- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
549

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - power saw ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

power saw

— 549 —

precious metal casemate

~ saw, motorsåg
~ saw felling, motorsågfällning
~ saw operator, motorsågare
~ sensitivity, effektkänslighet (r)
A/ shears, gradsax
~ shovel, grävmaskin
~ station, kraftanläggning, -station
~ station alternator,
växelströmgenerator för kraftverk

station engineer, kraftverksingenjör
~ steering, servostyrning
~ stowing, mekanisk igensättning
~ stroke, arbetsslag, -takt,
expansions-slag, tredje takten
~ supply, energitillförsel, -mängd,
kraftförsörjning, starkströmsnät,
nätanslutning
~ supply anode, nätanod
~ supply apparatus, nätansluten
apparat (radio)

~ supply system, starkströmsnät,
kraftnät

~ supply unit, nätaggregat

~ surplus, kraftöverskott

~ switchgroup, huvudapparatutrust-

ning

~ take off, kraftuttag

~ take-off shaft, kraftuttagsaxel

(mask)

~ tools, motordrivna verktyger
~ transformer, krafttransformator
(~) transmission, kraftöverföring
~ transmitted, överförd effekt
~ truck, lastvagn (bil)
~ tube, effektrör
~ tyre pump, motorluftpump
~ unit, dragmotor, (kraft) motor,
kraftenhet

~ valve, effektrör

~ warping drum, motorvarpspel

~ water, tryckvatten

~ (weaving) loom, mekanisk vävstol

~ winding, växelströmslindning,

arbets- (el)

~ wiring, starkströmsinstallation
powerful, kraftig (fys)
Powers tabulating machine,
Powers-maskin

Poynting’s vector, strålningsvektor,

Poyntings vektor
P-P junction, p-p-skikt
Pr, praseodym

practicability, praktisk användbarhet
practical ceiling, praktisk topphöjd,
tjän-stetopphöjd (flyg)

~ electrical units, praktiska elektriska
enheter

~ mechanics, praktisk mekanik

~ speed, verklig fart

~ system, praktiska måttsystemet

~ system of measurement, praktiskt

måttsystem

~ unit, praktisk enhet

practice, färdighet, praktik, praxis,
tillämpning
in ~, i praktiken
~ bomb, övningsbomb
~ flying, övningsflygning
~ ground, övningsfält (mil)
~ mine, minatrapp (mil)
~ position, övningsplats
to practise, experimentera, praktisera,

tillämpa, öva
praseodynium, praseodym Pr
pre-, före,
för-~ -amplifier, förförstärkare (r)
~ -amplifier valve, förförstärkarrör
~ -arching time of a fuse, smälttid
(el)

~ -cast reinforced concrete unit,
stålbetongelement
to ~ -code, förkoda
~ -coded account number,
förkodifierat kontonummer
~ -coding, förkodning
~ -dryer, mellantorkare
~ -fabricated house,
monterings-färdigt hus
~ -hearth, förhärd
~ -heat furnace, förvärmningsugn
XXX -heater, kalorisator
~ -heating equipment for trains,
stationär tåguppvärmningsanläggning
~ -hydrolysis, förhydrolys
~ -ignition, förtändning, själv- (bil)
~ -load, förspänning
~ -plumbed magnetron, apterad
magnetron (r)
~ -press, förpress
~ -print, förtryck (tryck)
to ~ -screen, försila
~ -set, fast inställd, förinställd
~ -set diaphragm, bländarförval (foto)
~ -stressed concrete, förspänd betong
to ~ -test, förprova
~ -testing, förprövning
prearcing, förbågning (spektroskopi)

~ time of a fuse, smälttid (el)
prearranged landing, avsiktlig landning
(flyg)

prebleaching stage, förblekningssteg
to preboard, förforma (väv)
preboring, förborrning (g)
preburning, förbågning (spektroskopi)
precast concrete, förtillverkad betong
~ concrete pile, i förväg gjuten
betongpåle (g)
(pre) caution, försiktighet(smått)
to precede, föregå

precedence (am), prioritet, förtursrätt
preceding, föregående
precious garnet, ädelgranat
~ metal, ädel metall
article of ^x/ metal, ädelmetallarbeten
~ metal albuminate,
ädelmetall-albuminat

~ metal caseinate, ädelmetallkaseinat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0549.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free