Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - carburetter side ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
carburetter side
— 112 —
carene
side of engine, förgasarsidan på
motorn (bil)
carburetting, förgasning
carburettor, förgasare
air temperature gauge,
inlufttermometer
~ strangler, luftspjäll (bil)
~ venturi (am), blandningsrör (bil)
carburisation, uppkolning
carburization, karbonisation (kemi)
to carburize, cementera, sätthärda, upp-
kola; anrika
carburized iron, uppkolat järn
~ steel, brännstål
carburizer, uppkolningsmedel (gruv)
~ agent, uppkolningsmedel
~ furnace, sätthärdningsugn
~ material, uppkolningsmedel
~ flame, kolande låga (svets)
~ property, sätthärdningsbarhet
~ steel, sätthärdningsstål
~ stove, karboniseringsugn (gruv)
carburizing, karburering; uppkolning
~ boat, karbureringsskepp
~ furnace, karbureringsugn
~ pot, insatsgryta
carcase, stomme (bygg, snick)
~ inlay, stomme (plast)
carcass, stomme (i bildäck, bygg, snick);
träkonstruktion
~ break, stombrott (bil)
~ wire, kordtråd
card, kort, spelkort, visitkort; karda,
(väv); v. karda
~ board, pappskiva
~ box, kortlåda
~ case, visitkortsfodral
~ clothing, kardbeslag (väv)
~ clothing count, beslagsnummer
(väv)
~-clothing mounting machine, kard-
beslagningsmaskin
~ cutter, mönsterstansare (väv)
~ cutting machine, kortslagnings-
maskin (väv)
~ file, kortregister
~ fillet (ing), kardband -beslag (väv)
~ grinder, kardbeslags|riktare, -slipare
(väv)
~ grinding, kardslipning
~ index, kartotek
~ -index cabinet, kortregisterskåp
~ -index system, kortssystem
~ lacing, kortbindning (väv)
~ leather, kardläder, -beslag
~ middles, inläggskartong
~ of patterns, mönsterkarta
~ punch, hålkortsstans
~ punching, kortstansning
~ punching machine, kortslagnings-
maskin (väv)
~ reader, kortläsare (data)
~ room, karderi (väv)
~ set, kardverk
sliver, kardband
~ stripping, kardurtagning
~
wire, borsttråd,
kard-cardan, kardan
~ axle, kardanaxel
~ drive, kardanöverföring (bil)
~ joint, kardanknut (bil)
~ joint of ring type, kardanknut av
ringtyp (bil)
~
shaft, kardanaxel
~ shaft drive, kardandrift
cardanic suspension, kardanupphängning
cardboard, kartong, papp, kartongpapper
~-bending machine,
pappböjnings-maskin
~ box, pappask, -låda
~ box glue, kartonglim
~ case, papphylsa (skjutv); papplåda
cutter, pappkniv, -sax, -skärmaskin
~ cutter knife, pappskärmaskinskniv
factory, kartongfabrik
~ for indexes, registerkartong
machine, pappmaskin
~ manufacturing machine,
kartongmaskin, papp-
~ matrice pressing,
pappmatrispräg-ling
~
mill, kartongfabrik
~ nail, pappspik
~ reel cutter, kartongskärmaskin
~ tube machine, hylsmaskin
~ -worker, kartongarbetare
carded wool yarn, kardullgarn
carder, finkarda, slubb (väv)
cardinal, huvudsaklig,
huvud-~ point, huvudsaken
~ points, de fyra väderstrecken
carding bench, kardbänk, -stol
~ cylinder, kardvals
~ engine, kardverk (väv)
~ machine, kardmaskin
~ wool, kardull (väv)
cardio, hjärt- (sms)
cardioid characteristic, kardioid
~ curve, kardioidkurva
~ directional characteristic,
kardioid-riktningskarakteristik, kardioidrikt-ningskurva
~ (directive) diagram, kardioid
cardiogram, kardiogram
cardiograph, kardiograf
cardiology, kardiologi
cardiometer, kardiometer
cardiometry, kardiometri
Cardox burster, Cardox-patron
Cardox shell, Cardox-patron
care, skötsel, vård
to take
~
of, underhålla
~ of machinery, maskinvård
~ of sails, segelskötsel
to careen, kölhala
careening, kölhalning
careless mining, rovbrytning (gruv)
carene, karen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
