Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hick
hick [/lift] amr. si bondknöl, inskränkt individ;
lantlig
hickboo [hikbii:’] a mr. si pass på! se upp!
biekie [hiki] amr. si sak, inrättning
hickory [hikari] amerikanskt valnötsträd
hid [hid] dolde, dolt; hidden [hidn] dolt, dold
(se hide)
hidalgo [hidæ’lgou] hidalgo (spansk adelsman)
hide 1) [ftaid] hud, skinn, si oförskämdhet; piska,
prygla; —hound med tätt åtsittande skinn,
skinntorr, bildl. trångbröstad, inskränkt; hiding
kok stryk
hide 2) [ftaid] (oregelb. vb) gömma [sig]; play at ~
and seek leka kurragömma; ~ one’s light ställa
sitt ljus under en skäppa; ~-out a mr.
gömställe, en som gömmer sig; hiding
undangömmande, gömställe; in hiding gömd
hideous [hidias] otäck, avskyvärd
hierarch [haiara.-fc] kyrkofurste; hierarchy [-ki]
hierarki, prästvälde; hieratic [haiarse’tik] präst-,
prästerlig
hieroglyph [haiaroglif] hieroglyf; ~ic [-gli’fik] pl
hieroglyfer; hieroglyfisk
hierophant [haiarofænt] överstepräst
higgle [higl] schackra, pruta
higgledy-piggledy [hi’gldipi’gldi] fam. huller om
buller
high [ftai] hög, högtliggande, högtstående, (om
matvaror) mogen, ’hög’, ädel, fin, med högt
pris, kraftig, full, tungt vägande, allvarlig,
gall, högmodig, upprymd; högt, starkt, dyrt,
gällt; II— = High Church; on ~ i el. mot
höjden; the High = the High Street; the Most
II— den Högste, Gud; ~ and dry sjö. på torra
landet, strandad, ur leken; ~ and low hög och
låg; uppe och nere; ~ and mighty högfärdig;
— ball amr. viskygrogg; —binder a mr.
kines-ligist, bov, konspiratör; —bred högättad,
förfinad; —hrow a mr. intellektuell,
intelligens-aristokrat, snobb; II— Churcli (den engelska)
högkyrkan; II—■ Churchman anhängare av
högkyrkan: ~ day festdag; ~ falut in[n]
[-falu.-’tin (-iy)] bombastisk, högtravande; ~
feeding hög diet; —flier streber; —flown
högtflygande, högtravande; —frequency
högfrekvens, högspänning; ■—grade a mr. prima;
’—handed egenmäktig, övermodig; — hat amr.
si skicklig konstflygare; högfärdig; go -—bat si
bli vriden; —jack a mr. plundra (is. åkdon);
—jump höjdhopp; the Highlands högländerna
(i Skottland): Highlander (skotsk) högländare;
—life (livet i) den fina världen; —minded
högsinnad; bibi. högmodig; —mueky-muck
amr. si hög ämbetsman, ’högdjur’; —pitched
hög, gäll, högstämd, livlig; —pressure
högtryck; högtrycks-; —priest överstepräst; —road
landsväg; —roller amr. si lösdrivare med
pengar; ~-rolling amr. si flott uppträdande;
—school läroverk; ~ seas öppna havet; ~
spirit mod; — spirits gott humör; —stepper
häst som lyfter benen högt, a mr. vräkig person,
flott herre; the II— Street huvudgatan i
småstäder; —strung överkänslig, överspänd; ~
table (vid universitetscollege) docenternas
bord; —tail a mr. si fara i väg; ~ tea måltid
med te; -—tension högspänning; — tide
högvatten, flodtid; — treason högförräderi;
~-vollage högspänning; —way landsväg;
—way-■nan stråtrövarc; ~ words vreda ord; —|y i hög
grad, högeligen, högst, mycket, förnämt; —ncss
höghet (is. som tilltal: Your H—)
highty-fliglity [hai’tiflai’ti] vidlyftig
liighty-tighty [hai’titai’li] grälsjuk, stortalig
hijack [haidjæk] amr. plundra, råna; ~er a mr.
rånare, en som rånar langare
hike [ftai/c] (också pl) utflykt, fotvandring;
vandra, fotvandra; hiker fotvandrarc; hiking
vandringssport
126
hit
hilarious [hile’arias] munter, uppsluppen;
hilarity [hilse’riti] munterhet, uppsluppenhet
hill [hi/] höjd, kulle, mindre berg; —billy a mr. si
bonde; —ridge [berg]backe; —side sluttning;
hilly [ft///] backig, bergig
hillo [hilou] hallå
hillock [hitek] kulle, hög
hilt [hilt] [svärd]fäste, handtag; prove up to the ~
fullständigt bevisa
liim [/lim] honom, den, ibl. sig
himself [himse’lf] han [själv], honom [själv], sig
[själv], själv
liind [/laind] hind, bonde, dräng; bakre, bak-;
— leg bakben; —pin el. —shaek amr. si
järnvägsarbetare; ~ quarters bakdel; ~ shifters si
ben, fötter; —sight amr. si efterklokhet; —most,
hinder[inost] [hainda (moust)] bakerst
hinder [hinds] hindra, förhindra
Hindi [fti’ndi:’] hindi (indiskt språk); nordindisk
hindrance [hindrans] hinder
Hindu, -doo [hi’ndu:’, (vidfogat) hi’ndu:] hindu;
hindu-; Hinduism [-izm] hinduism
Hindustan [/i/ndus/as’n] Hindostan; Hindustani
[-stæ’ni, -sta:’ni] hindu, urdu (indiskt språk);
hindostansk
liinge [/iin(d)3] gångjärn, huvudsak, springande
punkt; förse el. fästa med gångjärn, röra sig
om, bero på; off the —s i olag, ur gängorna;
— holt for steering-wheel au/o. rattbult; —
spring au/o. fjäderresår
liinkie [ftirffci] a mr. si sak, inrättning
hinkty [hiykti] amr. si misstänkt
hinny [hin/] mulåsna
hint [hint] antydning, häntydning, vink, pl råd;
antyda, häntyda (at på); take a — förstå en
vink
hinterland [hintalænd] inland, bakland, uppland
hip [h/p] höft, bot. nypon, melankoli; göra dyster;
hipp! have on the — ha ngn fast, ha övertaget;
smite — and thigh slå armar och ben av;
—bath sittbad; —flask plunta; —pocket
bakficka; hipped, hippish deprimerad,
melankolisk, amr. si förtrollad [av], full
liipe [haip] si lura, ge för litet tillbaka
hippo [h/pou] fam. förk. f. hippopotamus; hlppoed
a mr. si dragen vid näsan
hippocampus [hipokse’mpas] zool. sjöhäst
liippoeras [hipokræs] kryddat vin
hippodrome [hipodroum] hippodrom, cirkus
liippogriff, -grypli [hipogrif] vinghäst
hippopotamus [liippopo’tamss] flodhäst
liiruhle [haiarabl] att hyra
hiram [haiaram] amr. si rövarband
hire [haia] hyra, lega; hyra, leja; —-purchase
avbetalningsköp; — ling legohjon, liejduk,
mutkolv
hirsute [ha:sju:t] luden, fig. oborstad
liis [h/z] hans, sin, sitt, sina
Hispano [hisp£e’no«] spansk (—American)
hispid [hispid] strävhårig
liiss [his] väsning, vin, vissling; väsa, fräsa,
vissla [ut] (— off)
hist 1) [s:/, hist] tyst! hysch!
liist 2) [haisf] amr. si lynchad, stulen; —er a mr. si
rövare (med skjutvapen)
histology [histe’ted^i] histologi, cell vävnadslära
historian [histoz’rian] historiker
lilstorie[al] [hish’rik&l)] historisk; history
[h/s-t(9)rij historia; natural history naturalhistoria;
historiographer [hislxrh’grafa] historieskrivare
histrionic [histrh’nik] pl dramatiska
föreställningar, teaterspråk; teater-, teatralisk
lilt [h//] slag, träff, hugg, lyckträff, succé, schlager;
(oregelb. vb) slå, träffa, drabba, passa; make a ~
göra lycka; ~ or miss på måfå; ~ for a mr. si
styra mot, resa till; ~ out slå med knytnäven,
stöta; ~ on a device hitt". på en utväg; ~ It
finna lösningen; ~ off träffande återge; ~ it
iu his teeth sticka det under hans näsa; ~ it
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
