puka.
tymp, timp, s. bärg. timpel. —arch, s. bärg.

utslagsbröst. —Stone, s. timpelhäll.
tympan, tim’pan, s. byg. tympanum, trekantigt
gafvelfält; boktr, timpan, däckel; mus. †
trumma, puka; aiim. öfverspänd ram; jfr
vid. "»urn. –sheet, s. boktr, insticksark.
~iC, -’ik, a. liknande en trumma ei. trum-

hufvild (en öfverspänd ram); anat. trumhinne-.
~iteS, gr., -1’tèz, s. med. vädersot,
trum-sjuka. ~itic, -it’ik, a. med. jfr föreg. S.
—»tis, -l’tis, s. med.
trumhinne-inflamma-tion. ~ize †, -iz, va. spänna ngt öfver;
göra till trumma; slå på som på en
trumma; vn. trumma. —0, it., -o, s. (pl.
-i, -è) mus. puka; a. anat. trum-. —lim,
lat., eg. gr., -um, S. trumma äfv. i örat; i allm.
Öfverspänd ram liknande ett trumbufvud; byg.
dörrfält, gafvelfält, fält i gafvelröste;
byg. plint; dörrpanel; maskin, snäckhjul,
gammaldags vattenuppfordringshjul;
tramphjul trampad t inuti; mus. se tambourine. —V.
-i, s. med. se kites’, biid. svulst, bombast
tyne, tin, 1. s. se tine.

tyne, tin, 2. va. Skoti. förlora; vn. † gå
förlorad.

tyne †, tin, 3. s. ängslan.

type, tip, typ i alla bet.; prägel; urbild,

förebild: boktr, en stil, gjuten bokstaf (sty p)

6: note, 6: do, $>: nor, 6: not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1569.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free