- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
166

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cooper's tools ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cooper’s tools

— 166 —

copper pyrites

~ tools, tunnbindarverktyg
~ trade (work), tunnbinderi
cooperage, tunnbinderi (konkr)

~ machine, fatmaskin (tunnb)
to co-operate, samverka
co-operation, samverkan
~ on standardization, samarbete vid
standardisering

organization, samarbetsorganisation
co-operative, samverkande

~ work, samarbete
coopering, tunnbinderi (abstr)
to coordinate, samordna
coordinate adjustment,
koordinatinställ-ning

axis, koordinataxel
~ axes fixed to the aeroplane,
flyg-plansfast axelsystem, ~
koordinatsystem

~ axis fixed to the ground, jordfast
koordinatsystem

~ converter, koordinatomvandlare
~ reading microscope,
koordinatmät-mikroskop

/>-/ relative to the ground, jordfast axel
coordinates, koordinater (matern)
origin of origo

rectangular ~, vinkelräta koordinater
spherical ~, sfäriska koordinater
system of ~, koordinatsystem
co-ordinating spark gap,
koordinationsgap (el)

co-ordinatograph, koordinatograf
co-ordinator, samordnare
co-owner, meddelägare, partner
co-partner, meddelägare, partner
co-precipitation, sammanfalining (kemi)
cop, spinnspole
~ dyeing apparatus,
uppsättningsfärg-apparat (väv)
~ paper, spolpapper
~ yarn, spolgarn
copal, kopal
~ oil, kopalolja
XXX (resin), kopalharts (plast)
to cope, förse med murkappa, välva sig

över, hänga över
cope, murkappa, valv, kupol; överflaska
(gjut)

~ chisel, kryssmejsel, sponthyveljärn
(met)

cophasal, likfasig,
likfas-copied, imiterad, kopierad
coping, tak ( = murkrön), tröskellist;
kajskoning, murkappa
~ machine, rundsåg
~ plate, hammarband; (bygg)
~ saw, bågsåg

~ winding machine, slangspolmaskin
(väv)

~ tile, tegelpanna (för
muravtäck-ning)

copious, vattenrik (jv)
copolymer, sampolymerisat

copolymerization, sampolymerisering
copper, koppar; tvättgryta, kokkittel
~ ashes, kopparaska
~ -base alloy, kopparlegering
~ -base bearing metal, lagerbrons
~ bearing steel, kopparlegerat stål
~ bit, gaslödkolv
~ bit with a point, spetslödkolv
~ block, kopparkliché (tryck)
.xx bloom, koppartacka
~ bottom, kopparförhydning
~ -bottomed, kopparbeslagen
~ carbon brush, bronskolborste
~ chloride, kopparklorid
~ -clad wire, kopparmanteltråd
~ -coloured, kopparröd, -färgad
~ compound, kopparförening
~ conductor, kopparledare
~ cyanide, kopparcyanid
~ deposits, kopparfyndigheter
~ enamel, kopparemalj
~ engraving, kopparstick
~ facing, förkoppring
~ fitting, kopparbeslag
~ gasket, kopparpackning
~ gauze, kopparduk
~ glance, kopparglans
~ green, koppargrönt
~ hammer, kopparhammare
~ head, fördröjningsring,
kopparmantel

~ in pigs, koppar i tackor

XX/ industry, kopparindustri

~ ingot, koppartacka

~ kettle, kopparkittel

~ leaching, kopparlutning

~ loss, kopparförlust (el)

~ loss with direct current, likstroms-

resistansförluster

~ losses, kopparförluster

~ lustre, kopparglans (abstr)

~ matte, skärsten

~ matte furnace, skärstensugn

~ mill, kopparslageri

~ mine, koppargruva

~ mining, kopparbrytning

~ nail, kopparspik

~ nickel, kopparnickel

XXX number, koppartal

~ ore, kopparmalm

~ oxide, kopparoxid

~ oxide cell, kopparoxidfotocell

(radio); kopparoxidulelement

~ oxide rectifier, kopparoxidullik-

riktare

~ plate, kopparbleck; förkoppra
~ plate paper, djuptrycks|papper,
koppartryck-

~ -plate printing, stereotyptryckning
~ -plated carbon, kopparkol (el)
~ plating, kopparplätering
~ pyrite, kopparkis (CuFeS2)
~ pyrites, kopparkis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free