- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
648

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - servo-motor system ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

servo-motor system

— 648 —

setting of wage rates

~ -motor system, servomotorsystem
~ -operated, servodriven

piston, servokolv
~ -research, servoforskning
~ -rudder, lättroder, servoroder (flyg)
~ system, servosystem (nukl)
~ -unit, servostyranläggning, styrservo
(flyg)

~ valve, servoventil
sesquioxide, seskvioxid (kemi)
set, apparat, anläggning
set, ingjut (gjut); sats, garnityr,
verktygssats, skränkning; stilsats (tryck);
stolpe; stämpling (gruv); uppsättning,
utrustning; hårdna (om bruk); inställa,
uppspänna (mask); sätta (tryck);
härda (plast); skränka (såg)
set, finputs, sista lager av rappning ;
formförändring; smågatsten
head ~, hållare för magnethuvud
(radio)

receiving mottagningsapparat
to ~ a fuze, tempera (mil)
~ -back, smyg (bygg); (am), rekyl

~

bolt, dragbult
-checker, skränklyra
~ chisel, skrotmejsel
~ collar, stoppring, ställring (jv)
~ copper, oxiderad koppar
~ -down agent, ställmedel (emalj)
to ~ fire to, antända
~ -forward chart,
framförhållningsta-bell (mil)

~ -forward point,
framförhållnings-punkt

~ -forward rule, räknesticka för
beräkning av framförhållningspunkt

~

frame, vaddmaskin
~ hammer, planhammare;
skrotmejsel (met)

~ head, sätthuvud (nitning)
to in, infälla (snick)
^ irons, järnmallar (sjö)
~ noise, apparatbrus (radio)
~ of, gång (omgång)
~ of apparatus, apparatur
~ of carriages, tågsätt
~ of current, strömsättning
~ of departure sidings, utfartsgrupp
(jv)

~ of gauge blocks, måttsats

~ of instruments, bestick (rit)

~ of points, växelgata (jv)

~ of pulleys, blocktyg

~ of saw blades, (blad)post

/■v/ of sorting sidings, stationsranger-

grupp (jv)

~ of splitting up sidings, rangergrupp
(jv)

of taps, gängtappssats
~ of teeth stones, rad av barriärstenar
(vägb)

~ of tools, verktygsbestick, -sats
of valves, rörbestyckning, rörsats

^ of wagons, tågsätt
^ -off, avsats

to ~ off pitches, lämna på ackord
(gruv)

to ~ out, utstaka (lantm, bygg)

regulator, skränkningstolk (snick)
~ saw blade, skränkt sågblad
/>*/ saw tooth, skränkt sågtand

screw, anslagsskruv, ställ-, fäst-,
inställnings-

screw-spanner, ställskruvnyckel
screw with cone point, tryckbult
med spets

square, vinkelhake, riktvinkel,
vinkelmått

to the frame saw blades, posta
ramsågblad

to the keel, lägga kölen

to ~ the knives, posta (i huggmaskin)

to ~ (the teeth), skränka (såg)

to ~ to work, sätta i gång

to ~ to zero, nollställa

-up, anläggning, montering;
(in)-montera, upprigga, ställa upp
to ~ up (a call), uppkoppla (samtal)
(tel)

~ -up agent, ställmedel (emalj)

up comb, uppläggningskam (väv)
to ~ up profiles, förse med listverk
(bygg)

to ~ up the barrel, resa upp laggkärl

-up time, ställtid
~ weight, skiftesvikt (väv)
setter, stenläggare, -sättare
setting, cementens bindning; infattning
(av ädelsten); strömsättning; reglering,
inställning; bryning; skränkning (såg);
fastspänning; härdning (av plast)
frequency ~, frekvensinställning
~A adjustment, justeringsdon
~ agent, härdare, härdningsmedel
~ angle, inställnings]vinkel, ställ- (av
skärstål)

back or racking back, avtrappning
(murn)

~ back of the bank, indragning av
strandlinjen (vb)

~ by spanners, inställning med nyckel
~ device, inställningsanordning
~ forward of the bank, framflyttning
(utflyttning) av stranden (vb)
~ gauge, skränkningsmall,
skränk-mått, skränk(nings)tolk, ställbar tolk
~ -in of oscillations, insättande av
svängningar

~ machine, egaliseringsapparat,
skränkmaskin (snick)

machine for saw blades,
stuk-apparat för sågblad, tandavjämnare
~ of headlight, inställning av
strålkastare

~ of saw teeth, sågskränkning
~ of shutter, slutarinställning
~ of wage rates, lönesättning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0648.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free