- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
256

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - erasing shield ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

erasing shield

— 256 —

ethane

~ shield, raderschablon
~ speed, utplåningshastighet (elnik)
erbia, erbiumoxid
erbium, erbium (Er)
~ nitrate, erbiumnitrat
~ oxide, erbiumoxid
~ salt, erbiumsalt
to erect, konstruera, montera, resa,
uppbygga, -sätta
erect image, rättstående bild (optik)
erected, monterad

erecting, montering, uppsättning (mask)
~ crane, monteringskran
~ department, byggnadsavdelning
~ machinist, maskinuppsättare
~ scaffolding, monteringsställning
(bygg)

~ shop, monteringshall
erection, hopmontering, uppförande,
resning; uppsättning (mask)
~ drawing, monteringsritning
~ manual, monteringsbeskrivning
(bygg)

~ (installation) of a pump,
uppställning (inmontering) av en pump (vb)
erector, uppsättare (mask)
erg, erg (mät)
Erie silk, eriesilke

to erode, erodera, spola ur, kolka ur (vb),
awittra

eroding (washing) bank, strand som ero-

deras (vb)
erosion, anfrätning, erosion, awittring
cavitation ~, kavitations|angrepp,
erosion (korr)

pitting ~, kavitationsangrepp (korr)
~ of a bank, stranderosion (vb)
~ of a slope (or bank), stranderosion,
urkolkning (vb)

~ of valve seats, erosion av ventilsäte
erratic block, flyttblock (geol)
~ firing, ojämn tändning (bil)
~ subsoil, heterogen mark (g)
error, fel
direction finder ~, pejlfel
zero ~, nollpunktsfel
~ detector, förvanskningstabell
~ in measurement, mätfel
~ percentage, felprocent
eruption, eruption
eruptive, eruptiv

~ röck, eruptiv bergart
erythema dose, erytemdos
escalator, rulltrappa
to escape, frigöra sig, läcka, utströmma
escape, avlopp (srör), läcka, utströmning
~ of chips, spånavlopp (met)
~ trunk, ubåtsuppstigningstrumma
~ valve, avloppsventil
~ wheel, steghjul (ur)
escapement, gång, spärrhake, -hjul (i ur)
escarpment, brant, sluttning (g)
escort (aircraft) carrier,
eskorthangar-fartyg

~ fighter, eskortjaktplan
~ vessel, eskortfartyg, kanonbåt
escutcheon, akterspegel (skeppsb);
låsskylt, namnplåt
~ plate, täckbricka (bil)
esker (geol.), ås (geol)
Eskimo cloth, eskimå (väv)
espalier, spaljé (bygg)
esparto (grass), espartogräs
~ paper, espartopapper
^ pulp, espartomassa
esperanza, kättingskrapa
essang oil, essangolja
essence, essens
essential, väsentlig

~ oil, eterisk olja
to establish, bilda, grunda
to ~ (a connection), uppkoppla
(samtal) (tel)
establishment, anläggning

~ charge, anläggningskostnad
ester, ester
~ gum, hartsester
~ number, estertal
~ value, estertal
esterification, förestring
to estimate, bedöma, värdera, uppskatta,
beräkna

estimate, beräkning, kostnadsförslag,
överslag

~ of construction, kostnadsförslag till
byggnad

~ (of cost), överslagsberäkning,
kost-nads-

estimated income, uppskattad inkomst
estimating department, kalkylavdelning

~ engineer, kalkyleringsingenjör
estimation, uppskattning, värdering
estuary, havsarm (vb)
e.s.u., elektrostatisk enhet
to etch, beta, etsa, radera, gravera
etch bath, etsbad
etchant, etsmedel

etched copper-plate, etsning, radering
(tryck, konkr)
~ figure, etsad figur (met)
~ plate, etsad plåt, raderad ~ (tryck)
etcher, etsare

etching, betningsmedel (kemi); etsning,
radering
~ ink, etsfärg

~ knife, retuscherkniv (foto)
~ machine, etsmaskin
~ medium, etsmedel
~ needle, radernål, gravernål
~ on copper, kopparetsning
~ powder, etspulver
~ process, etsningsmetod
~ solution, etsningsvätska
~ test, etsprov
~ workshop, etsningsverkstad
eternit(e), eternit

~ slates, eternitskiffer
ethane, etan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free