- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
132

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cigar lighter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cigar lighter

— 132 —

circular knit hose

~ lighter, cigarrtändare
~ scissors, cigarrsax,
snopp-cigarette, cigarrett
~ box, cigarrettask

case, cigarrettetui
~ machine, cigarrettmaskin
~ packet, cigarrettask
~ paper, cigarrettpapper
~ tissue, cigarrettpapper
~ -tip paper, munstyckspapper
cigarillo, cigarillo
cill, karmunderstycke, tröskel
C. in C. = Commander in Chief
cinder, kolslagg, aska; slagg (gruv)
~ bed, slaggbädd (gruv)
~ buggy, slaggbutt, -vagn
~ chute, askfall (ång)
~ concrete, porös betong, slaggbetong
~ fall, slaggränna
~ feeder trough, transportränna
~ for discharging chips, spånavlopp
för hyvelspån
~ frame, gnistnät (ång)
~ gate operator, tappare (gruv)
~ hook, slaggkrok
~ hopper, askfall (ång)
~ iron, slaggjärn
~ loading, tappning
~ notch, slagghål (masugn)
~ opening, tapp glugg
~ pocket, slaggficka
~ shoot, askfall (ång)
~ stone, slaggsten
cinema, biograf

~ projector, projektionsapparat
cinemascope, vidfilm(ssystem)
cinematograph, kinematograf
cinematographic, kinematografisk
cinematography, kinematografi
cineol, eukalyptol
Cinerama, vidfilm
cinescreen, biografduk
cinnabar, cinnober

~ red, cinnoberrött
cinnabarine, cinnoberhaltig
cinnamic acid, kanelsyra
cincture, bälte, gördel, band
cinnamon, kanel
cipher code, kodchiffer
~ code typewriter, chifferskrivmaskin
~ device, chiffermaskin
~ key, chiffernyckel
~ text, chiffertext
ciphering machine, krypteringsmaskin
circle, cirkel, krets
area of the ~, cirkelyta
~ cutting machine, cirkelsax, rund-,
kontur-

~ diagram, cirkeldiagram
~ of confusion, oskärpa (foto)
~ of contact, delningscirkel (på kugg)
~ of inertia, tröghetscirkel
circlip, fjäderring,
stopp-circuit, krets, koppling, strömkrets

acceptor ~, genomsläppande krets,

seri eresonanskrets

aperiodic ~, aperiodisk strömkrets

closed ~, sluten krets

coupled ~, kopplade kretsar

cut-off ~, b rytkrets

open ~, tomgång, öppen krets

primary ~, ingångskrets

rejector ~, spärr krets (radio)

short ~, kortslutning

tank ~, tankkrets (radio)

tuning ~, avstämningskrets (radio)

~ angle, kopplingsvinkel (el)

~ breaker, överspänningsskydd, relä,

strömbrytare

~ closer, strömställare (el)
connections of ~s, kopplingar (el)
~ coupler, lindningskopplare (el)
~ designer, schematekniker
~ diagram, kopplingsschema,
lednings-~ drawer, schemaritare
~ gap admittance, kretsadmittans i
gap (elnik)

~ noise, kretsbrus (radio)

~ noise meter, psofometer, störnings-

spänningsmätare

~ noises, ledningsbrus,
ledningsstörningar

circular, cirkelformig, -rund; rundbana
~ bending machine,
rundbocknings-maskin

~ box loom, revolverstol (väv)
~ box motion, revolverlådväxel (väv)
~ braiding frame, rundflätmaskin
~ braiding machine, rundflätmaskin

(väv)

~ brush, hjulborste

~ bubble, doslibell (mät)

~ compound table, rundhyvlingsanord-

ning (vid kipp)

~ cutting machine, rundsax

~ disc, cirkelskiva; kannplatta (väv)

~ dividing apparatus, cirkeldelnings-

apparat

~ enamelling furnace, ringemaljerugn
(emalj)

~ fabric, rundväv, rundstickad vara,
slangväv (väv)

~ face grinding machine,
rundslipmaskin

~ feed, rundmatning (mask)

~ feed device, rundmatningsdon

~ file, profilbryne

~ forming tool, rundformstål

~ frame, rundstol (väv)

/xy function, vinkelfunktion

~ gate, kranskanal (plast)

/•X/ grinding, rundslipning

~ grooving saw, falssåg

~ hosiery frame, rund kulirstol (väv)

~ indexing table, indexbord (mask)

~ kihl, rundugn

~ knife, cirkelkniv

~ knit hose, rundstickad strumpa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0132.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free