- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt : Natur och Kulturs handlexikon /
4

(1963) [MARC] Author: Fritiof Freudenthal, Uno Cronwall, Rudolf Löfgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - acute ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

acute

acute [akju:’t] skarp, spetsig, intensiv, häftig,
skarpsinnig, akut, gall; ~ angle spetsig vinkel
ad [æd] förk. f. advertisement
A. D. [ei’di:’] förk. f. anno domini
adage [ædid3] ordspråk, tänkespråk
Adam [ædam] Adam; I don’t know liim from ~
jag känner honom alls icke; ~ and Eve’s togs
si adamskostym; ~’s ale vatten; ~-and- Eveing
a mr. si förälskad
adamant |ædamant] diamant, diamanthårt ämne;

adamantine [ædamæ’nlain] diamanthård
adapt [adæ’pt] avpassa (to efter); aptera, lämpa,
bearbeta; adaptability [adseptabi’liti]
anpassningsförmåga, användbarhet; adaptation [-[ædap-tei’fan]-] {+[ædap-
tei’fan]+} anpassning; bearbetning, omstuvning
add [æd] tillägga, lägga till, addera; ~ In inbegripa;
~ to öka; ~ up summera ihop; stämma, bli rätt
(om siffror)

addendum [ade’ndam] (pl addend a[dde’ rub]) tillägg,

bihang
adder [æda] huggorm

addict [3di kt]i ~ oneself to hängiva sig åt, förfalla
till: [ædiA-f] slav (under en last); addiction
[sdi’kfgn] hängivenhet, böjelse, hemfallenhet
addition [adi’/an] tilläggande, ökning, addition;

additional [-a!] tillagd, ökad, ny, extra
addle [ædl] ofruktbar, tom, fördärvad, skämd,
virrig; göra el. bli virrig, ruttna; ~-cove »mr.
si godtrogen narr
address [adre’s] adress, tal, sätt att vara el.
uttrycka sig på, färdighet; rikta, adressera, hålla
tal till; ~ oneself to vända sig till, taga itu med;
addressee [ædresi:’] person till vilken man riktar
sig, adressat
adduce [ad/u.-’s] anföra, andraga
adduct [adi’Ml, adduction [adA’kfan] anförande
Adelphi [ade’lfi]; the ~ (kvarter i London)
adenoids [ædin^/dz] adenoider, polyper
adept [ade’pt] kännare, mästare, lärd; invigd, lärd,
skicklig

adequacy [ædikwzsi] tillräcklighet, motsvarighet,

ändamålsenlighet
adequate [ædikivit] adekvat, tillräcklig, träffande;

be ~ to motsvara
adhere [adhi’a] hänga fast, vidhålla, stå fast (to
vid); adherence [adhi’arans] vidhängande,
fasthållande, trohet; adherent [adhi’arant]
anhängare; fastsittande (to vid)
adhesion [ad/nVjanj vidhäftande, anslutning;
adhesive [adhi:’siv] vidhängande, klibbig; ~
tape isolerband
adiautum [ædiæ’ntam] bol. jungfruhår
adieu [ad/»:’] avsked; make el. take one’s ~ säga
farväl

adipose [ædipoi/s] fett; fet; adiposity [ædipi’sili]
fetma

adit [ædil] stollgång i en gruva, tillträde
adjacency [advi’smsi] grannskap, närbelägenhet;

adjacent adjei’sant] tillstötande, närgränsandc
adjective [ædjiktiv] (/ram. adjektiv; ~-jcrker si
bladneger, journalist; adjectival [sedjektai’vl]
gram. adjektivisk; förbannad (säges i stället för
damned)

adjoin [ad^oi’n] gränsa till; adjoining angränsande
adjourn [adja:’n] ajournera, uppskjuta; ~iuoiit

ajournering, uppskjutande
adjudge [ad^A’d^] bedöma, döma, fälla omdöme,
tilldöma, fälla (to till); adjudgement ådömande,
dom

adjudicate [ad^us’dikeit] döma, tilldöma; ~ upon
sitta till doms overt adjudication [ad3U:dikei’ fan]
domfällande; konkursbeslut; adjudicative
[ad^u’dikeitiv] dömande; adjudicator [-[adju:’-dikeita]-] {+[adju:’-
dikeita]+} domare
adjunct [ædjAykt] underordnat ting, bihang,
biomständighet, komplement, gram. attribut,
bestämning; medhjälpare; bifogad, adjungerad
adjure [adjii’a] besvärja; adjuration [.’cdjiirri’/jn]

besvärjelse

4

adulterous

adjust [ad3A’s(] bringa i ordning, avpassa, bilägga;
flyg. justera; adjustable [-abl] reglerbar; flyg.
instälibar; ~ wrench skiftnyckel; adjustment
reglering, biläggande
adjutancy [ædjulansi] adjutantplats; adjutant
[ædjutant] adjutant, medhjälpare;
marabu-stork; —general generaladjutant
adlet [ædlit] amr. kort annons (ad)
administer [admi’nisfa] förvalta, administrera,
taga vård om, utdela, skipa; ~ him a box 011
the ear ge honom en örfil; administrate
[ædmi’nislreit] amr. administrera; administration
[ædministrei’fan] förvaltning, den lagskipande
makten, amr. regeringen; administration,
utdelning; administrative [admi’nistrativ]
administrativ, förvaltnings-; administrator [-[admi’ni-slreils]-] {+[admi’ni-
slreils]+} administratör, förvaltare, guvernör,
utredningsman
admirable [ædm(a)rabl] beundransvärd, utmärkt
admiral [ædmaral] amiral, amiralskepp; A—- of
the Fleet, A—, Vice-A—, Hear-A— fyra grader
inom flottan; Ited A—, White A— amiral
(fjäril); admiralship amiralskap; admiralty
[ædmaralti] amiralitet, makten på havet; First
Lord of the A— marinminister
admiration [ædmarei’fan] beundran; he is the
~ of all han beundras av alla; note of ~
utropstecken; admire [admai’a] beundra, svärma för,
komplimentera, amr. gärna vilja, ha lust;
admirer [admai’ara] beundrare, älskare
admissible [admi’sibl] presentabel, antagbar;
admission [admi’f(a)n] upptagande, tillträde,
inträde; medgivande, erkännande
admit [admi’t] släppa in, intaga, antaga, upptaga,
erkänna, medgiva, rymma; ~ of tillåta,
medgiva; admittance [admi’lans] tillträde;
admittedly [admi’tidli] erkänt, obestridligt
admix [admi’A’s] blanda i; admixture [admi’kst/a]

tillblandning, tillsats
admonish [admo’nif] förmana, förehålla; påminna,
varna

admonition [aedmoni’fan] förmaning; påminnelse,
varning; admonitory [admo’nilari] förmanande,
varnande

ado [adil:’] väsen, besvär, bråk; without more ~

utan vidare
adobe [adou’bi] soltorkat tegel
adolescence [ædole’sans] ynglingaålder,
uppväxttid; adolescent [ædoZe’sanf] yngling, ungmö; ung
Adonis [adou’nis] Adonis, skön yngling, sprätt
adopt [ado’pi] adoptera, antaga, tillägna sig, lägga
sig till med; adoption [ado’pf(a)n] adoptering,
antagande, omfattande; adoptive [ado’ptiv]
adoptiv-

adorable [ado:’rabl] bedårande, förtjusande,
tillbedjansvärd; adoration [sedorei’fan] dyrkan,
hyllning; adore ]ado:’] dyrka, avguda, tillbedja;
adorer tillbedjare, beundrare, älskare
adorn [ado:’n] pryda, smycka, utsmycka; ^ment

prydnad; utsmyckning
adown [adau’it] ned, nere, utför
adrenalin [ædre’nalin] med. adrenalin
Adriatic [eidriee’tik], the ~ T Sea] Adriatiska havet
adrift [adri’ft] i drift, vind för våg; turn ~ skära

loss, sända vind för våg
adroit [adroi’l] behändig, flink, skicklig, förslagen
adulate [ædjuleit] smickra; adulation [sedjulei’/anJ
smicker; adulator [-a] smickrare; adulatory
[ædjuleitari] smickrande, krypande
adult [adA’ll] fullvuxen person; fullvuxen, mogen
adulterant [adx’ltarant] (beståndsdel i)
förfalskning; adulterate [adA’llareit] förfalska;
adulteration [adAllarei’fan] förfalskning, försämring
(genom tillsats); adulterator [adVltereita]
för-falskare; adulterer [adA’ltira]
äktenskapsbrytare; adulteress[adA’//aris] äktenskapsbryterska;
adulterine [ jrf\7tärain ] Iiov-, förfalskad, oäkta;
adulterous [adA’ltaras] horisk, skyldig till akten-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1963/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free