Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overcooling ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
overcooling
— 502 —
overhead rail collector
overcooling, alltför stark avkylning
(ång)
current relay, överströmsrelä (el)
to overcure, övervulka
overcuring, överhärdning (plast);
över-vulkning
overcurrent, överströms- (sms);
överström
~ circuit breaker, överströmsbrytare
~ coil, överströmsspole
~ protection, överströmsskydd
~ relay, tidöverströmsrelä
release, överströmsutlösning
~ undervoltage circuit breaker,
överströmsbrytare med
nollspänningsutlös-ning
overdeepened, överfördjupad
overdepth (am), djup under köl (vb)
overdevelopment, överframkallning
to overdischarge, överurladda (el)
overdone, överrötad (väv)
overdoor, väggpanelfält ovanför dörr
overdraft, undertryck (valsv)
to overdraw a thread, förstöra (förvrida)
en skruvgänga
overdrive, överväxel (bil)
gearbox, överväxellåda
overdriven amplifier, överstyrd
förstärkare (r)
overexcitation, övermagnetisering,
överstyrning; övermatning (tel)
to overexcite, övermagnetisera, överstyra
to overexpose, överexponera
overexposure, överexponering
~ to radiation, överbestrålning
overfall, överfallsdamm
to overfeed, övermätta (ång)
overfeed stoker, stoker med
övereldning
overfelt, överduk, -filt (p)
to overfire, överbränna (emalj)
to overflow, strömma över, översvämma
overflow, överlopp, överflöde;
trafiköverströmning (tel); bräddavlopp; spill
(data)
cavity, överskottskammare
channel, överfallsränna
~ meter, upptageträknare (tel)
~ opening, överskottsöppning
~ pipe, skvallerrör;
överfalls-~ trap, avlastningsventil
valve, överströmnings ventil (bil)
weir, överfallsdamm
overfly permit, överflygningstillstånd
overgear, överväxel (bil)
overgrainer, gaffelpensel (måln)
overhand benching,
sulorttakstross-sprängning
~
stop, taks tross (gruv)
~ stoping, takstrossning (gruv)
overhang, överhäng (lastflak); gap (hos
verktyg); utliggning
~ indicator, överhängsindikator
(ramsåg)
~ setting, överskär (ramsåg)
overhanged stitch, överhängd maska
(väv)
overhanging shaft, överskjutande axel
(mask)
~ stairs, fribärande trappa
/>-/ stitch, överhängd maska (väv)
~ wall, hängvägg (gruv)
to overhaul, bättra på, göra översyn,
laga, överhala, reparera
to ~ a block, överhala ett block (sjö)
overhaul, översyn, reparation
overhauling, lagning, påbättring,
istånd-sättning
servicing, översyn (tel)
overhead, luft- (sms); överliggande
~ cable, luftledning (el)
~ camshaft, över cylindrarna liggande
kamaxel (bil)
~ chain conveyor, kretstransportör
~ chute, rutschbana
~ coil, takbatteri (kyl)
~ conductor rail, överliggande
kontaktskena (el)
~ contact rail, överliggande
strömskena
/■v/ contact system,
kontaktledningssystem (el)
~ contact system dropper, bärtråd
(elfordon)
~ conveyors, kretstransportör,
häng-banor
~ costs, allmänna omkostnader
~ countershaft, takrörelse, mellanaxel
~ crane, travers
~ crane designer, traverskonstruktör
~ crossing, kontaktledningskorsning,
kryssklämma (el); övergång över väg
eller järnväg
~ door, garagevippdörr
~ equipment for railway
electrification, ledningsmaterial för
järnvägselektrifiering
~ exhaust valve, hängande
avgasventil (bil)
~ fire, överskjutning (mil)
~ gear, "takrörelse"
~ inlet valve, toppventil för insugning
(bil)
~ junction (crossing), kontaktled-
ningsväxel (med korsning)
~ junction (knuckle), kontaktled-
ningsväxel (med parallellföring)
~ line, kontaktledning (el o. jv); luft-
(jv); friledning
~ line fittings, armatur för luftledning
(el)
line system, luftledningssystem
~ mixer, toppblandare (valsning)
~ motion, transmission
~ position weld’ (am), underuppsvets
(svets)
~ power transmission, luftledning (el)
~ rail collector, strömavtagare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
