- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
225

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - drainage by filter wells ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

drainage by filter wells

— 225 —

draw key

~ by filter wells with central control,
torrläggning med hjälp av rörbrunnar
med central pumpanläggning (vb)
~ by gutters, utdikning (vb)
~ by separate filter wells,
torrläggning med hjälp av enstaka rörbrunnar
(vb)

~ by separate well points (am),
torrläggning med hjälp av enstaka
rörbrunnar (vb)

~ by well points (am), torrläggning

med hjälp av rörbrunnar (vb)

~ by well points with central control,

torrläggning med hjälp av rörbrunnar

med central pumpanläggning (vb)

~ canal, avloppskanal

~ chest, urvattnartråg (p)

~ -coil, avledningsreaktor, jordnings-

(el); urladdningsspole, dräneringsspole

(tel)

~ ditch, avloppsränna, avloppsdike
(vb)

~ engineer, avdikningsingenjör

~ fitting, muffrörsmunstycke

~ gutter, avloppsränna, -dike

~ in the open, torrläggning av öppet

schakt (vb)

~ of an excavation, dränering av ett
(byggnads)schakt (vb)
~ path, läckningsväg (g)
~ pipe, avloppsränna (dräneringsrör)
~ property, dräneringsförmåga;
mal-ningstillstånd (p)
~ sieve, avloppssil
~ sluice, avloppslucka
tank, urvattnartråg (p)
terrace, avrinningsterrass
~ time, dräneringstid; arvattningstid
(P)

tool, täckdikesverktyg
drainbowl, slasktratt
drained sand, torkad sand (glas)
~ shear test, dränerat skärförsök (g)
~ triaxial test, dränerat treaxligt
försök (g)

drainer, diffusrör, massakista (p); filter

~ stuff chest, urvattnartråg (p)
draining, dränering, torrläggning,
tömning, avdikning

~ angle, avrinningsvinkel (emalj)
~ a spring, utdikning av en källa (vb)

~

collar, avledningsbricka

~

flange, avtappningsfläns
~ funnel, droppvattenstratt (jv)
~ gutter, golvbrunn

~

hole, avtappningshål
~ of forest land, skogsdikning
~ of sump, länspumpning
~ of water, vattenavledning
~ pipe, dräneringsrör, täckdikes-

~

plug, avtappningsplugg
~ pump, invallningspump
~ rack, avrinningsställ (emalj)
~ rinsing equipment, kloakspolare

~ screen, droppsil
~ siphon, golvsifon

~ tank, massakista, urvattnartråg (p)
~ time, tömningstid
~ transformer, sugtransformator (el)
~ valve, utloppsventil,
avlopps-work, torrläggningsarbete
draperies, gardin
draping, plan antennreflexion
draught, djupgående (skeppsb); drag;
teckning, utkast; hejarsläppning;
solv-ning (väv); släppning (plast); drag,
press (valsv); konicitet; se äv. draft

beer, fatöl
~ check plate, reglerventil (på
värmepanna)

~ -free window, dragfritt fönster (tåg)
~ indicator, dragmätare
~ preventer, tätningslist för fönster
~ regulator, dragregulator
~ under grate, drag underifrån (ugn)
~ valve, dragventil, spjäll
draughtsman, ritare
to draw, draga (tråd); draga ledning
(el); glödga, rita; sträcka (väv);
teckna, torrlägga, urtappa; åtdraga
(skruv); anlöpa
draw, spänning (på papper mellan
valsar); vattenfåra

~

back chuck, fräshuck
~ bar, koppelstång, kopplings- (jv);
prisma till dragbänk; slaggraka
~ -bar hook, dragkrok
~ -bar pull, dragkraft i (drag-)kroken
~ bar sections, mejselstål
~ barrier, dragbarriär (jv)

bench, dragbänk
~ bench for rods, stångdragbänk
(met)

~ bolt, dragbult

~ boy, vagndragare (i gruva)

bridge, dragbro
~ broach, dragbrotsch
~ bucket, slagpyts
to ~ by sight, rita (teckna) efter
ögonmått
to

circles, cirkla
to ~ (current), uttaga (ström)
to ~ dash lines, strecka (ritn)
to ~ dot and dash lines, streckpricka
(ritn)

to ~ dotted lines, punktera

~

drum, haspel (väv)
~ head, draghuvud (driftning)

hoe, renshacka (trädg)
~ hole, tärningshål
~ hook, kopplingskrok (jv);
matar-hake (väv)

to ~ in, inreda, solva (väv)

~ -in collet chuck, spännpatronchuck

~ -in roller, dragvals (met)

-v -in type three jaw chuck, trebacks-

chuck

~

key, krysskil

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free