Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rotary screen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rotary screen
— 617 —
rotogravure machine
~ screen, siebcylinder, sikttrommel (p)
~ sealing, rullsvetsning
selector, vridväljare (tel)
shears, roterande sax
sheet press, rotationspress
~ slide valve, roterande slid, ~ ventil
sliver screen, knutsil
smelter, roterande emaljsmältugn
✓v snow plough, roterande snöplog,
snöslunga
~ soda furnace, roterande sodaugn
~ spade harrow, spadrullharv
spark gap, roterande gnistgap
~ speed, rotationshastighet
~ step, vridsteg (tel)
(~) strainer, knutsil
^ sub-station, omformarstation (el)
~ switch, vrid|omkopplare,
-strömstäl-lare (el); roterande strömställare;
vals-strömställare
~ table, vridbart bord
~ table blast cabinet, blästerapparat
med roterande bord
~ table feeder, roterande matarskiva,
skivmatare (transp)
~ transformer, vridtransformator
unit, roteraggregat
(~ vacuum) filter for lime mud,
mesa(tvätt)filter (p)
/■w valve motor, motor med roterande
ventiler (bil)
~ vane feeder, cellmatare (transp)
~ wagon tippler, roterande vagnstipp
~ welding machine, roterande
svets-aggregat
rotatable joint, vridbar skarv (r)
rotatably mounted, vridbart lagrad
to rotate, rotera, svänga, vrida(s)
rotating, roterande
~ bar impact fatigue test,
slagutmattning med roterande stav (hållf)
~ cabin, roterande kabin (nukl)
^ cantilever, roterande balk
~ coil, vridspole
coil variometer, vridspolevariometer
~ contact, roterande kontakt
~ crank lubricator, roterande
smörjbehållare
~ crystal, vridkristall
~ field, roterande flöde, fält (el)
~ field instrument,
vridfältsinstru-ment (el)
field magnet, sekundärankare (el)
~ field transformer, transformator
med roterande flöde
frame, roterande ram (radio)
~ frame direction finding, rampejling
frame direction-finding principle,
vridrampejling (radio)
head, skruvbart huvud
^ holder, roterande hållare (mask)
~ inner-ring load, roterande
inner-ringslast (la)
~ joint, rotationsskarv (r)
~ loop beacon, roterande riktad
radiofyr
~ mould, roterande form
✓v/ outer-ring load, roterande ytter-
ringslast (la)
~ plate condenser, vridkondensator
~ point, roterande svarvdubb
~ pole, roterande pol
~ screen, centrifugalsil, trumsikt
~ shears, roterande sax
~ shutter, rotationsslutare (foto)
~ soldering machine, roterande
lödningsmaskin (elnik)
~ spark gap, roterande gnistgap
(radio)
~ stone, roterande sten (slipning)
table, vridbord, karusell
~ vector, roterande vektor
rotation, rotation, svängning, rörelse
(gång, verksamhet), vridning
contrary to mot rörelseriktningen
of opposite direction of ~, med
motsatt rotationsriktning
of similar direction of med samma
rotationsriktning
rate of ~, rotationshastighet
sense of rotationsriktning
to set in sätta i rörelse
around an axis, vridning kring axel
~ bar fatigue test, roterande
utmattningsprov (hållf)
~ in clockwise direction, vridning
medurs
~ in counter-clockwise direction,
vridning moturs
(in the water tanks),
vattenspolning, -sköljning, -strömning
~ of a vector, rotation av en vektor
(el)
~ of axes, axelrotation
~ of an axle, varv (mask)
of plane of polarization,
polarisationsplanets rotation
radio beacon, roterande riktad
radiofyr
~ speed, varvtal
rotations per minute (=r. p. m.), varv
per minut
rotations per second (=r. p. s.), varv
per sekund
rotational electromotive force,
rotations-emk
~ field, virvelfält (el)
inertia coefficient,
korrektionsfaktor för roterande massor (elford)
slip, rotationsskred (g)
speed, omloppshastighet
rotative furnace, roterugn
~
speed, rotationshastighet
rotatory cutter, knivkvarn
~
furnace, roterande ugn
rotoforming, centrifugalformning (plast)
rotogravure, rotogravyr
~ machine, djuptrycksrotationsmaskin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
