- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
232

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dry disc ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dry disc

— 232 —

drying machine hood

A/ disc, torrlamell (bil)

a/ disc clutch, torr lamellkoppling (bil)

~ disc joint, har dy knut (mask)

a/ distillation, torrdestillation

a/ dock, docka (torr-)

a/ doubling, torrtvinning (väv)

a/ drawing compound, torrdragmedel

(emalj)

~ drilling, torrborrning

a/ electrolytic condenser, torrelektro-

lytkondensator

a/ element, torr element (el)

a/ end, torkparti (p)

a/ expansion cooler, sjudförångare

(kyl)

ax extrusion, torrsprutning (plast)

a/ felt, torkfilt (p)

a/ felt roll, torkfilt(sled)vals (p)

~ felt suction roll, torkfiltssugvals (p)

AX fining, torrpolering

a/ finish, maskinglätt(ad yta)

ax finishing, torrappretur

ax for planing, torkad för hyvling

to ax -galvanize, sprutförzinka

ax -galvanizing, sprutförzinkning

to ax -grind, torrslipa

ax grinding, torrslipning

ax grinding mill, puderkvarn (emalj)

ax heat curing, varmluftsvulkning

~ ice, kolsyresnö

ax insulation, torrisolering (bygg)

ax joint, kallödning

a/ masonry, kallmurning

A/ matter, torrsubstans

~ method grinding, torrslipning

ax milling, torrmalning

ax photo-voltage cell, spärrskiktsfoto-

cell

A/ pile, torr element (el)

a/ plate, torrlamell (bil); torrplåt

(foto)

a/ plate clutch, torrlamellkoppling
(bil)

~ point, torrnålsgravyr,
kallnåls-radering

ax polishing, torrpolering

a/ -process dipping, puderdoppning

(emalj)

ax -process enamel, puder emalj (emalj)
a/ -process enamelling,
puderemalje-ring (emalj)

ax -process ground coat,
gjutgodsgrund-emalj (emalj)
to ax -prune, torrkvista
A/ pulp, torr massa

raising, torruggning (väv)
A/ rectifier, torrlikriktare
ax rot, torröta
ax rubbing, torrslipning
ax sand, formmassa; gjuterisand,
glödgad sand (gjut)
a/ sand mould, torrsandsform
a/ sand moulding, torrsandsformning
(met)

ax screening, torrsållning
ax -slaked lime, torrsläckt kalk
ax spinning, torrspinning (väv)
ax stamping, torrtryck
ax steam, torr ånga
ax steaming, ångdekatering, torr-,
(väv) ångkrympning
ax steaming machine,
ångdekater-(ings)maskin, torrdekater- (väv)
ax stone pitching, stenfyIlning (bygg)
ax strength, hållfasthet i torrt
tillstånd (g)

~ substance, torrsubstans
ax suction, torr (ut) sugning
ax sump lubrication,
torrsumpssmörj-ning

~ to handle, bruks torr (måln)
ax twisting, torrtvinning (väv)
ax unit weight, volymvikt i torrt
tillstånd (g)
to ax up, uttorka
ax weather, torr väderlek
ax weight, torrvikt
drydock gate, port till torrdocka
dryer, torkare, torkmaskin, -cylinder
(ax) deck, torkpartidäck
a/ felt, torkfilt (p)

ax for endless veneers with jet
ventilation, tork för ändlösa fanerbanor
ax for sand, sandtork (glas)
ax frame, torkcylinderstativ (p)
a/ group (with common steam supply),
torkgrupp

ax part, torkparti (p)
ax plant, torkanläggning
a/ section, torkgrupp, -parti (p)
(ax) siphon, torkcylindersifon (p)
dry erman, torkare
drying, torkning
ax agent, torkmedel; sickativ (plast)
ax apparatus, torkapparat
ax barn, torklada (p)
a/ board, torkställ
~ box, torkskåp
ax by contact, kontakttorkning
a/ can, torkcylinder
a/ capacity, torkningskapacitet
ax chamber, torkskåp, -kammare
a/ conveyor, torkband
~ crack, torkspricka (emalj)
ax cupboard, torkskåp (foto)
ax cylinder, torkcylinder, torkvals
ax cylinder tier, torkpartidäck
a/ felt, torkfilt (väv)
a/ filter, torkfilter
ax floor, torkrum, -lada (p)

furnace, torkugn
a/ hearth (Herreshof furnace),
torketage
ax house, torkhus
ax kiln, torkhus, kölna, torkugn
a/ kiln for bark, barktork
a/ loft, torkvind, -lada (p)
ax machine hood, torkmaskinskåpa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0232.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free